MAX - 10 Victoria's Secret Models - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MAX - 10 Victoria's Secret Models




10 Victoria's Secret Models
10 моделей Victoria's Secret
Been on the L train in Chicago
Ехал на поезде L в Чикаго,
Halloween day, you dress like Khaleesi
Был Хэллоуин, ты была в костюме Кхалиси.
And some whiskey, said, "I don't drink, thanks"
Предложил виски, ты сказала: не пью, спасибо".
Said, "That's okay, I like your honesty"
Я ответил: "Всё в порядке, мне нравится твоя честность".
I don't know where this train's going
Не знаю, куда идет этот поезд,
Red line, red lights if it breaks down
Красная ветка, красные огни, если он сломается.
I wouldn't care now
Сейчас мне всё равно.
Even if ten Victoria's Secret models
Даже если десять моделей Victoria’s Secret
Walked in this room right now
Войдут прямо сейчас в эту комнату,
I'd never take my eyes off you
Я не от отведу от тебя глаз.
I'd never take my eyes off you
Я не от отведу от тебя глаз.
And if I were ten thousand miles
И даже если бы я был за десять тысяч миль
From this room right now
От этой комнаты,
I'd never take my mind off you
Я бы не переставал думать о тебе.
I'd never take my mind off you
Я бы не переставал думать о тебе.
Time stops cold
Время останавливается.
Why would I ever waste my time with any other girls?
Зачем мне тратить время на других девушек?
Why would I ever trust my secrets with somebody else?
Зачем мне доверять свои секреты кому-то ещё?
With somebody else?
Кому-то ещё?
You make time stop cold
Ты останавливаешь время,
When you be looking at me like there ain't nobody else
Когда смотришь на меня так, будто больше никого нет,
And we can have this kind of room all to ourselves
И вся эта комната принадлежит только нам.
I know I'll never take my eyes off you
Я знаю, я никогда не отведу от тебя глаз.
I'll never take my eyes off you
Я никогда не отведу от тебя глаз.
I'll never take my eyes off you
Я никогда не отведу от тебя глаз.
I kissed you backstage, in Toronto
Я поцеловал тебя за кулисами, в Торонто.
Three inches on me, with the heels on, but I don't care, baby
Ты была на три дюйма выше меня на каблуках, но мне всё равно, детка.
Had some herb on ya, said, "I don't smoke, thanks"
У тебя была с собой трава, ты сказала: не курю, спасибо".
Maybe today I'll try it with you, babe
Может быть, сегодня я попробую её с тобой, детка.
I don't know where this thing's going
Я не знаю, к чему это всё приведет,
Red lights, red lips in the pool house
Красные огни, красные губы в доме у бассейна.
I'll make a new vow
Я дам новую клятву:
Even if ten Victoria's Secret models
Даже если десять моделей Victoria’s Secret
Walked in this room right now
Войдут прямо сейчас в эту комнату,
I'd never take my eyes off you
Я не от отведу от тебя глаз.
I'd never take my eyes off you
Я не отведу от тебя глаз.
And if I were ten thousand miles
И даже если бы я был за десять тысяч миль
From this room right now
От этой комнаты,
I'd never take my mind off you
Я бы не переставал думать о тебе.
I'd never take my mind off you
Я бы не переставал думать о тебе.
Time stops cold
Время останавливается.
Why would I ever waste my time with any other girls?
Зачем мне тратить время на других девушек?
Why would I ever trust my secrets with somebody else?
Зачем мне доверять свои секреты кому-то ещё?
With somebody else?
Кому-то ещё?
You make time stop cold
Ты останавливаешь время,
When you be looking at me like there ain't nobody else
Когда смотришь на меня так, будто больше никого нет,
And we can have this kind of room all to ourselves
И вся эта комната принадлежит только нам.
I know I'll never take my eyes off you
Я знаю, я никогда не отведу от тебя глаз.
I'll never take my eyes off you
Я никогда не отведу от тебя глаз.
Even if ten Victoria's Secret models
Даже если десять моделей Victoria’s Secret
Walked in this room right now
Войдут прямо сейчас в эту комнату,
I'd never take my eyes off you
Я не от отведу от тебя глаз.
Time stops cold
Время останавливается.
Why would I ever waste my time with any other girls?
Зачем мне тратить время на других девушек?
Why would I ever trust my secrets with somebody else?
Зачем мне доверять свои секреты кому-то ещё?
With somebody else?
Кому-то ещё?
You make time stop cold
Ты останавливаешь время,
When you be looking at me like there ain't nobody else
Когда смотришь на меня так, будто больше никого нет,
And we can have this kind of room all to ourselves
И вся эта комната принадлежит только нам.
I know I'll never take my eyes off
Я знаю, я никогда не отведу от тебя глаз.





Writer(s): PATRICK STUMP, MAX SCHNEIDER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.