Paroles et traduction MBAND - Грубый возраст

Грубый возраст

Такой грубый возраст.
Так будет проще.
Сама решила быть несерьезной.
Сошла с ума, совет не спросила за грубый возраст.
Так будет проще.
Сама решила быть несерьезной.
Сошла с ума, совет не спросила за грубый возраст.
Так будет проще.
Сама решила быть несерьезной.
Сошла с ума, совет не спросила за грубый возраст.
Грубый возраст… грубый возраст… грубый возраст…
Свобода полет, по коже мурашки.
И бросает в пот, между нами ток, что дальше?
Снова что то в голове, все это о тебе, baby.
Ты дрожишь.
Она только моя, и что скажут другие — неважно, эй.
Снова вижу ее взгляд и ни капли фальши.
Повернуть время вспять слишком поздно.
Всего-навсего девочка стала старше.
И понять ее уж не так то просто.
Грязные мысли, ты в полумраке.
К черту манеры, давай начнем танцы.
Эти образы в голове, я уже не могу дышать.
Мой спидометр на нуле, надо только чуть подождать.
Я стараюсь найти мотив, чтобы ближе тебя прижать.
Я знаю — ты хочешь, мне мало тебя и мне нужен воздух.
Такой грубый возраст.
Так будет проще.
Сама решила быть несерьезной.
Сошла с ума, совет не спросила за грубый возраст.
Так будет проще.
Сама решила быть несерьезной.
Сошла с ума, совет не спросила за грубый возраст.
Так будет проще.
Сама решила быть несерьезной.
Сошла с ума, совет не спросила за грубый возраст.
Грубый возраст… грубый возраст… грубый возраст…
Ты далеко, я высоко.
Стало легко вместе.
Твой аромат, поглощающий взгляд.
Я — вамп.
В фиолетовом дыму, мы закружим до утра.
Ты целуешь мои губы, я не чувствую лица.
Смотрю на тебя, вдыхаю тебя.
Не скрыть, я в умате уже, уже не найти антидот.
Ну разве не пофиг, люби и забудь про заботы.
Хотя плачу, богат, скажи мне сколько можно жить
прошлым на скорости света.
Две далеких планеты, потеряемся где то.
Такой грубый возраст.
Так будет проще.
Сама решила быть несерьезной.
Сошла с ума, совет не спросила за грубый возраст.
Так будет проще.
Сама решила быть несерьезной.
Сошла с ума, совет не спросила за грубый возраст.
Так будет проще.
Сама решила быть несерьезной.
Сошла с ума, совет не спросила за грубый возраст.
Грубый возраст… грубый возраст… грубый возраст…

Rough Age

Such a rough age.
It will be easier this way.
You decided to be frivolous.
You went crazy, didn't ask for advice about this rough age.
It will be easier this way.
You decided to be frivolous.
You went crazy, didn't ask for advice about this rough age.
It will be easier this way.
You decided to be frivolous.
You went crazy, didn't ask for advice about this rough age.
Rough age… rough age… rough age…
Freedom to fly, goosebumps on the skin.
And I'm breaking a sweat, there's a current between us, what's next?
Something's in my head again, it's all about you, baby.
You're trembling.
She's only mine, and what others say doesn't matter, hey.
I see her look again and not a drop of falsehood.
Turning back time is too late.
Just a girl has gotten older.
And understanding her is not so simple.
Dirty thoughts, you're in the twilight.
To hell with manners, let's start dancing.
These images in my head, I can't breathe anymore.
My speedometer is at zero, I just need to wait a bit.
I'm trying to find a reason to hold you closer.
I know you want it, you're not enough for me and I need air.
Such a rough age.
It will be easier this way.
You decided to be frivolous.
You went crazy, didn't ask for advice about this rough age.
It will be easier this way.
You decided to be frivolous.
You went crazy, didn't ask for advice about this rough age.
It will be easier this way.
You decided to be frivolous.
You went crazy, didn't ask for advice about this rough age.
Rough age… rough age… rough age…
You're far away, I'm high up.
It became easy together.
Your scent, absorbing my gaze.
I'm a vamp.
In the violet smoke, we'll spin until the morning.
You kiss my lips, I don't feel my face.
I look at you, I breathe you in.
Can't hide it, I'm already crazy, there's no antidote to be found.
Well, who cares, love and forget about worries.
Although I cry, I'm rich, tell me how long can I live
in the past at the speed of light.
Two distant planets, we'll get lost somewhere.
Such a rough age.
It will be easier this way.
You decided to be frivolous.
You went crazy, didn't ask for advice about this rough age.
It will be easier this way.
You decided to be frivolous.
You went crazy, didn't ask for advice about this rough age.
It will be easier this way.
You decided to be frivolous.
You went crazy, didn't ask for advice about this rough age.
Rough age… rough age… rough age…