Paroles et traduction MAYLYN - Something Good

Something Good

Heart like a hotel
Haven't been myself
Lord it's been a while
Stuck inside my head
Is the words unsaid
I'm my mother's child

I'm torn up and I care too much
Too much, too much
Always wonder will I be enough
I probably shouldn't tell ya that I hurt like that
Like that
Why's it so easy to see the bad

Tell me something good
Tell me something
Tell me something good
Tell me something
'Cause we got something good going
We got something good

Tell me something good
Tell me something
Tell me something good
Tell me something
'Cause we got something good going
We got something good
How'd the optimist
Somehow lose her grip?
Can we talk awhile
Why don't we sit and talk a while?
I can make you laugh
I could do that
Be your better half
I could be that
I just need some time for the reset
Reset

I'm torn up and I care too much
Too much, too much
Always wonder will I be enough
I probably shouldn't tell ya that I hurt like that
Like that, like that
Why's it so ease to see the bad?

Tell me something good
Tell me something
Tell me something good
Tell me something
'Cause we got something good going
We got something good

Tell me something good
Tell me something
Tell me something good
Tell me something
'Cause we got something good going
We got something good
I'm torn up and I care too much
Tell me something good
Tell me something good
Now, so good

Что-то хорошее

Сердце, как отель,
Я сама не своя.
Господи, как давно
Застряла в своей голове
Со словами несказанными.
Я – дочка своей матери.

Я измучена и слишком переживаю,
Слишком, слишком.
Всегда задаюсь вопросом, буду ли я достаточно хороша.
Наверное, не стоило говорить тебе, что мне так больно,
Так больно.
Почему так легко видеть плохое?

Скажи мне что-нибудь хорошее,
Скажи мне что-нибудь.
Скажи мне что-нибудь хорошее,
Скажи мне что-нибудь.
Потому что у нас есть что-то хорошее,
У нас есть что-то хорошее.

Скажи мне что-нибудь хорошее,
Скажи мне что-нибудь.
Скажи мне что-нибудь хорошее,
Скажи мне что-нибудь.
Потому что у нас есть что-то хорошее,
У нас есть что-то хорошее.
Как оптимистка
Вдруг потеряла контроль?
Можем ли мы немного поговорить?
Почему бы нам не сесть и не поговорить?
Я могу тебя рассмешить,
Я могу это сделать.
Быть твоей лучшей половиной,
Я могу быть ею.
Мне просто нужно немного времени на перезагрузку,
Перезагрузку.

Я измучена и слишком переживаю,
Слишком, слишком.
Всегда задаюсь вопросом, буду ли я достаточно хороша.
Наверное, не стоило говорить тебе, что мне так больно,
Так больно, так больно.
Почему так легко видеть плохое?

Скажи мне что-нибудь хорошее,
Скажи мне что-нибудь.
Скажи мне что-нибудь хорошее,
Скажи мне что-нибудь.
Потому что у нас есть что-то хорошее,
У нас есть что-то хорошее.

Скажи мне что-нибудь хорошее,
Скажи мне что-нибудь.
Скажи мне что-нибудь хорошее,
Скажи мне что-нибудь.
Потому что у нас есть что-то хорошее,
У нас есть что-то хорошее.
Я измучена и слишком переживаю,
Скажи мне что-нибудь хорошее,
Скажи мне что-нибудь хорошее,
Ну, что-нибудь хорошее.