Paroles et traduction MASOE - Alaska (feat. Jean Castel)
Lune
se
camoufle
The
moon
is
camouflaged
Les
ombres
prennent
The
shadows
are
taking
Prennent
la
pose
Striking
a
pose
La
nuit
est
douce
The
night
is
gentle
Mais
les
coeurs
pèsent
But
hearts
are
heavy
Pèsent
une
tonne
Weighing
a
ton
Quand
l′amour
se
fini
bleu
sur
la
tronche
When
love
ends
in
despair
Ton
corps
sans
habits
buzz
sur
les
ondes
Your
naked
body
buzzes
across
the
airwaves
Alors,
alors,
je
dis
a
l'homme
So,
so
I
tell
a
man
Tu
étais
beau
avant
You
were
handsome
before
De
vouloir
gonfler
ton
ego
Before
you
wanted
to
inflate
your
ego
Range
tes
pecs
avant
Hide
your
pecs
before
Qu′autour
de
toi
y'ait
que
des
clones
You're
surrounded
by
clones
Le
voyant
s'allume
The
light
turns
on
Les
pierres
fument
The
gems
are
smoking
On
était
beaux
avant
We
were
beautiful
before
Beaux
avant
Beautiful
before
I
used
to
be
old
I
used
to
be
old
But
time
went
on
and
I
got
young
But
time
went
on,
and
I
grew
young
Let
go
of
control
Let
go
of
control
Sweet
life
in
songs
that
were
sung
Sweet
life
in
songs
that
were
sung
Will
we
meet
again?
Will
we
meet
again?
Will
we
sin
as
friends?
Will
we
sin
as
friends?
Believe
in
your
world?
Believe
in
your
world?
Oh,
I
believe
in
us
Oh,
I
believe
in
us
Tu
étais
beau
avant
You
were
handsome
before
De
vouloir
gonfler
ton
ego
Before
you
wanted
to
inflate
your
ego
Range
tes
pecs
avant
Hide
your
pecs
before
Qu′autour
de
toi
y′ait
que
des
clones
You're
surrounded
by
clones
Le
voyant
s'allume
The
light
turns
on
Les
pierres
fument
The
gems
are
smoking
On
était
beaux
avant
We
were
beautiful
before
Beaux
avant
Beautiful
before
Je
me
déhancherai
sur
la
plage
I'll
sway
on
the
beach
Pour
pas
finir
le-
dans
les
flammes
So
I
don't
end
up
in
flames
Je
me
déhancherai
sur
la
plage
I'll
sway
on
the
beach
Pour
pas
finir
le-
dans
les
flammes
So
I
don't
end
up
in
flames
Je
me
déhancherai
sur
la
plage
I'll
sway
on
the
beach
Pour
pas
finir
le-
dans
les
flammes
So
I
don't
end
up
in
flames
Je
me
déhancherai
sur
la
plage
I'll
sway
on
the
beach
Pour
pas
finir
le
cul
dans
les
flammes
So
I
don't
end
up
in
flames
I
used
to
be
old
I
used
to
be
old
But
time
went
on
and
I
got
young
But
time
went
on,
and
I
grew
young
Let
go
of
control
Let
go
of
control
Sweet
life
in
songs
that
were
sung
Sweet
life
in
songs
that
were
sung
Le
voyant
s′allume
The
light
turns
on
Les
pierres
fument
The
gems
are
smoking
On
était
beaux
avant
We
were
beautiful
before
Beaux
avant
Beautiful
before
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.