Paroles et traduction MC Aese - Alcanzar el Éxito

Alcanzar el Éxito

¿Como dice...?
Para todo se necesita dedicación
Ponerle en cada renglón lo que te grita el corazón
Las cosas no caen del cielo me dijo mi abuela
Y ahora ella esta en el cielo viendo como armo mi escuela
Las ganas te hacen ganar y hay que sacar la casta
Y seguir sembrando frutos que el talento se desgasta
Yo empecé desde a bajo y no presumo estar en punta
El éxito se logra cuando el talento y la fe se juntan
Se quejan porque cobro por cantar unos centavos
A mi nadie me regalo el micro con el que gravo
Yo tuve que aprender a levantarme con mis brazos
Alzar la mirada y mantener firme mis pasos
Como dijo mi padre nunca te dejes vencer
Que digan lo que quieran al cabo ellos no te dan de comer
La experiencia se adquiere pero hay que poner lo nuestro
Nadie en esta tierra nació siendo un maestro
El talento no tiene precio más si lo material
Y aquí andamos dándole recio sobre un instrumental
Hay algo que siempre me va hacer diferente a ti
Siempre en cada renglón dejo lo mejor de mí
Hay que luchar, sudar
Si quieres llegar al éxito
Y más si vives en un país llamado México
Nada te cae del cielo hay que subir por el
Y nadie más que tú sabes cuanto es tu nivel
Montones de raperos juegan hacer las estrellas
Y embarran hipocresía en cada una de sus huellas
Le pegan al rapStar, No saben ni contar
Alguien saca algo mejor que ellos y empiezan a criticar
Dedíquese a lo suyo en ves de andar de criticón
No se como uses el rap yo como modo de expresión
Llegan con caras rudas y se regresan con caos
Quieren controlar un mc y no controlan ni su mouse
Siempre hago lo contrario a lo que dicen soy un terco
Pero señoras por favor eduquen a sus huercos
Que el respeto se gana con actos no con golpes
Son unos cerillos porque tienen mente torpe
Que porque me conocen ya no soy un real mc
La fama andaba fértil y se enamoro de mí
El diseño no es con leño si no dueño de tu empeño
No sueñes que vives mejor vive tu sueño
Nunca critiques un regalo por su envoltura
Y recuerda que el rap no es guerra si no expresión de cultura
Hay que sacar el colmillo pa que no te coman vivo
Y entre notas musicales y alcohol siembro mi cultivo
Hay que luchar, sudar
Si quieres llegar al éxito
Y más si vives en un país llamado México
Nada te cae del cielo hay que subir por el
Y nadie más que tú sabes cuanto es tu nivel

Достижение Успеха

Как говорится...?
Для всего нужна самоотдача,
Вкладывать в каждую строчку то, что кричит твоё сердце.
Моя бабушка говорила, что вещи не падают с неба,
И теперь она на небесах, видит, как я строю свою школу.
Желание заставляет тебя побеждать, и нужно показать характер,
И продолжать сеять плоды, ведь талант истощается.
Я начинал с самых низов, и не хвастаюсь, что на вершине,
Успех достигается, когда талант и вера объединяются.
Жалуйся, что я беру за пение пару копеек,
Мне никто не подарил микрофон, на который я записываюсь.
Мне пришлось научиться подниматься на своих руках,
Поднять взгляд и твёрдо стоять на ногах.
Как говорил мой отец, никогда не позволяй себя победить,
Пусть говорят, что хотят, в конце концов, они тебя не кормят.
Опыт приобретается, но нужно вложить своё,
Никто на этой земле не родился мастером.
Талант не имеет цены, а вот материальные вещи — да,
И вот мы здесь, стараемся изо всех сил над инструменталом.
Есть то, что всегда будет отличать меня от тебя,
В каждой строчке я всегда оставляю лучшее от себя.
Нужно бороться, потеть,
Если хочешь достичь успеха,
И тем более, если ты живешь в стране под названием Мексика.
Ничего не падает с неба, нужно самому за этим лезть,
И никто, кроме тебя, не знает, каков твой уровень.
Куча рэперов играют в звёзд,
И размазывают лицемерие по каждому своему следу.
Корчат из себя рэп-звёзд, даже считать не умеют,
Кто-то делает что-то лучше них, и они начинают критиковать.
Занимайтесь своим делом, вместо того, чтобы критиковать,
Не знаю, как ты используешь рэп, а я — как способ самовыражения.
Приходят с суровыми лицами, а уходят в хаосе,
Хотят контролировать MC, а сами не могут управлять даже своей мышкой.
Я всегда делаю наоборот, как говорят, я упрямый,
Но, дамы, пожалуйста, воспитывайте своих детей.
Уважение зарабатывается поступками, а не кулаками,
Они как спички, потому что у них тупой ум.
Что, раз они меня знают, я уже не настоящий MC?
Слава была плодовита и влюбилась в меня.
Дизайн — это не с поленами, а с твоим упорством,
Не мечтай, что живешь лучше, живи своей мечтой.
Никогда не критикуй подарок за его обертку,
И помни, что рэп — это не война, а выражение культуры.
Нужно показать зубы, чтобы тебя не съели живьём,
И среди музыкальных нот и алкоголя я сею свой урожай.
Нужно бороться, потеть,
Если хочешь достичь успеха,
И тем более, если ты живешь в стране под названием Мексика.
Ничего не падает с неба, нужно самому за этим лезть,
И никто, кроме тебя, не знает, каков твой уровень.