MATEY - твоя тупая голова - traduction des paroles en allemand

твоя тупая голова - MATEYtraduction en allemand




твоя тупая голова
Dein dummer Kopf
Ты так слепа
Du bist so blind
Открой глаза
Öffne deine Augen
Всё не так
Es ist alles falsch
Я был прав
Ich hatte Recht
Я знаю больше, чем ты думаешь
Ich weiß mehr, als du denkst
Говорил, но ты не слушала
Habe es gesagt, aber du hast nicht zugehört
Я стал намного лучше
Ich bin viel besser geworden
Без тебя, а ты не верила
Ohne dich, und du hast es nicht geglaubt
День, но дождь
Tag, aber Regen
Из головы прочь
Raus aus dem Kopf
Курю всю ночь
Rauche die ganze Nacht
И вот опять все заново
Und schon wieder alles von vorne
С сердца слезет
Vom Herzen wird es verschwinden
Моё слово весит
Mein Wort wiegt
Как же бесит
Wie es nervt
Твоя тупая голова
Dein dummer Kopf
День, но дождь
Tag, aber Regen
Из головы прочь
Raus aus dem Kopf
Курю всю ночь
Rauche die ganze Nacht
И вот опять все заново
Und schon wieder alles von vorne
С сердца слезет
Vom Herzen wird es verschwinden
Моё слово весит
Mein Wort wiegt
Как же бесит
Wie es nervt
Твоя тупая голова
Dein dummer Kopf
Знаешь мы не можем прийти к чему-то
Weißt du, wir können zu nichts kommen
Ведь мы думаем, что все это бетонная стена
Weil wir denken, dass alles eine Betonwand ist
И те преграды, что мы строили меж друг другом
Und die Hindernisse, die wir zwischen uns aufgebaut haben
Всего лишь хлипкие занудные глупые слова
Sind nur schwache, langweilige, dumme Worte
И вся попса, что я послушал чтобы о тебе забыть
Und all der Pop, den ich gehört habe, um dich zu vergessen
И все дерьмо, что я нарушил оторвал будто бы нить
Und all der Mist, den ich zerstört habe, abgerissen wie einen Faden
Ты решаешь, что ты знаешь с кем и где мне нужно быть, но нет
Du entscheidest, dass du weißt, mit wem und wo ich sein soll, aber nein
Прости это не так
Tut mir leid, das stimmt nicht
Все эти листья упадут
All diese Blätter werden fallen
А затем снова отрастут
Und dann wieder nachwachsen
Кнопка play сменит серию
Die Play-Taste wechselt die Serie
Весна сменит серию простуд
Der Frühling wechselt die Serie der Erkältungen
Убеги, но я знаю, что ты будешь на виду
Renn weg, aber ich weiß, dass du sichtbar sein wirst
И ты будешь делать всё, чтоб оставаться на виду
Und du wirst alles tun, um sichtbar zu bleiben
Это так глупо, да
Das ist so dumm, ja
Это чертовски глупо
Das ist verdammt dumm
Все эти преграды
All diese Hindernisse
Что мы держим каждую минуту
Die wir jede Minute halten
Это так глупо, да
Das ist so dumm, ja
Это чертовски глупо
Das ist verdammt dumm
Все эти преграды
All diese Hindernisse
Что мы держим каждую минуту
Die wir jede Minute halten
Я знаю больше, чем ты думаешь
Ich weiß mehr, als du denkst
Говорил, но ты не слушала
Habe es gesagt, aber du hast nicht zugehört
Я стал намного лучше
Ich bin viel besser geworden
Без тебя, а ты не верила
Ohne dich, und du hast es nicht geglaubt
День, но дождь
Tag, aber Regen
Из головы прочь
Raus aus dem Kopf
Курю всю ночь
Rauche die ganze Nacht
И вот опять все заново
Und schon wieder alles von vorne
С сердца слезет
Vom Herzen wird es verschwinden
Моё слово весит
Mein Wort wiegt
Как же бесит
Wie es nervt
Твоя тупая голова
Dein dummer Kopf
День, но дождь
Tag, aber Regen
Из головы прочь
Raus aus dem Kopf
Курю всю ночь
Rauche die ganze Nacht
И вот опять все заново
Und schon wieder alles von vorne
С сердца слезет
Vom Herzen wird es verschwinden
Моё слово весит
Mein Wort wiegt
Как же бесит
Wie es nervt
Твоя тупая голова
Dein dummer Kopf
День, но дождь
Tag, aber Regen
Из головы прочь
Raus aus dem Kopf
Курю всю ночь
Rauche die ganze Nacht
И вот опять все заново
Und schon wieder alles von vorne
С сердца слезет
Vom Herzen wird es verschwinden
Моё слово весит
Mein Wort wiegt
Как же бесит
Wie es nervt
Твоя тупая голова
Dein dummer Kopf





Writer(s): матей владимир борисович, наумчик егор михайлович, синицын даниил олегович, чурин кирилл михайлович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.