Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te Fuiste y Yo
Du gingst und ich
Es
el
KRONOS
Das
ist
KRONOS
Galletas
con
leche
Kekse
mit
Milch
Esto
es
galletas
con
leche
Das
ist
Kekse
mit
Milch
Punto
serie
pro
(hou)
Punto
Serie
Pro
(hou)
La
monster
domus
Die
Monster
Domus
Hoy
veo
que
no
duro
lo
que
crei
seria
por
siempre
Heute
sehe
ich,
dass
das,
was
ich
für
immer
glaubte,
nicht
hielt
Es
que
detras
de
mil
sonrisas
mi
corazon
roto
miente
Denn
hinter
tausend
Lächeln
lügt
mein
gebrochenes
Herz
Me
dejaste
en
el
olvido
olvidando
lo
que
mas
sientes
Du
hast
mich
vergessen,
hast
vergessen,
was
du
am
meisten
fühlst
Sigue
siendo
la
orgullosa
mientras
yo
soy
un
covarde
Bleib
du
die
Stolze,
während
ich
ein
Feigling
bin
Me
dijiste
hoy
no
te
quiero
por
que
no
vuelvez
mas
tarde
Du
sagtest
mir
heute
'Ich
will
dich
nicht',
warum
kommst
du
nicht
später
zurück?
Mi
proposito
en
la
vida
es
en
todo
momento
amarte
Mein
Lebenszweck
ist
es,
dich
jederzeit
zu
lieben
Tu
fuiste
diseñada
especial
mente
para
mi
Du
wurdest
speziell
für
mich
entworfen
Tropesaste
los
colores
dejaste
mi
cielo
gris
Du
hast
die
Farben
durcheinandergebracht,
meinen
Himmel
grau
zurückgelassen
Yo
te
encerre
en
mi
corazon
y
no
pienso
dejarte
ir
Ich
habe
dich
in
mein
Herz
geschlossen
und
denke
nicht
daran,
dich
gehen
zu
lassen
No
quiero
aprender
a
vivir
la
vida
sin
ti
Ich
will
nicht
lernen,
das
Leben
ohne
dich
zu
leben
El
amor
deve
tener
alas
y
deves
dejar
que
vuele
Liebe
muss
Flügel
haben
und
du
musst
sie
fliegen
lassen
Pero
tienes
que
cuidarlo
por
que
si
se
escapa
duele
Aber
du
musst
darauf
aufpassen,
denn
wenn
sie
entkommt,
tut
es
weh
Lo
mas
profundo
del
alma
y
es
cuando
el
corazon
muere
Es
schmerzt
im
Tiefsten
der
Seele,
und
dann
stirbt
das
Herz
Hoy
te
pido
que
vuelvas
pues
tu
me
enseñaste
a
amar
Heute
bitte
ich
dich
zurückzukommen,
denn
du
hast
mich
lieben
gelehrt
Por
que
la
vida
es
vida
solamente
si
tu
estas
Denn
das
Leben
ist
nur
Leben,
wenn
du
da
bist
Es
que
personas
como
tu
son
imposibles
de
olvidar
Denn
Menschen
wie
du
sind
unmöglich
zu
vergessen
Mis
repetos
asia
ti
eres
una
niña
especial
Mein
Respekt
für
dich,
du
bist
ein
besonderes
Mädchen
Tal
vez
mires
asi
atras
y
deje
de
ser
invisible
Vielleicht
schaust
du
zurück
und
ich
höre
auf,
unsichtbar
zu
sein
Y
te
diga
te
extraño
sigue
siendo
irresistible
Und
sage
dir
'Ich
vermisse
dich',
du
bist
immer
noch
unwiderstehlich
A
un
que
me
abandonaste
adios
mi
pequeña
imposible.
Auch
wenn
du
mich
verlassen
hast,
adieu,
meine
kleine
Unmögliche.
Tu
te
fuiste
y
yo
me
quede
ahi
sentado
Du
gingst
fort
und
ich
blieb
da
sitzen
Y
tu
te
fuiste
por
que
no
se
ahora
soy
tu
pasado
Und
du
gingst
fort,
ich
weiß
nicht
warum,
jetzt
bin
ich
deine
Vergangenheit
Tu
te
fuiste
y
yo
me
quede
ahi
sentado
Du
gingst
fort
und
ich
blieb
da
sitzen
Y
tu
te
fuiste
por
que
no
se
ahora
soy
tu
pasado.
Und
du
gingst
fort,
ich
weiß
nicht
warum,
jetzt
bin
ich
deine
Vergangenheit.
