Paroles et traduction MAY'S - Forever - Remix of "永遠"

Forever - Remix of "永遠"

I can be myself whenever you're around
'Cause I know that you'll be near when I look around
Make me feel that everything is going to be fine
I know that you would take away the fear I have
And you show me the way, like the god would do
Now I know that I am not by myself any more
Forever love

I was all alone
I was lost, didn't know what to do
'Till you came into my life
With the true love, I never ever had
It was like sun light, shinning down on me

I can be myself whenever you're around
'Cause I know that you'll be near when I look around
Make me feel that everything is going to be fine
I know that you would take away the fear I have
And you show me the way, like the god would do
Now I know that I am not by myself any more
Forever love, forever love

Baby, you're the one
That's what you said when I was down
Then you kissed me tenderly
With the true heart, I never ever had
It was like moon light, shining down on me

I can be myself whenever you're around
'Cause I know that you'll be near when I look around
Make me feel that everything is going to be fine
I know that you would take away the fear I have
And you show me the way, like the god would do
Now I know that I am not by myself any more
Forever love, forever love

Forever love, we will be so much in love, eternally
Foss and fight, we might have some,
We'll be together forever

I can be myself whenever you're around
'Cause I know that you'll be near when I look around
Make me feel that everything is going to be fine
I know that you would take away the fear I have
And you show me the way, like the god would do
Now I know that I am not by myself any more
Forever love

I can be myself whenever you're around
'Cause I know that you'll be near when I look around
Make me feel that everything is going to be fine
I know that you would take away the fear I have
And you show me the way, like the god would do
Now I know that I am not by myself any more
Forever love, forever love

Навсегда - Ремикс песни "永遠"

Я могу быть собой, когда ты рядом,
Потому что я знаю, что ты будешь рядом, когда я оглянусь.
Ты даешь мне почувствовать, что все будет хорошо.
Я знаю, что ты прогонишь мой страх.
И ты укажешь мне путь, словно божество.
Теперь я знаю, что я больше не одна.
Любовь навсегда.

Я была совсем одна,
Я была потеряна, не знала, что делать,
Пока ты не вошел в мою жизнь
С настоящей любовью, которой у меня никогда не было.
Это было как солнечный свет, озаривший меня.

Я могу быть собой, когда ты рядом,
Потому что я знаю, что ты будешь рядом, когда я оглянусь.
Ты даешь мне почувствовать, что все будет хорошо.
Я знаю, что ты прогонишь мой страх.
И ты укажешь мне путь, словно божество.
Теперь я знаю, что я больше не одна.
Любовь навсегда, любовь навсегда.

Любимый, ты тот самый,
Вот что ты сказал, когда мне было плохо.
Потом ты нежно поцеловал меня
С искренним сердцем, которого у меня никогда не было.
Это было как лунный свет, озаривший меня.

Я могу быть собой, когда ты рядом,
Потому что я знаю, что ты будешь рядом, когда я оглянусь.
Ты даешь мне почувствовать, что все будет хорошо.
Я знаю, что ты прогонишь мой страх.
И ты укажешь мне путь, словно божество.
Теперь я знаю, что я больше не одна.
Любовь навсегда, любовь навсегда.

Любовь навсегда, мы будем так сильно любить друг друга, вечно.
Ссоры и борьба, возможно, у нас будут,
Но мы будем вместе навсегда.

Я могу быть собой, когда ты рядом,
Потому что я знаю, что ты будешь рядом, когда я оглянусь.
Ты даешь мне почувствовать, что все будет хорошо.
Я знаю, что ты прогонишь мой страх.
И ты укажешь мне путь, словно божество.
Теперь я знаю, что я больше не одна.
Любовь навсегда.

Я могу быть собой, когда ты рядом,
Потому что я знаю, что ты будешь рядом, когда я оглянусь.
Ты даешь мне почувствовать, что все будет хорошо.
Я знаю, что ты прогонишь мой страх.
И ты укажешь мне путь, словно божество.
Теперь я знаю, что я больше не одна.
Любовь навсегда, любовь навсегда.