Paroles et traduction Marija Šerifović - Trubači

Trubači

Cula samo od drugih
Da me trazis ti
Spora je al′ stize
Pravda ljubavi

Napolju je vreme
Lepo kao ti
Mirise na ljubav
Vazduh prolecni

Trubaci za mnom
Idemo kroz grad
Muzika jace
Kao nikada do sad

Ref.
Eto male pomoci
Ako ti to znaci
Nacices me tamo
Gde su i trubaci

Ako slusas pazljivo
Vec si mi na tragu
Jos ako me nadjes
Znaj da imas dragu

Ref.

Eto male pomoci
Ako ti to znaci
Nacices me tamo
Gde su i trubaci

Vidis li da pevam
Znaj da mi se place
Da li sam jos sama
Upitaj trubace

Трубачи

Слышала лишь от других,
Что ты ищешь меня.
Медленно, но верно
Торжествует любовь.

На улице погода
Прекрасна, как и ты.
Пахнет любовью
Весенний воздух.

Трубачи за мной,
Идём по городу.
Музыка громче,
Чем когда-либо прежде.

Припев:
Вот небольшая подсказка,
Если это тебе поможет,
Найдёшь меня там,
Где и трубачи.

Если слушаешь внимательно,
Ты уже на моём следу.
Если найдёшь меня,
Знай, что обрёл любимую.

Припев:

Вот небольшая подсказка,
Если это тебе поможет,
Найдёшь меня там,
Где и трубачи.

Видишь, я пою,
Знай, что мне хочется плакать.
Одна ли я ещё,
Спроси у трубачей.