Paroles et traduction MAY'S feat. Cliff Edge - DESTINY~for Dear...
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
DESTINY~for Dear...
СУДЬБА~для Дорогой...
Tatoeba
kimi
ni
deawanakereba
Если
бы
я
не
встретил
тебя,
Ima
donna
mirai
aruiteta
kana?
Каким
бы
было
мое
будущее
сейчас?
Mawari
ni
nagasare
dareka
wo
suki
ni
natteta
no
kana?
Влюбился
бы
я
в
кого-то
другого,
подчиняясь
обстоятельствам?
Mata
nantonaku
Снова
как-то
бесцельно
Me
ga
atta
shunkan
Момент,
когда
наши
взгляды
встретились,
Utsushita
hitomi
Отражение
в
твоих
глазах,
Chikai
kasaneta
IC
soushin
Клятвы,
которыми
мы
обменялись
в
ICQ
сообщениях,
Tawaimonai
meeru
kaki
atsumeta
Бессмысленные
письма,
которые
мы
писали
друг
другу,
Kimi
e
no
omoi
dakewo
hashiraseta
Я
отпускал
на
волю
лишь
свои
чувства
к
тебе.
I
Pray
deatte
subete
no
Я
молюсь,
чтобы
все
совпало:
Timing
& Feelin'
& ore
to
omae
no
Kissin'
Время
& Чувства
& Наш
поцелуй.
Aishiteru
...
Aishiteru
...
Aishiteru
...
Люблю
тебя
...
Люблю
тебя
...
Люблю
тебя
...
Tashikametai
fuan
dakara
(I
love
you
miss
you
...)
Хочу
убедиться,
потому
что
мне
тревожно
(Я
люблю
тебя,
скучаю
по
тебе
...)
Aishiteru
...
Aishiteru
...
Kikitai
yo
Люблю
тебя
...
Люблю
тебя
...
Хочу
услышать,
Sono
koe
ga
suki
dakara
Потому
что
мне
нравится
твой
голос.
Sabishikute
naiteita
hana
no
youni
(I
love
you
miss
you
...)
Как
цветок,
который
плакал
от
одиночества
(Я
люблю
тебя,
скучаю
по
тебе
...)
Itsuno
hi
mo
itsuno
hi
mo
kimi
wo
matteita
...
(miss
you)
Всегда,
каждый
день
я
ждал
тебя
...
(скучаю
по
тебе)
Yasashisaga
kowakatta
ano
goro
ni
...
В
то
время
я
боялся
твоей
доброты
...
Sayonara
ima
...
Arigatou
ima
...
Прощай
сейчас
...
Спасибо
сейчас
...
Kimi
no
soba
de
LOVE
YOU
...
Рядом
с
тобой,
ЛЮБЛЮ
ТЕБЯ
...
Forever
love
Вечная
любовь
Forever
love
Вечная
любовь
Missin'
you...
Скучаю
по
тебе...
Mada
okitetanda
na
Ты
еще
не
спишь?
Konna
jikan
ni
doshita
mata?
Что
случилось
в
такое
время?
Hen
na
jikan
ni
meeru
gomen
ne
Извини
за
сообщение
в
неурочный
час.
Omae
to
onaji
kimochi
de
itsu
datte
Я
всегда
чувствую
то
же
самое,
Ore
datte
meeru
matterunda
ze
Я
тоже
жду
твоих
сообщений.
Sonna
koto
iwaretara
mata
suki
ni
naru
...
Когда
ты
так
говоришь,
я
влюбляюсь
в
тебя
еще
сильнее
...
Tsukiau
made
wa
mienakatta
До
того,
как
мы
начали
встречаться,
я
не
видел,
Fuan
ga
futari
wo
osoi
dashita
Как
тревога
замедляла
нас.
Shinpai,
kanguri
wa
mou
ii
Больше
не
нужно
беспокоиться
и
мучиться,
Ano
goro
no
yasashisa
ga
hoshii
Я
хочу
ту
доброту,
что
была
тогда.
