Paroles et traduction MARLENA - miprimeravez
Cada
vez
que
te
veo
me
vuelvo
a
enamorar
Every
time
I
see
you,
I
fall
in
love
again
No
sé
lo
que
me
pasa
me
vuelvo
a
lastimar
I
don't
know
what's
wrong
with
me,
I
hurt
myself
again
La
primera
vez
que
soy
feliz
sin
ti
The
first
time
I'm
happy
without
you
Y
la
primera
que
irónicamente
eso
me
hace
llorar
And
the
first
time,
ironically,
that
makes
me
cry
Y
es
que
fuiste
tú,
esa
primera
vez
And
it
was
you,
that
first
time
Con
la
primera
que
brillan
mis
ojos
cuando
la
ven
The
first
one
that
makes
my
eyes
shine
when
I
see
him
Y
es
que
fuiste
tú,
esa
primera
vez
And
it
was
you,
that
first
time
Que
me
jure
la
luna
y
me
dan
un
superpoder
That
I
swore
to
the
moon
and
they
gave
me
a
superpower
De
devolverte
la
ilusión
To
give
you
back
the
illusion
Como
olvido
esa
loca
imposible
de
olvidar
How
do
I
forget
that
crazy
one,
impossible
to
forget
Ni
esos
ojos
tan
dulces
que
mienten
y
aman
de
verdad
Nor
those
sweet
eyes
that
lie
and
truly
love
La
primera
puta
vez
que
quiero
sinsentido
The
first
damn
time
I
want
nonsense
Y
la
primera
que
busco
en
otras
el
calor
que
me
das
And
the
first
time
I
look
for
the
warmth
you
give
me
in
others
Y
es
que
fuiste
tú,
esa
primera
vez
And
it
was
you,
that
first
time
Con
la
primera
que
brillan
mis
ojos
cuando
la
ven
The
first
one
that
makes
my
eyes
shine
when
I
see
him
Y
es
que
fuiste
tú,
esa
primera
vez
And
it
was
you,
that
first
time
Que
me
jure
la
luna
y
me
dan
un
superpoder
That
I
swore
to
the
moon
and
they
gave
me
a
superpower
De
devolverte
la
ilusión
To
give
you
back
the
illusion
Porque
eres
tú
mis
mil
primeras
veces
Because
you
are
my
thousand
first
times
Que
por
tú
a
mí
más
de
lo
que
parece
That
because
of
you,
to
me,
more
than
it
seems
Te
va
amor
It
goes
to
you,
love
Nuestro
Madrid,
eh
Our
Madrid,
huh
Porque
eres
tú
mis
mil
primeras
veces
Because
you
are
my
thousand
first
times
La
que
hace
conmigo
lo
que
quiere
The
one
who
does
with
me
what
she
wants
Eres
tú
It's
you
Eres
tú
mi
amor
You're
my
love
Es
que
fuiste
tú
(es
que
fuiste
tú)
It
was
you
(it
was
you)
Esa
primera
vez
That
first
time
Con
la
primera
que
brillan
mis
ojos
cuando
la
ven
The
first
one
that
makes
my
eyes
shine
when
I
see
him
Ay,
cuando
la
ven
Oh,
when
I
see
him
Y
es
que
fuiste
tú
(es
que
fuiste
tú)
And
it
was
you
(it
was
you)
Esa
primera
vez
(esa
primera
vez)
That
first
time
(that
first
time)
Que
me
jure
la
luna
y
me
dan
un
superpoder
That
I
swore
to
the
moon
and
they
gave
me
a
superpower
De
devolverte
la
ilusión
To
give
you
back
the
illusion
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.