Legacy - MB traduction en allemand

Legacy

Ain't as easy at it seems
Came a long way from home
I don't recognize those streets anymore
And I don't know where this journey will end
But I'm hoping to see light at the end of the trail
All that i been through and the demons that haunted my dreams
I need to be freed

I vow to stay working hard to be the greatest ever seen
And when the world comes crumbling down I'll be holdin' up my legacy
Holdin' up my legacy

They want me dead by now
A king in the works

They view the outter image so they think a king never works
Tryna keep it raw so you feel the pain in my words
And my raps touch hearts so you know it hurts
Nonchalant and I came from nothing
I want you suckers pressed so i keep on pushing the button
(Talking bout having power all you fakes was bluffin')

Climed up the latter
I did on my own
To reach the top i walked a thin line i was searching for home
Put my life on the line so you should know
The hell that i been through so don't take this personal

I vow to stay working hard to be the greatest ever seen
And if they set the world on fire I'll be walking barefoot on the streets
Deep wounds in my skin and my soul but my eyes dried and my body ran out of tears
And when the world comes crumbling down I'll be holdin' up my legacy
Holdin' up my legacy
I vow to stay working hard to be the greatest ever seen
And when the world comes crumbling down I'll be holdin' up my legacy
Holdin' up my legacy
Keep messing with me
But keep your mouth shut
Matter fact my name is in it down your throat shoved
They be gassed like a gas stop
They keep talkin but never act up
(I find it funny though)
See me thriving speeding faster than a lambo
I just keep pushing whenever i see a blocked road
Cause it's a destiny call i need to pick up the phone
Work a little harder
Sweat a little more
I swear it'll pay off i need to pay off those loans
When i put it in my mind into it you thought i was struggling to breath
But im okay with bleating if that means one day imma be a the GOAT
Cause my impact is one thing that'll never fade
And when i make mistakes I'll admit I'll never hide
I ain't afraid although i see them digging my grave
Cause legends never die they stay alive
I vow to stay working hard to be the greatest ever seen
And if they set the world on fire I'll be walking barefoot on the streets
Deep wounds in my skin and my soul but my eyes dried and my body ran out of tears
And when the world comes crumbling down I'll be holdin' up my legacy
Holdin' up my legacy
I vow to stay working hard to be the greatest ever seen
And if they set the world on fire I'll be walking barefoot on the streets
Deep wounds in my skin and my soul but my eyes dried and my body ran out of tears
And when the world comes crumbling down I'll be holdin' up my legacy
Holdin' up my legacy
Oh god please forgive me
Myself is my enemy
I need the strength i need you helping me
Holdin up my legacy
Oh god please forgive me
Myself is my enemy
I need the strength i need you helping me
Holdin up my legacy
Keep messing with me
But keep your mouth shut
Matter of fact my name is in it down your throat shoved
They get gassed like a gas stop
They never act up
Holdin' up my legacy
Holdin' up my
I'll be holdin' up my legacy
Holdin' up my
Yeah

Vermächtnis

Es ist nicht so einfach, wie es scheint
Ich bin weit von zu Hause weggekommen
Ich erkenne diese Straßen nicht mehr
Und ich weiß nicht, wo diese Reise enden wird
Aber ich hoffe, am Ende des Weges Licht zu sehen
All das, was ich durchgemacht habe, und die Dämonen, die meine Träume heimgesucht haben
Ich muss befreit werden

Ich schwöre, hart zu arbeiten, um der Größte zu sein, den man je gesehen hat
Und wenn die Welt zusammenbricht, werde ich mein Vermächtnis hochhalten
Ich halte mein Vermächtnis hoch

Sie wollen mich jetzt tot sehen
Ein König in Arbeit

Sie sehen das äußere Bild, also denken sie, ein König arbeitet nie
Ich versuche, es roh zu halten, damit du den Schmerz in meinen Worten spürst
Und meine Raps berühren Herzen, also weißt du, dass es weh tut
Lässig, und ich kam aus dem Nichts
Ich will, dass ihr Trottel unter Druck steht, also drücke ich immer wieder den Knopf
(Ich rede davon, Macht zu haben, all ihr Heuchler habt nur geblufft)

