Paroles et traduction MATRANG - Дурень

Дурень

Ты так любишь, когда танцы переходят в разговоры о нас
Красиво шутишь и вокруг все улыбаются прямо сейчас
Но этот бестактный дурень, так хочет тебя занять
Увы, не хватит там дури, придется его потерять
А за мной гонится следом, красивый такой закат
Пересыпаются пеплом слова
Да погоди ты, приведи его
Да отойди, не выводи меня
Да погоди ты, приведи его
Сюда
Да погоди ты, приведи его
Да отойди, не выводи меня
Да погоди ты, приведи его
Сюда
А тебе хочется куда-то, и дорога тачку заведет
И избалованным закатом нам Москва украсит небосвод
Но нервы опять халтурят, не дай меня сорвать
Столько поступков в сумбуре! Ну что же ты так влюблена?
А там останется, средь листьев, моя давняя печаль
И прольется неустанно, все, что хочется сказать
Так пусть будет то, что раньше нам казалось не для нас
Пусть безмерное, но будет в самый раз
Да погоди ты, приведи его
Да отойди, не выводи меня
Да погоди ты, приведи его
Сюда
Да погоди ты, приведи его
Да отойди, не выводи меня
Да погоди ты, приведи его
Сюда

Fool

You love it when our dancing turns into talks about us,
You joke beautifully, and everyone around is smiling right now.
But this tactless fool wants to occupy you so badly,
Alas, he lacks the wit, he'll have to be lost.
And behind me, a beautiful sunset chases after,
Words turn to ash and scatter.
Come on, wait, bring him here,
Step aside, don't push me away.
Come on, wait, bring him here,
Right here.
Come on, wait, bring him here,
Step aside, don't push me away.
Come on, wait, bring him here,
Right here.
And you want to go somewhere, the road will start the car,
And with a spoiled sunset, Moscow will adorn the sky for us.
But nerves are acting up again, don't let me break down,
So many actions in the confusion! Why are you so in love?
And there, amongst the leaves, will remain my old sorrow,
And everything I want to say will pour out tirelessly.
So let there be what once seemed not meant for us,
Let it be boundless, but just right.
Come on, wait, bring him here,
Step aside, don't push me away.
Come on, wait, bring him here,
Right here.
Come on, wait, bring him here,
Step aside, don't push me away.
Come on, wait, bring him here,
Right here.