Paroles et traduction MAYLO - Que llegue el día

Que llegue el día

Su ausencia es una presencia
Dolorosa
Que me acompaña en soledad
Lo sabe ella lo sabe
Y me destroza
Y ya me empiezo a acostumbrar
Su imagen tatuada en mi memoria
Me echa en cara mi verdad
Cada día es peor
Sigo aquí muy deprimido
Esperando una respuesta
Sigo esperando
Que llegue el día pa verla de nuevo
La despedida que nunca pasó
Dónde quedaron esos sentimientos
Qué los mató? Sigo esperando
Que llegue el día pa verla de nuevo
La despedida que nunca pasó
Dónde quedaron esos sentimientos
Qué los mató?
Más vale tarde que nunca pero vamos
No sé qué me hace pensar
Que tal vez solo tal vez
Suceda algo
Pero a quién quiero engañar?
Su imagen tatuada en mi memoria
Me echa en cara mi verdad
Cada día es peor
Sigo aquí muy deprimido
Esperando una respuesta
Sigo esperando
Que llegue el día pa verla de nuevo
La despedida que nunca pasó
Dónde quedaron esos sentimientos
Qué los mató? Sigo esperando
Que llegue el día pa verla de nuevo
La despedida que nunca pasó
Dónde quedaron esos sentimientos
Qué los mató?
Sigo esperando
Que llegue el día pa verla de nuevo
La despedida que nunca pasó
Dónde quedaron esos sentimientos
Qué los mató? Sigo esperando
Que llegue el día pa verla de nuevo
La despedida que nunca pasó
Dónde quedaron esos sentimientos
Qué los mató?

Arrival of the Day

Your absence is a presence
Painful
That accompanies me in loneliness
She knows it
And it destroys me
And now I'm starting to get used to it
Your image tattooed on my memory
Tells me my truth
Every day is worse
I'm still here very depressed
Waiting for a response
I'm still waiting
For the day to arrive to see you again
The farewell that never happened
Where did those feelings go?
What killed them? I'm still waiting
For the day to arrive to see you again
The farewell that never happened
Where did those feelings go?
What killed them?
Better late than never but come on
I don't know what makes me think
That maybe just maybe
Something will happen
But who am I kidding?
Your image tattooed on my memory
Tells me my truth
Every day is worse
I'm still here very depressed
Waiting for a response
I'm still waiting
For the day to arrive to see you again
The farewell that never happened
Where did those feelings go?
What killed them? I'm still waiting
For the day to arrive to see you again
The farewell that never happened
Where did those feelings go?
What killed them?
I'm still waiting
For the day to arrive to see you again
The farewell that never happened
Where did those feelings go?
What killed them? I'm still waiting
For the day to arrive to see you again
The farewell that never happened
Where did those feelings go?
What killed them?