Paroles et traduction MAY'S - F*ck You 2 My Ex
F*ck You 2 My Ex
Иди к черту, мой бывший
コイツで最後って
自分に言い聞かす
Я
говорю
себе,
что
ты
последний...
クズだってわかっていても
やめなって言われても
Даже
зная,
что
ты
подонок,
и
слыша,
как
мне
говорят
остановиться...
Knock
Knock
Knock
Knock
Тук-тук,
тук-тук
変われよ自分
目醒まして
Изменись,
проснись
Knock
Knock
Knock
Knock
Тук-тук,
тук-тук
Unlock
Yourself
Освободи
себя
「俺がいれば大丈夫」
ドヤ顔ならBad
Joke
«Со
мной
все
будет
хорошо»,
- самодовольная
рожа,
это
плохая
шутка
待って悲劇のヒロイン?
Oh
Погоди,
трагическая
героиня?
Ох
馬鹿なフリで
可愛くして
Притворяюсь
глупой,
милой
でも「会いたい」って震えるガラじゃない
Но
это
не
дрожащий
голос,
говорящий
«Я
скучаю»
強くなれた
優しくもなれたかな
Я
стала
сильнее,
может,
и
добрее
Oh
Thank
You
& F*ck
You
2 My
Ex
Спасибо
тебе,
и
иди
к
черту,
мой
бывший
曖昧な約束も
私の前で見ない電話も
Смутные
обещания,
телефон,
на
который
ты
не
смотришь
при
мне
怒らせないように笑った
乗り越えていけると思った
Я
улыбалась,
чтобы
не
злить
тебя,
думала,
что
смогу
все
пережить
わかっていたの
You
Never
Change,
Boy
Я
знала,
что
ты
никогда
не
изменишься,
мальчик
返す当てのないアイトカネ
Напрасные
ожидания
強くなれた
優しくもなれたかな
Я
стала
сильнее,
может,
и
добрее
Oh
Thank
You
& F*ck
You
2 My
Ex
Спасибо
тебе,
и
иди
к
черту,
мой
бывший
ドラマすぎるよ
こんなストーリー
Это
как
в
кино,
эта
история
悪役は誰?
クソみたいな恋にナゼ?
Oh
Кто
злодей?
Почему
эта
любовь
- дерьмо?
Ох
守りたかった愛したかった
Я
хотела
защитить
тебя,
любила
тебя
あなたも
思い出も
Тебя,
и
наши
воспоминания
Thank
You
2 My
Ex
Спасибо
тебе,
мой
бывший
Oh
Thank
You
& F*ck
You
2 My
Ex
Спасибо
тебе,
и
иди
к
черту,
мой
бывший
変われよ自分
目醒まして
Изменись,
проснись
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 河井純一, 片桐舞子
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.