Paroles et traduction MAY'S - I WISH

I WISH

恋はいつから 愛に変わるの?
愛はいつから 永遠になるの?
過ごした日々が これからの日々が
高鳴る胸に 教えてくれる

一瞬も 一秒も 何年先も 抱きしめて...

I Wish I Wish 今日からずっと 二人で一つだねbaby
Love you, Forever あなたの側で 明日の夢を見よう I for you

一人が怖い 夜もあったね
ワガママ言って 泣いたりして
そんな私を 小さな私を
あなたはずっと 守ってくれた

これからも いつまでも この約束を 誓うから...

I Wish I Wish 今日までずっと 愛してくれてありがとうbaby
Love you, Forever あなたとだから 幸せになれるよ I for you

慣れない名字も今はすごく嬉しくて

これからも いつまでも この約束を 誓うから...

I Wish I Wish 今日からずっと 二人で一つだねbaby
Love you, Forever あなたの側で 明日の夢を見よう Oh baby

I Wish I Wish 今日までずっと 愛してくれてありがとうbaby
Love you, Forever あなたとだから 幸せになれるよ I for you

I Wish I Wish, I wish you'll be together 変わりゆく時間の中で
Never, Ever 変わることなく 手を繋いでいよう すっと...

I Wish

Я ЖЕЛАЮ

Когда любовь превращается в настоящую любовь?
Когда любовь становится вечной?
Прожитые дни и дни грядущие
Подскажут трепетному сердцу моему

Каждое мгновение, каждую секунду, даже спустя годы, я буду обнимать тебя...

Я желаю, я желаю, чтобы с сегодняшнего дня и навсегда мы были одним целым, малыш
Люблю тебя вечно. Рядом с тобой я вижу сны о нашем завтра. Я для тебя.

Были ночи, когда мне было страшно быть одной.
Я капризничала и плакала.
Такую меня, маленькую меня,
Ты всегда защищал.

И сейчас, и всегда я буду верна этому обещанию...

Я желаю, я желаю, спасибо тебе, малыш, за то, что любил меня все это время.
Люблю тебя вечно. Только с тобой я могу быть счастлива. Я для тебя.

Непривычная фамилия теперь приносит мне столько радости.

И сейчас, и всегда я буду верна этому обещанию...

Я желаю, я желаю, чтобы с сегодняшнего дня и навсегда мы были одним целым, малыш.
Люблю тебя вечно. Рядом с тобой я вижу сны о нашем завтра, о малыш.

Я желаю, я желаю, спасибо тебе, малыш, за то, что любил меня все это время.
Люблю тебя вечно. Только с тобой я могу быть счастлива. Я для тебя.

Я желаю, я желаю, чтобы мы всегда были вместе, несмотря на течение времени.
Никогда, никогда не меняясь, будем держаться за руки, всегда...

Я желаю.