Paroles et traduction MC Aese feat. Romo One - Es Tan Bonita

Es Tan Bonita

Si es Mc aese con el Romo
PuntoSerio producciones men
2011 yeah

Es tan bonita y con ella voy a estar
Es tan difícil que nos puedan separar
Es tan bonita y con ella voy a estar
Es tan difícil que nos puedan separar

Y es que si usted la viera se diera cuenta
Que tanta belleza que creo dios cada día aumenta
Su mirada es como el rock de los sesenta
A mi vida ella complementa como la sal y pimienta

No le miento le juro que es mas hermosa que el cielo
Sus besos hacen que mi mundo sea de caramelo
Y te grito que me importas con cada uno de mis celos
Y es que sus manos me arrullan mas que el terciopelo

Y es que si vieras su foto me creería
Que sus ojos son tan hermosos como la luz del día
Que la realidad a su lado es como una fantasía
A lo mejor podría comprobarse y ya no fuera mía

Como le explico que cada uno de sus gestos dan vida
Y sus besos para este pobre son como comida
Que cuando pise la calle la calle esta agradecida
Por tener el honor de besar su suela ala medida

Compito con el viento a ver quien acaricia mas su cara
Y es que es tan bella que ni mis universo se compara
Las flores darían su vida por que ella las besara
Un regalo de dios que yo con ella me cruzara

Es tan bonita y con ella voy a estar
Es tan difícil que nos puedan separar
Es tan bonita y con ella voy a estar
Es tan difícil que nos puedan separar

Me desvelo viendo su foto que a mi cuarto ilumina
Sus besos curan mas heridas que la vitacilina
Esta echa ala perfección que la envidia asta mi vecina
Y ni a Da Vinci se le ocurrió una pintura tan divina

No me canso de presumir mujer eres un tesoro
Que me encontré sin tener pata de palo y un loro
Que alguien te diga lo mas bello y yo se lo mejoro
Y es que si no te gustaría mi piel me bañaría en cloro

Tu belleza es tanta y yo soy un tonto que te ama tanto
No se como le haces por que veces ni yo solo me aguanto
Me dicen medio chupete al jugar fútbol cuando
Me dices dedicarme un gol te estoy viendo jugando
Soy un crack a tu lado

Y sin ti soy como itamar
Te lo juro que como yo nadie te va a poder amar
Por ti aprendí a escuchar
Y a no bezar por bezar
Te lo juro por mi jefa nunca te voy a dejar

Juro que cuando vamos a cenar ella siempre decide
Cuando se le antoja algo yo le cumplo lo que pide
Que si hablamos de belleza se lo juro no se mide
Te amo con toda mi fuerza nunca lo dudes ni lo olvides

Es tan bonita y con ella voy a estar
Es tan difícil que nos puedan separar
Es tan bonita y con ella voy a estar
Es tan difícil que nos puedan separar

Она такая красивая

Это MC Aese с Romo
PuntoSerio productions, мужик
2011, да

Она такая красивая, и я буду с ней
Нас так сложно разлучить
Она такая красивая, и я буду с ней
Нас так сложно разлучить

Если бы ты ее увидел, то понял бы
Что с каждым днем ее красота, созданная Богом, лишь растет
Ее взгляд как рок-н-ролл шестидесятых
Она дополняет мою жизнь, как соль и перец

Не вру, клянусь, она прекраснее неба
Ее поцелуи делают мой мир сладким, как карамель
И я кричу, что ты мне важна, с каждым своим проявлением ревности
Ее руки ласкают меня нежнее бархата

Если бы ты увидел ее фото, то поверил бы мне
Что ее глаза прекрасны, как дневной свет
Что реальность рядом с ней — словно фантазия
Возможно, стоило бы это проверить, но тогда она могла бы стать не моей

Как объяснить, что каждый ее жест дарит жизнь
А ее поцелуи для меня, бедняги, словно еда
Что, когда она ступает на землю, улица благодарна
За честь целовать ее подошвы, идеально ей подходящие

Я соревнуюсь с ветром, кто нежнее приласкает ее лицо
Она так прекрасна, что даже моя вселенная с ней не сравнится
Цветы отдали бы жизнь за ее поцелуй
Дар Божий, что я встретил ее на своем пути

Она такая красивая, и я буду с ней
Нас так сложно разлучить
Она такая красивая, и я буду с ней
Нас так сложно разлучить

Я не сплю, глядя на ее фото, освещающее мою комнату
Ее поцелуи лечат раны лучше, чем любой крем
Она создана так идеально, что ей завидует даже моя соседка
Даже Да Винчи не смог бы написать такую божественную картину

Не устаю хвастаться: ты — мое сокровище,
Которое я нашел, не имея ни деревянной ноги, ни попугая
Пусть кто-нибудь скажет тебе что-то прекрасное, а я скажу еще лучше
И если бы тебе не нравилась моя кожа, я бы искупался в хлорке

Ты так красива, а я — дурак, который так сильно тебя любит
Не знаю, как ты это делаешь, ведь иногда я сам себя не выношу
Меня называют «соской», когда я играю в футбол,
А ты просишь посвятить тебе гол, когда смотришь, как я играю
Я звезда рядом с тобой

А без тебя я ничто
Клянусь, никто не сможет любить тебя так, как я
Ради тебя я научился слушать
И не целовать просто ради поцелуя
Клянусь своей мамой, я никогда тебя не брошу

Клянусь, когда мы идем ужинать, она всегда решает, куда
Когда ей что-то хочется, я выполняю ее просьбы
Если говорить о красоте, клянусь, ей нет равных
Я люблю тебя всей душой, никогда не сомневайся и не забывай об этом

Она такая красивая, и я буду с ней
Нас так сложно разлучить
Она такая красивая, и я буду с ней
Нас так сложно разлучить