MBATA - Don't Mind Me - traduction des paroles en allemand

Don't Mind Me - MBATAtraduction en allemand




Don't Mind Me
Achte Nicht auf Mich
Don't mind me
Achte nicht auf mich
I'm living life and I feel like a G
Ich lebe mein Leben und fühle mich wie ein G
They all playing me, yeah
Sie spielen mich alle, ja
Bangers on bangers, they play on repeat
Kracher um Kracher, sie spielen in Dauerschleife
My flow is on freeze, yeah
Mein Flow ist eingefroren, ja
Temperature dropping, thats 0 degrees
Die Temperatur sinkt, das sind 0 Grad
My mindset is free, yeah
Meine Einstellung ist frei, ja
They wanna follow, I'm just doing me
Sie wollen mir folgen, ich mache einfach mein Ding
Don't mind me, I'm living life and I feel like a G
Achte nicht auf mich, ich lebe mein Leben und fühle mich wie ein G
I'm making bangers, they play on repeat
Ich mache Kracher, sie spielen in Dauerschleife
I'm dripping sauce and my diamonds they freeze
Ich triefe vor Style und meine Diamanten, sie gefrieren
Colder then ice, I'm on 0 degrees
Kälter als Eis, ich bin auf 0 Grad
They wanna hate cus I'm just doing me
Sie wollen hassen, weil ich einfach mein Ding mache
They wanna hate cus I'm in my on lane
Sie wollen hassen, weil ich in meiner eigenen Spur bin
I'm one of the realest that word to my name, yeah
Ich bin einer der Echtesten, das schwöre ich bei meinem Namen, ja
I feel like the boss
Ich fühle mich wie der Boss
I'm living good, feeling richer then Ross
Ich lebe gut, fühle mich reicher als Ross
If I take a L then I cover the loss
Wenn ich eine Niederlage erleide, dann gleiche ich den Verlust aus
Gotta stay focused, I'm not getting lost
Muss fokussiert bleiben, ich darf mich nicht verlieren
I'm trynna level, I know there's a cost
Ich versuche, aufzusteigen, ich weiß, es hat seinen Preis
Sweeter then candy you know I'm gonna floss
Süßer als Süßigkeiten, du weißt, ich werde protzen
Feeling on top so you know I'm gonna flex
Ich fühle mich ganz oben, also weißt du, ich werde angeben
My life a climax even without sex
Mein Leben ist ein Höhepunkt, auch ohne Sex
They wanna beef, I just don't need the stress
Sie wollen Streit, ich brauche den Stress einfach nicht
No competition, no one to impress
Keine Konkurrenz, niemanden, den ich beeindrucken muss
I'm tryna ball like a play for the nets
Ich versuche zu punkten, wie bei einem Spiel für die Nets
Know I stay fly like I'm living on jets
Ich bleibe cool, als würde ich in Jets leben
If you're talking the hardest you know that I'm next
Wenn du vom Härtesten sprichst, weißt du, dass ich der Nächste bin
If I say I'm busy don't call, you can text
Wenn ich sage, ich bin beschäftigt, ruf nicht an, du kannst mir schreiben
Cus I need my peace
Denn ich brauche meine Ruhe
I need my stress relief
Ich brauche meinen Stressabbau
Cannot live life on leash, tryna chill on beach
Kann das Leben nicht an der Leine leben, versuche, am Strand zu chillen
All white tee, no bleach
Ganz weißes T-Shirt, keine Bleiche
Trynna make mills like I'm meek
Versuche, Millionen zu machen, wie Meek
Run up a beat, for everyday of the week
Renne über einen Beat, für jeden Tag der Woche
Cus music is how I'm gon eat
Denn Musik ist das, womit ich mein Essen verdiene
No time for the streets
Keine Zeit für die Straße
I got to grind on repeat
Ich muss immer wieder grinden
But I'm living life doing me
Aber ich lebe mein Leben und mache mein Ding
Still living life like a g
Lebe immer noch mein Leben wie ein G
Still doing numbers with ease
Mache immer noch Zahlen mit Leichtigkeit
Soon I'll be raising the fee's
Bald werde ich die Preise erhöhen
