Paroles et traduction en allemand MAYOT - друг(ой)

друг(ой)

Это не друг (нет), я знаю (знаю)
Ты пишешь ему, когда я засыпаю (ам)
Расскажешь, как твой день (как дела?)
И много разных тем (тщ)
Опять у подруг (опять) ночуешь (где ты?)
Думаешь, поверю вдруг, но я это чую (чувствую)
Тут дело не во мне (не повезло)
Карты выпали не те (не те)
Ежедневный скандал (скандал)
Ведущий в никуда (в никуда)
Кричишь, что я сумасшедший, типа меня глючит
(Что за бред?) Или я под чем-то, типа я найду чем

Ну же, скажи
О-о, разве он лучше меня? У-у (скажи, кто он)
Давай скажи
О-о, разве он лучше меня? У-я-я
Ну же, скажи
О-о, разве он лучше меня? У-у (разве он...)
Давай, скажи
О-о, разве он лучше меня? (разве он лучше?)

Freund(in)

Das ist kein Freund (nein), ich weiß (ich weiß)
Du schreibst ihm, wenn ich einschlafe (ah)
Du erzählst, wie dein Tag war (wie geht's?)
Und viele verschiedene Themen (tss)
Wieder bei Freundinnen (wieder) übernachtest du (wo bist du?)
Du denkst, ich glaube dir plötzlich, aber ich spüre es (ich fühle es)
Es liegt nicht an mir (Pech gehabt)
Die falschen Karten gezogen (falsch)
Täglicher Streit (Streit)
Führt ins Nirgendwo (ins Nirgendwo)
Du schreist, dass ich verrückt bin, dass ich Halluzinationen habe
(Was für ein Unsinn?) Oder ich bin auf etwas, als ob ich etwas finden würde

Na los, sag es
O-o, ist er wirklich besser als ich? U-u (sag, wer ist er)
Komm, sag es
O-o, ist er wirklich besser als ich? U-ja-ja
Na los, sag es
O-o, ist er wirklich besser als ich? U-u (ist er wirklich...)
Komm, sag es
O-o, ist er wirklich besser als ich? (ist er wirklich besser?)