Paroles et traduction Diktatori feat. Marijan Ban - Dok Galebovi Vrebaju
Nocas
galebovi
svuda
traze
plijen
Tonight
seagulls
everywhere
are
looking
for
prey
A
ja
nisan
pijan,
nisan
lud
But
I'm
not
drunk,
I'm
not
crazy
Stisni
se
uz
mene,
vlazna
je
noc
Hold
me
closer,
the
night
is
wet
Opasno
je
ici
bilo
kud
It's
dangerous
to
go
anywhere
Imas
moc
u
svojin
ocima
You
have
power
in
your
eyes
A
iz
oka
ljubav
pocima
And
love
flows
from
my
eyes
Ref.
Chorus
Privij
se
uz
mene,
hladno
je
Hold
me
closer,
it's
cold
I
opusti
se
And
relax
Ljubit
cu
te
di
god
volis
I'll
love
you
wherever
you
want
Snazno
i
njeznije
Stronger
and
more
tender
Od
zagrljaja
moga
nema
There
is
no
safer
place
Luke
sigurnije
Than
in
my
embrace
Dok
galebovi
vrebaju
While
the
seagulls
are
circling
Lipotu
tvoju
ja
cuvan
te
I
will
guard
your
beauty
I
da
moze,
misec
bi
te
ukrea
And
if
it
could,
the
moon
would
steal
you
away
Medju
zlatne
zvizde
stavija
And
put
you
among
the
golden
stars
Ja
bi
osta,
ispod
neba
plavoga
I
would
stay
beneath
the
blue
sky
Ko
bi
tebe
odozgo
vratija
So
that
the
stars
could
bring
you
back
to
me
Ref.
2x
Chorus
2x
Évaluez la traduction
1
More
2 Fali More, Drz' Se Kraja
3 Maslačak
4 Od Zipke Do Kriza
5 Di God Da Pođen
6 Moja Ljubav Ti Si
7 Fućka mi se
8 Razmažena
9 Umrit Za Jubav
10 Dalmacijo, Ime Si Mi Dala
11 Ona
12 Ćaća Moj
13 Covik Bez Soldi
14 Nisan Te Sriće
15 Ćiba Od Zlata
16 Lipo Ime Dalmacija
17 Dok Galebovi Vrebaju
18 Uvijek Ću Te Voljeti
19 Varaš Me
20 Vrime
21 Ako Dođem Pameti
22 Moje Misto
23 Vrime Gre
24 Bez Tebe Život Mi Ne Vridi
25 Na banje
26 Da Je Smoje Živ
27 Mom Splitu
28 Dolaziš
29 Novi Dan
30 Kad S Mora Dođem Ti
31 Ne Ostavljaj Me
32 Od Mora San Kra
33 Juda
34 Nema te
35 Neka Se Dogodi Čudo
36 Robinja
37 Mog Života Ti Si Vila
38 Na Marjanu Jubav
39 Barka
40 Ankora
41 Svit Sa Scala Sante
42 Kvadar duše moje
2 Fali More, Drz' Se Kraja
3 Maslačak
4 Od Zipke Do Kriza
5 Di God Da Pođen
6 Moja Ljubav Ti Si
7 Fućka mi se
8 Razmažena
9 Umrit Za Jubav
10 Dalmacijo, Ime Si Mi Dala
11 Ona
12 Ćaća Moj
13 Covik Bez Soldi
14 Nisan Te Sriće
15 Ćiba Od Zlata
16 Lipo Ime Dalmacija
17 Dok Galebovi Vrebaju
18 Uvijek Ću Te Voljeti
19 Varaš Me
20 Vrime
21 Ako Dođem Pameti
22 Moje Misto
23 Vrime Gre
24 Bez Tebe Život Mi Ne Vridi
25 Na banje
26 Da Je Smoje Živ
27 Mom Splitu
28 Dolaziš
29 Novi Dan
30 Kad S Mora Dođem Ti
31 Ne Ostavljaj Me
32 Od Mora San Kra
33 Juda
34 Nema te
35 Neka Se Dogodi Čudo
36 Robinja
37 Mog Života Ti Si Vila
38 Na Marjanu Jubav
39 Barka
40 Ankora
41 Svit Sa Scala Sante
42 Kvadar duše moje
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.