MARKINA - За пеленой - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MARKINA - За пеленой




За пеленой
Veiled in Mist
Дым по комнате рассеян
Smoke billows through the room
Поздний вечер, воскресенье
Late evening, Sunday
Потерялась где-то между
Lost somewhere in between
Между телом и одеждой
Between my body and my clothes
Я так запутана
I'm so confused
Сомнения
Doubts
Сидят на шее
Resting on my shoulders
Я держусь за колени и
I clasp my knees and
Пытаюсь выбраться
Try to free myself
Наружу я
Outward
Мне так не нравится, что я обнаружила
I don't like what I've found
Запутана
Confused
Сомнения
Doubts
Душат меня, и я теряюсь во времени
Suffocating me, and I am lost in time
Пытаюсь выбраться
Trying to free myself
Наружу я
Outward
Мне так не нравится, что я обнаружила
I don't like what I've found
В моих глазах туман
My vision blurred
Во рту дурман
My mouth intoxicated
Во мне темно
I am filled with darkness
Весь мир в полутонах
The world in shades of gray
Но я за пеленой
But I am veiled in mist
Время замерло и дышит
Time has frozen and breathes
Напишу четверостишье
I will write a quatrain
И со мной все рядом, только
And with me, close beside
Я отсюда далеко так
Yet I am so distant
Запутана
Confused
Сомнения
Doubts
Сидят на шее
Resting on my shoulders
Я держусь за колени и
I clasp my knees and
Пытаюсь выбраться
Try to free myself
Наружу я
Outward
Мне так не нравится, что я обнаружила
I don't like what I've found
Запутана
Confused
Сомнения
Doubts
Душат меня, и я теряюсь во времени
Suffocating me, and I am lost in time
Пытаюсь выбраться
Trying to free myself
Наружу я
Outward
Мне так не нравится, что я обнаружила
I don't like what I've found
В моих глазах туман
My vision blurred
Во рту дурман
My mouth intoxicated
Во мне темно
I am filled with darkness
Весь мир в полутонах
The world in shades of gray
Но я за пеленой
But I am veiled in mist





Writer(s): алина маркина


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.