Ich bin die Leiter hochgeklettert
Ich habe es alleine geschafft
Um die Spitze zu erreichen, ging ich einen schmalen Grat, ich suchte nach Hause, meine Liebste
Ich habe mein Leben aufs Spiel gesetzt, also solltest du wissen
Die Hölle, durch die ich gegangen bin, also nimm es nicht persönlich

Ich schwöre, hart zu arbeiten, um der Größte zu sein, den man je gesehen hat
Und wenn sie die Welt in Brand setzen, werde ich barfuß auf den Straßen laufen
Tiefe Wunden in meiner Haut und meiner Seele, aber meine Augen sind trocken und mein Körper hat keine Tränen mehr
Und wenn die Welt zusammenbricht, werde ich mein Vermächtnis hochhalten
Ich halte mein Vermächtnis hoch
Ich schwöre, hart zu arbeiten, um der Größte zu sein, den man je gesehen hat
Und wenn die Welt zusammenbricht, werde ich mein Vermächtnis hochhalten
Ich halte mein Vermächtnis hoch
Spiel weiter mit mir
Aber halt deinen Mund
Tatsache ist, mein Name steckt dir im Hals
Sie sind aufgeblasen wie eine Tankstelle
Sie reden immer weiter, aber werden nie handgreiflich
(Ich finde es aber lustig)
Sieh mich gedeihen, schneller als ein Lambo
Ich mache einfach weiter, wann immer ich eine blockierte Straße sehe
Denn es ist ein Ruf des Schicksals, ich muss ans Telefon gehen
Arbeite ein bisschen härter, meine Holde
Schwitze ein bisschen mehr
Ich schwöre, es wird sich auszahlen, ich muss diese Schulden bezahlen
Wenn ich es mir in den Kopf gesetzt habe, dachtest du, ich hätte Mühe zu atmen
Aber ich bin einverstanden mit dem Blöken, wenn das bedeutet, dass ich eines Tages der Größte sein werde
Denn mein Einfluss ist etwas, das niemals verblassen wird
Und wenn ich Fehler mache, werde ich sie zugeben, ich werde mich nie verstecken
Ich habe keine Angst, obwohl ich sehe, wie sie mein Grab schaufeln
Denn Legenden sterben nie, sie bleiben am Leben
Ich schwöre, hart zu arbeiten, um der Größte zu sein, den man je gesehen hat
Und wenn sie die Welt in Brand setzen, werde ich barfuß auf den Straßen laufen
Tiefe Wunden in meiner Haut und meiner Seele, aber meine Augen sind trocken und mein Körper hat keine Tränen mehr
Und wenn die Welt zusammenbricht, werde ich mein Vermächtnis hochhalten
Ich halte mein Vermächtnis hoch
Ich schwöre, hart zu arbeiten, um der Größte zu sein, den man je gesehen hat
Und wenn sie die Welt in Brand setzen, werde ich barfuß auf den Straßen laufen
Tiefe Wunden in meiner Haut und meiner Seele, aber meine Augen sind trocken und mein Körper hat keine Tränen mehr
Und wenn die Welt zusammenbricht, werde ich mein Vermächtnis hochhalten
Ich halte mein Vermächtnis hoch
Oh Gott, bitte vergib mir
Ich selbst bin mein Feind
Ich brauche die Kraft, ich brauche deine Hilfe
Ich halte mein Vermächtnis hoch
Oh Gott, bitte vergib mir
Ich selbst bin mein Feind
Ich brauche die Kraft, ich brauche deine Hilfe, meine Liebste
Ich halte mein Vermächtnis hoch
Spiel weiter mit mir
Aber halt deinen Mund
Tatsache ist, mein Name steckt dir im Hals
Sie werden aufgeblasen wie eine Tankstelle
Sie werden nie handgreiflich
Ich halte mein Vermächtnis hoch
Ich halte mein
Ich werde mein Vermächtnis hochhalten
Ich halte mein
Ja