Тысячи имен - MARKINA traduction en allemand

Тысячи имен

Я не знаю, куда
Занесёт теперь нас
То ли ад, то ли шанс

Нужно ли нам бежать
И что-то решать
О чём-то мечтать

Встретимся между
Мест, где нас не ждут
Ты там, а я тут

Ты потерял дом
Я потерял сон
Тысячи имён

Твой молодой смех
Красивее всех
Рядом сидит смерть

Что делать нам с ней?
Сколько ещё дней
На неё смотреть?

Спрятаться, но куда?
Всё равно ведь она
Нападёт на твой след

Встретимся между
Мест, где нас не ждут
Мест, которых уже нет

Tausende von Namen

Ich weiß nicht, wohin
es uns jetzt verschlägt
Entweder Hölle oder Chance

Müssen wir rennen
und etwas entscheiden
von etwas träumen

Wir treffen uns zwischen
Orten, wo man uns nicht erwartet
Du bist dort, und ich bin hier

Du hast dein Zuhause verloren
Ich habe meinen Schlaf verloren
Tausende von Namen

Dein junges Lachen
ist schöner als alle
Der Tod sitzt daneben

Was sollen wir mit ihm machen?
Wie viele Tage noch
ihn ansehen?

Uns verstecken, aber wo?
Denn sie wird sowieso
deine Spur verfolgen

Wir treffen uns zwischen
Orten, wo man uns nicht erwartet
Orten, die es nicht mehr gibt