Paroles et traduction MARTIN - Vendesueños

Vendesueños

No te gustas ni a ti
Ni de frente ni en perfil
Y te crees tan importante
Aunque tú pienses que sí
Nada gira en torno en ti
El mítico farsante
Ni siendo moneda me podrías
Dar la cara
Lo que tú llevas por dentro
Solo es cruz
Eres un ven eres un vendesueños
Normal que nadie quiera estar contigo
De tantas veces que les has mentido
Y tanto que has mentido
Eres un ven eres un vendesueños
Como te atreves a llamarte amigo
Ni se te ocurra más contar conmigo
Verte en todas partes hace que se clave
Repetir tu nombre duele duele
Dile al que está dentro
Dentro de tu pecho
Que se despierte y que lata de una vez
Como alcohol si eres herida
Así de fuerte se sentía
Pero igual que duele sana desde dentro
Coge tus monedas que ellas si te dan la cara
Lo que tú llevas por dentro solo es cruz
Eres un ven eres un vendesueños
Normal que nadie quiera estar contigo
De tantas veces que les has mentido
Y tanto que has mentido
Eres un ven eres un vendesueños
Como te atreves a llamarte amigo
Ni se te ocurra más contar conmigo
Dime cómo lo haces
Para taparte con tanto disfraces
No te da pena tú no cansas
Donde te guardas tanta venganza
Dime cómo lo haces
Para taparte con tanto disfraces
No te da pena tú no cansas
Eres un ven eres un vendesueños
La herida cerró
No vuelvas aquí a abrirla de nuevo
Duele dejar lo que fue hogar
Pero si no avanzo vuelvo a tropezar
Con la misma piedra que un día tiró
Tiró tanto y tanto que todo rompió
Eres un ven eres un vendesueños
Como te atreves a llamarte amigo
Ni se te ocurra más contar conmigo
Eres un
Vendesueños

Ты даже себе не нравишься
Ни спереди, ни в профиль
И ты думаешь, что ты так важен
Даже если ты так думаешь
Ничто не вращается вокруг тебя
Мифическое мошенничество
Даже не будучи монетой, ты мог бы
К лицу
Что ты носишь внутри
Это просто крест
Ты вен... ты продавец мечты
Обычно никто не хочет быть с тобой
Столько раз ты им лгал
(И ты так много лгал)
Ты вен... ты продавец мечты
Как ты смеешь называть себя другом?
Даже не думай рассчитывать на меня.
Видеть тебя повсюду заставляет это прилипать
Повторение твоего имени причиняет боль.
Скажи тому, кто внутри
внутри твоей груди
Пусть он проснется и пусть побьет раз и навсегда
Как алкоголь, если тебе больно
Вот насколько сильным это было
Но так же, как это больно, это лечит изнутри
Возьмите свои монеты, потому что они будут обращены к вам.
То, что ты несешь внутри, - это всего лишь крест
Ты вен... ты продавец мечты
Обычно никто не хочет быть с тобой
Столько раз ты им лгал
(И ты так много лгал)
Ты вен... ты продавец мечты
Как ты смеешь называть себя другом?
Даже не думай рассчитывать на меня.
Расскажи мне, как ты это делаешь
Чтобы прикрыть тебя множеством маскировок
Ты не жалеешь, ты не устаешь
Где ты хранишь столько мести?
Расскажи мне, как ты это делаешь
Чтобы прикрыть тебя множеством маскировок
Ты не жалеешь, ты не устаешь
Ты вен... ты продавец мечты
Рана закрылась
Не возвращайся сюда и не открывай его снова
Больно покидать то, что было дома
Но если я не двинусь вперед, я снова споткнусь
Тем же камнем, который однажды он бросил
Он бросил так много и так много, что все сломалось
Ты вен... ты продавец мечты
Как ты смеешь называть себя другом?
Даже не думай рассчитывать на меня.
Вы
Продавцы мечты