Paroles et traduction Mavi - Chiasma

Chiasma

Yeah, yeah, yeah
Uhm
Ay

I said my name made me, say those thangs baby
Live a life of pace lady, I'm sure my place hades
I'on need a thang baby, just need to think baby

I'on need a thang baby, just need to think
Micah with me when the fight left me, and the light heavy
So I hit the dark lighters, burning out my spark
Levees breaking from the art baby
And I'm Katrina, ain't been thinking bout the bar lately

'Cause I don't need it, I been dreaming bout a car lately
And it's careening, and I'm just screaming in the dark hazy
The car speeding, In the middle of the street crawling
A lil' baby
And i wake up out that dream sprawling, a lil' shaky

I been thinking bout how dreams end, and how my means end
And how I need friends, but hate niggas
I been treading in the deep end, and ion need fins
'Cause when my feet hit the bottom I'll be cradled

I'm a lazy motherfucker
Either that or I'm a workhorse
Niggas want my waves but they need way bigger surfboards
Niggas want a tape and they just preying on my hurt for it
Drinking on the third floor to laying on the third floor
And laying in the dirt for this shit I swear I'm willing

Brave enough to search for the shit I know I'm missing
Craving for that hurt probably gon' be my ending
Tryna be the bridge between my father and my sister
Tryna be the shit for a while 'fore I'm incinerated
Tryna be the kid for my mama, she can feel elated

Owe her cause she liberate me, know she see me in her face
Know my brothers imitate me, though we in a different place
Dough I'm out here, dough I'm out here for this money
Can fail a million ways they still be dumb enough to love me
Or trusting enough to love me, swear I'm so fucking lucky
Still attribute it to talent, cause I love the gluttony

Хиазма

Да, да, да
Хм
Эй

Я говорил, моё имя сделало меня, говорю эти вещи, детка
Живи в быстром темпе, леди, уверен, моё место - ад
Мне ничего не нужно, детка, просто нужно подумать, детка

Мне ничего не нужно, детка, просто нужно подумать
Мика был со мной, когда драка покинула меня, и свет был тяжёлым
Поэтому я зажигаю тёмные зажигалки, сжигая свою искру
Дамбы рушатся от искусства, детка
И я как Катрина, в последнее время не думаю о баре

Потому что он мне не нужен, я в последнее время мечтаю о машине
И она несется, а я просто кричу в туманной темноте
Машина мчится, я ползу посреди улицы
Малышка
И я просыпаюсь от этого сна, распластавшись, немного дрожа

Я думал о том, как заканчиваются сны, и как заканчиваются мои средства
И о том, как мне нужны друзья, но я ненавижу ниггеров
Я барахтаюсь на глубине, и мне не нужны ласты
Потому что, когда мои ноги коснутся дна, меня примут

Я ленивый ублюдок
Либо это, либо я рабочая лошадка
Ниггеры хотят моих волн, но им нужны гораздо большие доски для серфинга
Ниггеры хотят запись, и они просто охотятся на мою боль ради неё
Пью на третьем этаже, потом лежу на третьем этаже
И лежу в грязи ради этого дерьма, клянусь, я готов

Достаточно смелый, чтобы искать то, чего мне не хватает
Жажда этой боли, вероятно, станет моим концом
Пытаюсь быть мостом между моим отцом и моей сестрой
Пытаюсь быть крутым какое-то время, прежде чем меня сожгут
Пытаюсь быть тем сыном, которым моя мама может гордиться

В долгу перед ней, потому что она освободила меня, знаю, она видит меня в своем лице
Знаю, мои братья подражают мне, хотя мы в разных местах
Тесто я здесь, тесто я здесь ради этих денег
Могу провалиться миллионом способов, они всё равно будут достаточно глупы, чтобы любить меня
Или достаточно доверчивы, чтобы любить меня, клянусь, мне так чертовски повезло
Всё ещё связываю это с талантом, потому что я люблю обжорство