Paroles et traduction MARTIN - 500 Caras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un
reloj
parado
остановившиеся
часы
Dos
veces
al
día
Два
раза
в
день
Me
da
la
hora
donde
lo
paraste
Это
дает
мне
время,
когда
вы
остановили
его.
Se
me
hace
un
poco
raro
мне
это
кажется
немного
странным
Lo
que
soñaste
una
vez
о
чем
ты
когда-то
мечтал
Hoy
se
ha
vuelto
pesadilla
сегодня
превратился
в
кошмар
Odio
conocerte
я
ненавижу
встречаться
с
тобой
Cupido
funciona
mal
Неисправности
купидона
¿Quién
será
el
siguiente
ahora?
Кто
теперь
будет
следующим?
No
quiero
volver
a
verte
Eres
agua
pasada
Я
не
хочу
тебя
видеть
снова,
ты
прошла
мимо
воды
Hoy
dejo
de
ser
creyente
Сегодня
я
перестаю
быть
верующим
De
virgen
no
tienes
nada
y
aunque
me
duela
У
тебя
ничего
нет,
как
у
девственницы,
и
даже
если
это
больно
Sé
que
todo
pasará
Я
знаю,
что
все
пройдет
No
quiero
volver
a
verte
Я
не
хочу
видеть
тебя
снова
Mujer
de
500
caras
Женщина
500
лиц
Bendita
mi
mala
suerte
благослови
мою
неудачу
Aprendo
pero
a
patadas
Я
учусь,
но
пинаю
Ni
en
carnaval
he
visto
a
nadie
como
tú
Y
el
premio
del
año
eres
tú
Таких,
как
ты,
я
не
видел
даже
на
карнавале,
И
приз
года
- ты.
Suerte
"pá"
el
próximo
residente
Удачи
"па"
следующий
житель
Que
tengas
entre
los
dientes
Что
у
тебя
между
зубами?
Te
dejo
un
manual
con
todas
las
instrucciones
Я
оставляю
вам
руководство
со
всеми
инструкциями
Miente
ni
felices
ni
para
siempre
лежит
ни
счастливо,
ни
навсегда
Ella
es
como
las
serpientes
она
как
змея
Que
mueve
su
cascabel
para
morderte
Это
двигает
его
погремушку,
чтобы
укусить
вас
Odio
conocerte
я
ненавижу
встречаться
с
тобой
Que
penas
me
das
chaval
Eres
es
el
siguiente
Как
жаль,
что
ты
даешь
мне
мальчика,
ты
следующий
Te
paso
mi
psicóloga
я
передаю
вам
мой
психолог
No
quiero
volver
a
verte
Eres
agua
pasada
Я
не
хочу
тебя
видеть
снова,
ты
прошла
мимо
воды
Hoy
dejo
de
ser
creyente
Сегодня
я
перестаю
быть
верующим
De
virgen
no
tienes
nada
Y
aunque
me
duela
У
тебя
ничего
нет,
как
у
девственницы,
и
даже
если
это
больно
Sé
que
todo
pasará
Я
знаю,
что
все
пройдет
No
quiero
volver
a
verte
Я
не
хочу
видеть
тебя
снова
Mujer
de
500
caras
Женщина
500
лиц
Bendita
mi
mala
suerte
благослови
мою
неудачу
Aprendo
pero
a
patadas
Я
учусь,
но
пинаю
Ni
en
carnaval
he
visto
a
nadie
como
tú
Y
el
premio
del
año
eres
tú
Таких,
как
ты,
я
не
видел
даже
на
карнавале,
И
приз
года
- ты.
No
quiero
volver
a
verte
Eres
agua
pasada
Я
не
хочу
тебя
видеть
снова,
ты
прошла
мимо
воды
Hoy
dejo
de
ser
creyente
De
virgen
no
tienes
nada
Y
aunque
me
duela
Сегодня
я
перестаю
быть
верующим,
у
тебя
нет
ничего,
как
у
девственницы,
и
даже
если
это
больно.
Sé
que
todo
pasará
Я
знаю,
что
все
пройдет
No
quiero
volver
a
verte
Я
не
хочу
видеть
тебя
снова
Mujer
de
500
caras
Женщина
500
лиц
Bendita
mi
mala
suerte
благослови
мою
неудачу
Aprendo
pero
a
patadas
Я
учусь,
но
пинаю
Ni
en
carnaval
he
visto
a
nadie
como
tú
Y
el
premio
del
año
eres
tú
Таких,
как
ты,
я
не
видел
даже
на
карнавале,
И
приз
года
- ты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gonzalo Hermida Quero, Martin Ceballos Sanchez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.