Paroles et traduction MATRANG - Луной

Луной

Я не дорогами забалованный, может,
Ты далеко, и меня это дико гложет.
Там берега, там ветер и река,
Там люди, мегаполисы, но нет меня.
А ты даже не забыла твой космос,
Я передал, но было непросто,
Музыка по сей день ищет тебя
В каменных вечерах, где бушует тоска.
Но нет. Я забыл эту грусть,
И, может, никогда боле за ней не вернусь,
Пусть ищет меня, поступатель манит,
Я, дорогие, это вернулся за вами, да.
Это не передать, мне напоминало боль,
Вылито водой, вылетай, дорогу домой.
Я запечатлел пелену тех красок,
Как мы говорили о любви без масок.
Ты забудь мой дым,
Забудь дожди, что смыли наши лица.
Небо видит, я искал тебя,
Но сны, запомни сны,
Запомни чувства, что пытались не разбиться.
Небо видит, как мне страшно.
Ты забудь мой дым,
Забудь дожди, что смыли наши лица.
Небо видит, я искал тебя,
Но сны, запомни сны,
Запомни чувства, что пытались не разбиться.
Небо видит, как мне страшно.
На календарях ночь, я забиваю на свою грусть.
И панорамы захотели меня радовать,
Но я снова ненамеренно злюсь.
А ты не будь, как я — улетай.
Может, ты найдешь упрятанный рай,
Может, и дорога туда далека,
Вот тебе моя рука, береги себя и кричи, стоя в тупиках.
Проснуться по утру и запутанное небо разбудить под песни видимо-невидимо,
Больно, пустота, ты тут, будто колыбельный с неба — передали с северных частей.
Ты забудь мой дым,
Забудь дожди, что смыли наши лица.
Небо видит, я искал тебя,
Но сны, запомни сны,
Запомни чувства, что пытались не разбиться.
Небо видит, как мне страшно.
Ты забудь мой дым,
Забудь дожди, что смыли наши лица.
Небо видит, я искал тебя,
Но сны, запомни сны,
Запомни чувства, что пытались не разбиться.
Небо видит, как мне страшно.
(Ты забудь мой дым)
(Сны, запомни сны)

By the Moon

I may not be accustomed to the roads, perhaps,
You're far away, and it drives me utterly wild.
There are shores, there is wind and a river,
There are people, metropolises, but not me.
Yet you have not even forgotten your space,
I sent the message, but it was not easy,
Even now, the music seeks you
In stone-cold evenings where anguish rages.
But no more. I have forgotten that sadness,
And I may never return for it again,
Let it pursue me, destiny beckons,
My dear ones, I have returned for you, yes.
I cannot convey it, it reminded me of pain,
It was washed away with water, take flight, to the road home.
I have captured the veil of those colors,
As we spoke of love without disguises.
Forget my smoke,
Forget the rain that washed away our faces.
The sky sees me, I was looking for you,
But remember the dreams, remember the dreams,
Remember the feelings that tried not to break.
The sky sees how afraid I am.
Forget my smoke,
Forget the rain that washed away our faces.
The sky sees me, I was looking for you,
But remember the dreams, remember the dreams,
Remember the feelings that tried not to break.
The sky sees how afraid I am.
The calendars show night, I am drowning my sadness.
And the panoramas wished to cheer me,
But I am involuntarily angry again.
And don't be like me — fly away.
Perhaps you will find a hidden paradise,
Perhaps the road there is long,
Here is my hand, take care of yourself and scream while standing at the dead ends.
To awaken in the morning and awaken the tangled sky to a chorus of songs, seemingly out of nowhere,
Pain, emptiness, you are here, like a lullaby from the sky — conveyed from the northern regions.
Forget my smoke,
Forget the rain that washed away our faces.
The sky sees me, I was looking for you,
But remember the dreams, remember the dreams,
Remember the feelings that tried not to break.
The sky sees how afraid I am.
Forget my smoke,
Forget the rain that washed away our faces.
The sky sees me, I was looking for you,
But remember the dreams, remember the dreams,
Remember the feelings that tried not to break.
The sky sees how afraid I am.
(Forget my smoke)
(Remember the dreams)