Paroles et traduction MAYLO - NO ES MI CULPA

NO ES MI CULPA

Bendita sea tu amistad y tu confianza
Pero por momentos cansa
Posees todas las bellezas
Pa' compensarlo no me alcanza
Hermoso fuera si nos viéramos seguido
Entiendo que tu sentimiento no es igual
No es tu culpa mi confusión ni mis emociones
No es mi culpa que andes ocupada

Ando enamorado, muy enamorado
Nunca pienso en otra cosa
Siento que te quiero pero a la vez te detesto
Por ser tan hermosa
Jugando conmigo a tu antojo de manera silenciosa
De manera silenciosa

Cayendo en la mentira
Cuando me besas y me abrazas
Dominas todas las jugadas
Tu habilidad me sobrepasa
Hermoso fuera si nos viéramos seguido
Entiendo que tu sentimiento no es igual
No es tu culpa mi confusión ni mis emociones
No es mi culpa que andes ocupada

No es mi culpa no, no es mi culpa no
No es mi culpa mi amor no me eches la culpa
No me eches la culpa mi amor
Tu sabes muy bien que no es mi culpa
No es mi cu... no es mi cu... no es mi culpa mi amor
No es mi cu... no quiero tener la responsabilidad
Woyoyoyó sabes que no soy yo
Tú sabes que no soy yo, tampoco eres tú
Tampoco soy yo, tampoco eres tu mi reina
Que no eres tú, no eres tú, no eres tú
No eres tú, no eres tú, no eres tú
No eres tú, no eres tú, no eres tú
No eres tú, no eres tú, no eres tú, no eres tú
No te estoy echando la culpa
Tampoco quiero tenerla yo

IT'S NOT MY FAULT

Blessed be your friendship and your trust
But sometimes it gets tiring
You possess all the beauties
I can't make up for it
It would be beautiful if we saw each other often
I understand that your feelings are not the same
It's not your fault my confusion or my emotions
It's not my fault that you're busy

I'm in love, very much in love
I never think of anything else
I feel like I love you but at the same time I hate you
For being so beautiful
Playing with me at your whim in a silent way
In a silent way

Falling into the lie
When you kiss me and hold me
You dominate all the plays
Your ability overwhelms me
It would be beautiful if we saw each other often
I understand that your feelings are not the same
It's not your fault my confusion or my emotions
It's not my fault that you're busy

It's not my fault no, it's not my fault no
It's not my fault my love don't blame me
Don't blame me my love
You know very well it's not my fault
It's not my fa... it's not my fa... it's not my fault my love
It's not my fa... I don't want to have the responsibility
Woyoyoyó you know it's not me
You know it's not me, it's not you either
It's not me either, it's not you either my queen
That it's not you, it's not you, it's not you
It's not you, it's not you, it's not you
It's not you, it's not you, it's not you
It's not you, it's not you, it's not you, it's not you
I'm not blaming you
I don't want to have it either