Paroles et traduction MARTA NIKOLIN - Ti Si Dušo Sve Što Sanjam
Ti
si
dušo
sve
što
sanjam
Ты
душа
моя,
всё
о
чём
мечтаю,
Sve
što
želim
i
što
trebam
Всё,
чего
желаю
и
в
чём
нуждаюсь.
Ti
si
dušo
zvijezda
sjajna
Ты
звезда
моя,
сияешь
ярко,
Jedina
sa
moga
neba
Единственная
на
небе
моём.
Nikad
kao
noćas
nisam
sretna
bila
Никогда
ещё
я
не
была
так
счастлива,
Sa
usana
tvojih
ja
sam
ljubav
pila
Из
твоих
уст
я
пила
любовь,
Sa
usana
tvojih
ja
sam
ljubav
pila
Из
твоих
уст
я
пила
любовь.
Ti
si
dušo
sve
što
sanjam
Ты
душа
моя,
всё
о
чём
мечтаю,
Sve
što
želim
i
što
trebam
Всё,
чего
желаю
и
в
чём
нуждаюсь.
Ti
si
dušo
zvijezda
sjajna
Ты
звезда
моя,
сияешь
ярко,
Jedina
sa
moga
neba
Единственная
на
небе
моём.
Ti
si
dušo
sve
što
sanjam
Ты
душа
моя,
всё
о
чём
мечтаю,
Sve
što
želim
i
što
trebam
Всё,
чего
желаю
и
в
чём
нуждаюсь.
Ti
si
dušo
zvijezda
sjajna
Ты
звезда
моя,
сияешь
ярко,
Jedina
sa
moga
neba
Единственная
на
небе
моём.
Nama
ti
se
vije
pogled
srca
mojeg
Мне
сердце
шепчет,
глядя
на
тебя,
Da
će
naći
sreću
kao
ova
što
je
Что
обретёт
оно
счастье,
подобное
этому,
Da
će
naći
sreću
kao
ova
što
je
Что
обретёт
оно
счастье,
подобное
этому.
Ti
si
dušo
sve
što
sanjam
Ты
душа
моя,
всё
о
чём
мечтаю,
Sve
što
želim
i
što
trebam
Всё,
чего
желаю
и
в
чём
нуждаюсь.
Ti
si
dušo
zvijezda
sjajna
Ты
звезда
моя,
сияешь
ярко,
Jedina
sa
moga
neba
Единственная
на
небе
моём.
Ti
si
dušo
sve
što
sanjam
Ты
душа
моя,
всё
о
чём
мечтаю,
Sve
što
želim
i
što
trebam
Всё,
чего
желаю
и
в
чём
нуждаюсь.
Ti
si
dušo
zvijezda
sjajna
Ты
звезда
моя,
сияешь
ярко,
Jedina
sa
moga
neba
Единственная
на
небе
моём.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.