Soy
como
un
cuerpo
sin
corazon
Ich
bin
wie
ein
Körper
ohne
Herz
Un
futbolista
sin
balon
Ein
Fußballer
ohne
Ball
Un
examen
sin
precion
y
dedicacion
Eine
Prüfung
ohne
Druck
und
Hingabe
Soy
un
problema
sin
razon
ni
solucion
Ich
bin
ein
Problem
ohne
Grund
noch
Lösung
Un
alma
de
alguna
persona
sin
habitacion
Die
Seele
einer
Person
ohne
Bleibe
Tu
la
razon
por
la
cual
no
estoy
completo
Du
der
Grund,
weshalb
ich
nicht
vollständig
bin
Soy
como
musculos
piel
ligamento
sin
esqueleto
Ich
bin
wie
Muskeln,
Haut,
Bänder
ohne
Skelett
Me
dijiste
ahorita
vuelvo
ire
a
buscar
mi
respeto
Du
sagtest
mir
'Ich
komme
gleich
wieder,
ich
gehe
meinen
Respekt
suchen'
Y
me
dejaste
esperandote
sentado
en
el
concreto
Und
ließt
mich
auf
dem
Beton
sitzend
auf
dich
warten
Vuelve
si
te
queda
un
poquito
de
humanidad
Komm
zurück,
wenn
dir
ein
bisschen
Menschlichkeit
geblieben
ist
Regresa
si
es
quieres
que
diga
la
verdad
Komm
wieder,
wenn
du
willst,
dass
ich
die
Wahrheit
sage
Devuelveme
tu
vesos
junto
con
mi
dignidad
Gib
mir
deine
Küsse
zurück
zusammen
mit
meiner
Würde
Mi
amor
por
ti
desafia
leyes
de
la
gravedad
Meine
Liebe
zu
dir
trotzt
den
Gesetzen
der
Schwerkraft
Tu
mi
realidad
que
en
fantasia
convertiste
Du,
meine
Realität,
die
du
in
Fantasie
verwandelt
hast
Y
tu
sin
ser
del
ejercito
te
marchaste
Und
du,
ohne
beim
Heer
zu
sein,
bist
abmarschiert
Mi
amor
fue
ganancia
por
que
nunca
le
invertiste
Meine
Liebe
war
Gewinn,
weil
du
nie
investiert
hast
Te
estoy
esperando
sentado
aqui
donde
me
dejaste
Ich
warte
hier
sitzend
auf
dich,
wo
du
mich
verlassen
hast
Hago
caridad
con
la
iglesia
para
que
regreses
Ich
spende
der
Kirche,
damit
du
zurückkommst
Que
dios
me
voltee
a
ver
y
diga
espera
le
falta
algo
Dass
Gott
mich
ansieht
und
sagt
'Warte,
ihm
fehlt
etwas'
Mis
labios
se
derriten
por
que
otra
vez
dos
veces
Meine
Lippen
schmelzen,
denn
sie
wollen
dich
wieder
küssen
Eras
mi
codigo
de
barras
pues
contigo
se
que
valgo.
Du
warst
mein
Strichcode,
denn
mit
dir
weiß
ich,
was
ich
wert
bin.
Tu
te
fuiste
y
yo
me
quede
ahi
sentado
Du
gingst
fort
und
ich
blieb
da
sitzen
Y
tu
te
fuiste
por
que
no
se
ahora
soy
tu
pasado
Und
du
gingst
fort,
ich
weiß
nicht
warum,
jetzt
bin
ich
deine
Vergangenheit
Tu
te
fuiste
y
yo
me
quede
ahi
sentado
Du
gingst
fort
und
ich
blieb
da
sitzen
Y
tu
te
fuiste
por
que
no
se
ahora
soy
tu
pasado
Und
du
gingst
fort,
ich
weiß
nicht
warum,
jetzt
bin
ich
deine
Vergangenheit
Tu
te
fuiste
y
yo
me
quede
ahi
sentado
Du
gingst
fort
und
ich
blieb
da
sitzen
Y
tu
te
fuiste
por
que
no
se
ahora
soy
tu
pasado
Und
du
gingst
fort,
ich
weiß
nicht
warum,
jetzt
bin
ich
deine
Vergangenheit
Tu
te
fuiste
y
yo
me
quede
ahi
sentado
Du
gingst
fort
und
ich
blieb
da
sitzen
Y
tu
te
fuiste
por
que
no
se
ahora
soy
tu
pasado
Und
du
gingst
fort,
ich
weiß
nicht
warum,
jetzt
bin
ich
deine
Vergangenheit
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.