Hitori
no
yoru
yake
ni
mune
ga
itai
Ночью,
когда
я
один,
мне
больно
в
груди,
Omae
wo
isso
hitorijime
shitai
Я
хочу,
чтобы
ты
была
только
моей.
Aishiteru
...
Aishiteru
...
Aishiteru
...?
Люблю
тебя
...
Люблю
тебя
...
Люблю
тебя
...?
Futari
wa
kitto
eien
da
yo
ne
(I
love
you
miss
you
...)
Мы
ведь
будем
вместе
вечно,
правда?
(Я
люблю
тебя,
скучаю
по
тебе
...)
Shinjiteru
...
Shinjiteru
...
Uso
demo
ii
Верю
...
Верю
...
Даже
если
это
ложь,
Ano
hi
no
kiss
ureshikatta
yo
Я
был
рад
тому
поцелую
в
тот
день.
Tokimeki
wa
tsuduiteru
...
Hoshizora
e
(I
love
you
miss
you
...)
Волнение
продолжается
...
К
звездам
(Я
люблю
тебя,
скучаю
по
тебе
...)
Doko
made
mo
doko
made
mo
kimi
ni
chikau
kara
(miss
you)
Я
клянусь
тебе,
куда
бы
ты
ни
пошла
(скучаю
по
тебе)
Kimi
to
iru
...
Sore
ga
kitto
itsuno
hi
ka
Быть
с
тобой
...
Это
обязательно
когда-нибудь
Kakegaenai
omoide
ni
Станет
незаменимым
воспоминанием,
Kawarimasu
you
ni
LOVE
YOU
...
Надеюсь,
так
и
будет.
ЛЮБЛЮ
ТЕБЯ
...
Love
you
Love
you
Lovin'
you...
Люблю
тебя,
Люблю
тебя,
Люблю
тебя...
Ore
ga
omae
no
doko
wo
suki
ni
natta
ka
wakatteru
kai?
Ты
знаешь,
почему
я
влюбился
в
тебя?
Tsutawatteru
kai?
Понимаешь
ли
ты?
Sunao
ni
narenakute
gomen
ne
Прости,
что
я
не
могу
быть
откровенным.
Tsuyogatta
sono
kao
janaku
Не
то
лицо,
которое
пытается
быть
сильным,
Kikazatta
sugata
demo
naku
И
не
тот
вид,
который
пытается
казаться
раненым,
Deatta
mama
ano
toki
no
mama
Такой,
какой
ты
была,
когда
мы
встретились,
Omae
no
mama
de
iindakara
Мне
достаточно,
чтобы
ты
оставалась
собой.
Aishiteru
...
Aishiteru
...
Aishiteru
...?
Люблю
тебя
...
Люблю
тебя
...
Люблю
тебя
...?
Tashikametai
fuan
dakara
(I
love
you
miss
you
...)
Хочу
убедиться,
потому
что
мне
тревожно
(Я
люблю
тебя,
скучаю
по
тебе
...)
Aishiteru
...
Aishiteru
...
Kikitai
yo
Люблю
тебя
...
Люблю
тебя
...
Хочу
услышать,
Sono
koe
ga
suki
dakara
Потому
что
мне
нравится
твой
голос.
Sabishikute
naiteita
hana
no
youni
(I
love
you
miss
you
...)
Как
цветок,
который
плакал
от
одиночества
(Я
люблю
тебя,
скучаю
по
тебе
...)
Itsuno
hi
mo
itsuno
hi
mo
kimi
wo
matteita
...
(miss
you)
Всегда,
каждый
день
я
ждал
тебя
...
(скучаю
по
тебе)
Yasashisaga
kowakatta
ano
goro
ni
...
В
то
время
я
боялся
твоей
доброты
...
Sayonara
ima
...
Arigatou
ima
...
Прощай
сейчас
...
Спасибо
сейчас
...
Kimi
no
soba
de
LOVE
YOU
...
Рядом
с
тобой,
ЛЮБЛЮ
ТЕБЯ
...
Love
you
Love
you
aishiteru
...
Люблю
тебя,
Люблю
тебя,
люблю
тебя
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Naughty Bo-z
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.