Paroles et traduction MC Aese - Tengo Que Partir (feat. Romo One) [Acústica]

Tengo Que Partir (feat. Romo One) [Acústica]

Te dí todo de mi,
y hoy me tengo que ir,
no quiero estar contigo,
quiero sonreír.
Sé que te amo pero tengo que partir
ya no es lo mismo no hay nada que discutir,
ya no, ya no, ya no,
el tiempo se acabó.
Sé que te amo pero tengo que partir
ya no es lo mismo no hay nada que discutir,
ya no, ya no, ya no,
mi autoestima se cansó.
Hoy tomé una decisión que a lo mejor no es lo correcto,
pero a veces lo correcto no siempre es lo mejor,
me voy con tus recuerdos en un tren que va directo,
al lugar donde pueda estar a gusto sin tu amor.
Lo siento corazón, te amo pero ahora me pierdes,
siempre te dí todo por nada, no sé si recuerdes que,
tú fuiste la que se reía cuando intentaba,
arreglar esos problemas que siempre nos afectaban.
¿Recuerdas? Quién era el que siempre tenía que dar la iniciativa,
el que te hacía sentir viva,
¿Recuerdas? quién cambió para que esto cambiara,
el que con afecto dio el efecto pa' que no afectara.
Pero me voy, no pienso dar explicaciones,
esto está más que claro, lo gritan tus acciones,
no vine a dar lecciones, ni vengo pa' explicarte,
yo aparté el punto y tú diste punto y aparte.
Vamos a hacer memoria a ver si ya recordaste,
fui el que te dio una flor después que le gritaste,
perdóname preciosa, me enseñaste a llorar,
por eso y más me voy y no pienso regresar.
Sé que te amo pero tengo que partir
ya no es lo mismo no hay nada que discutir,
ya no, ya no, ya no,
el tiempo se acabó.
Sé que te amo pero tengo que partir
ya no es lo mismo no hay nada que discutir,
ya no, ya no, ya no,
Mi autoestima se cansó.
Hoy tomé una decisión que sé que es la correcta,
y en esta ocasión es lo correcto y lo mejor,
porque yo tengo errores y tú te sientes perfecta,
como para centrarte en mi y pedirme perdón.
Me voy, recuerdame como el idiota,
que quiso darlo todo y hoy acepta la derrota,
el que era celoso porque no quería perderte,
y te terminó perdiendo por no poder convencerte.
Que pusieras lo mismo de tí que yo ponía de mí,
y que se tragó el coraje pa' que estuvieras feliz,
no intentes detenerme, aunque sé que no lo harás,
te conozco, te harás la fuerte y me extrañarás.
Yo voy a seguir por el camino que me convenga,
decidí olvidarte y no hay nada que me detenga,
ya no sirven tus chantajes así que quita esa cara,
dime que me odias nena, andale ven, dispara.
Mátame más rápido y dí que fue sin querer,
que el querer lo intentó, pero el orgullo pudo vencer,
no te voy a convencer, quiero otra vez sonreír,
yo sé que te amo, pero tengo que partir.
Sé que te amo pero tengo que partir
ya no es lo mismo no hay nada que discutir,
ya no, ya no, ya no,
el tiempo se acabó.
Sé que te amo pero tengo que partir
ya no es lo mismo no hay nada que discutir,
ya no, ya no, ya no,
Mi autoestima se cansó.

I Have to Leave (feat. Romo One) [Acoustic]

I gave you all of me,
and today I have to leave,
I don't want to be with you,
I want to smile again.
I know I love you but I have to go
it's not the same anymore, there's nothing left to discuss,
no more, no more, no more,
time has run out.
I know I love you but I have to go
it's not the same anymore, there's nothing left to discuss,
no more, no more, no more,
my self-esteem is exhausted.
Today I made a decision that might not be the right one,
but sometimes the right thing isn't always the best,
I'm leaving with your memories on a train that goes straight,
to a place where I can be happy without your love.
I'm sorry, my heart, I love you but now you lose me,
I always gave you everything for nothing, I don't know if you remember that,
you were the one who laughed when I tried,
to fix those problems that always affected us.
Remember? Who was the one who always had to take the initiative,
the one who made you feel alive,
Remember? who changed so this could change,
the one who with affection gave the effect so it wouldn't affect.
But I'm leaving, I don't intend to give explanations,
this is more than clear, your actions scream it,
I didn't come to give lessons, nor to explain myself,
I put the period and you gave the full stop.
Let's jog our memory, see if you remember,
I was the one who gave you a flower after you yelled,
forgive me, my precious, you taught me to cry,
for that and more, I'm leaving and I don't plan to return.
I know I love you but I have to go
it's not the same anymore, there's nothing left to discuss,
no more, no more, no more,
time has run out.
I know I love you but I have to go
it's not the same anymore, there's nothing left to discuss,
no more, no more, no more,
My self-esteem is exhausted.
Today I made a decision that I know is the right one,
and this time it is the right thing and the best,
because I have flaws and you feel perfect,
as if to focus on me and ask for my forgiveness.
I'm leaving, remember me as the idiot,
who wanted to give everything and today accepts defeat,
the one who was jealous because he didn't want to lose you,
and ended up losing you because he couldn't convince you.
To put in the same as I did,
and who swallowed his anger so you could be happy,
don't try to stop me, even though I know you won't,
I know you, you'll act strong and miss me.
I'm going to continue on the path that suits me,
I decided to forget you and there's nothing to stop me,
your blackmail doesn't work anymore, so wipe that look off your face,
tell me you hate me, baby, come on, shoot.
Kill me faster and say it was unintentional,
that love tried, but pride was able to win,
I'm not going to convince you, I want to smile again,
I know I love you, but I have to leave.
I know I love you but I have to go
it's not the same anymore, there's nothing left to discuss,
no more, no more, no more,
time has run out.
I know I love you but I have to go
it's not the same anymore, there's nothing left to discuss,
no more, no more, no more,
My self-esteem is exhausted.