MAY'S - ONE LOVE ~100万回のKISSでアイシテル~ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MAY'S - ONE LOVE ~100万回のKISSでアイシテル~




ONE LOVE ~100万回のKISSでアイシテル~
ONE LOVE ~1 Million Kisses to Say I Love You~
100万回のKISSでアイシテル
I love you with 1 million kisses
何年先も君にコイシテル
I will always love you, even years from now
どんな時もそばにいて 抱きしめて
Be by my side always, hold me close
世界で2人だけの ONE LOVE ×4
Only the two of us in the world, ONE LOVE x4
たくさん笑って たくさん甘えて
I'll laugh a lot and be extra sweet to you
たまには泣いて ケンカもして
Sometimes I'll cry and we'll argue
今では君が 考えてること
Now I know what you are thinking
大体わかるよ 私の特技
Most of the time, I already know
君が私を 支えてくれる
You support me
ポケットの中 手を繋いでくれる
You hold my hand in your pocket
もう寒くないね 雪の日も
I'm not cold anymore, even on snowy days
あったかい気持ちになれるから
Because I feel so warm and cozy
後悔しないよ baby きっとずっといつまでも
No regrets, baby, forever and always
100万回のKISSでアイシテル
I love you with 1 million kisses
何年先も君にコイシテル
I will always love you, even years from now
どんな時もそばにいて 抱きしめて
Be by my side always, hold me close
世界で2人だけの ONE LOVE ×4
Only the two of us in the world, ONE LOVE x4
誕生日には 手紙を書こう
I’ll write you a letter for your birthday
クリスマスには プレゼントをしよう
I’ll give you a present for Christmas
大げさだけど 嘘じゃない
It might sound like a lot, but it's true
同じ歩幅で歩くから
Because we are always on the same page
約束するよ baby きっとずっといつまでも
I promise, baby, forever and always
100万回のKISSでアイシテル
I love you with 1 million kisses
何年先も君にコイシテル
I will always love you, even years from now
どんな時もそばにいて 抱きしめて
Be by my side always, hold me close
世界で2人だけの ONE LOVE ×4
Only the two of us in the world, ONE LOVE x4
君がいて 私がいる 君のため生まれてきたんだ
Because of you and me, I was born to be with you.
100万回のKISSでアイシテル
I love you with 1 million kisses
何年先も君にコイシテル
I will always love you, even years from now
どんな時もそばにいて 抱きしめて
Be by my side always, hold me close
世界で2人だけの ONE LOVE ×8
Only the two of us in the world, ONE LOVE x8
ONE LOVE!
ONE LOVE!





Writer(s): 片桐 舞子, Naughty Bo-z, 片桐 舞子, naughty bo−z


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.