Don't mind me
Achte nicht auf mich
I'm living life and I feel like a G
Ich lebe mein Leben und fühle mich wie ein G
They all playing me, yeah
Sie spielen mich alle, ja
Bangers on bangers, they play on repeat
Kracher um Kracher, sie spielen in Dauerschleife
My flow is on freeze, yeah
Mein Flow ist eingefroren, ja
Temperature dropping, thats 0 degrees
Die Temperatur sinkt, das sind 0 Grad
My mindset is free, yeah
Meine Einstellung ist frei, ja
They wanna follow, I'm just doing me
Sie wollen mir folgen, ich mache einfach mein Ding
Don't mind me, I'm living life and I feel like a G
Achte nicht auf mich, ich lebe mein Leben und fühle mich wie ein G
I'm making bangers, they play on repeat
Ich mache Kracher, sie spielen in Dauerschleife
I'm dripping sauce and my diamonds they freeze
Ich triefe vor Style und meine Diamanten, sie gefrieren
Colder then ice, I'm on 0 degrees
Kälter als Eis, ich bin auf 0 Grad
They wanna hate cus I'm just doing me
Sie wollen hassen, weil ich einfach mein Ding mache
They wanna hate cus I'm in my on lane
Sie wollen hassen, weil ich in meiner eigenen Spur bin
I'm one of the realest that word to my name, yeah
Ich bin einer der Echtesten, das schwöre ich bei meinem Namen, ja
I'm dripping in waves
Ich triefe in Wellen
I'm making moves, they be watching my plays
Ich mache Moves, sie beobachten meine Spielzüge
They wannabe lazy, I cannot relate
Sie wollen faul sein, das kann ich nicht nachvollziehen
Keeping my focus, too much is at stake
Ich bleibe fokussiert, es steht zu viel auf dem Spiel
I don't whip in the kitchens, I'm still getting cake
Ich koche nicht in Küchen, ich verdiene trotzdem mein Geld
All of this drip, I could fill up a lake
All dieser Style, ich könnte einen See füllen
Know that I'm chilling, just look at my face, wait
Du weißt, dass ich chille, schau dir nur mein Gesicht an, warte
Had to distance from the fakes
Musste mich von den Falschen distanzieren
Had to kick it with with real
Musste mit den Echten abhängen
Need that trust so I can build
Brauche dieses Vertrauen, damit ich aufbauen kann
Happiness is what I feel
Glück ist, was ich fühle
Need 7 figures for the deal, thats if they want me to sign
Brauche 7 Zahlen für den Deal, wenn sie wollen, dass ich unterschreibe
I'm on my way up, I'm loving the climb
Ich bin auf dem Weg nach oben, ich liebe den Aufstieg
Despite all the hard times, the sun is gonna shine
Trotz all der harten Zeiten, die Sonne wird scheinen
I'm winning, thats word on the vine
Ich gewinne, das ist so sicher wie das Amen in der Kirche
I know that they digging the vibe
Ich weiß, dass sie den Vibe mögen
I'm trynna live and not survive, yeah
Ich versuche zu leben und nicht zu überleben, ja
Don't mind me, I'm living life and I feel like a G
Achte nicht auf mich, ich lebe mein Leben und fühle mich wie ein G
I'm making bangers, they play on repeat
Ich mache Kracher, sie laufen in Dauerschleife
I'm dripping sauce and my diamonds they freeze
Ich triefe vor Style, und meine Diamanten, sie gefrieren
Colder then ice, I'm on 0 degrees
Kälter als Eis, ich bin auf 0 Grad
They wanna hate cus I'm just doing me
Sie wollen hassen, weil ich einfach mein Ding mache
They wanna hate cus I'm in my on lane
Sie wollen hassen, weil ich in meiner eigenen Spur bin
I'm one of the realest that word to my name, yeah
Ich bin einer der Echtesten, das schwöre ich bei meinem Namen, ja
Don't mind me making bangers that's with Zanny beats
Achte nicht auf mich, wie ich Kracher mache, das ist mit Zanny Beats





Writer(s): Jonas Koto Ngbabo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.