MC Aese - Antes De Mentirte - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MC Aese - Antes De Mentirte




Antes De Mentirte
Перед тем, как солгать тебе
Antes de mentirte promerte o darte tengo que decirte que parte de mi parte
Перед тем, как солгать тебе, пообещать или отдаться, я должен рассказать тебе часть себя,
voy a describirte despues de pintarte
описать тебя после того, как прикоснусь к тебе кистью,
y no podras irte nunca mas mujer
и ты уже никогда не сможешь уйти, женщина.
por que antes de mentirte prometerte o darte tengo que decirte parte de mi parte
Потому что перед тем, как солгать тебе, пообещать или отдаться, я должен рассказать тебе часть себя,
voy a describirte despues de tocarte y no podrás irte nunca mas mujer
описать тебя после того, как прикоснусь к тебе, и ты уже никогда не сможешь уйти, женщина.
Los días pasan sin perdonar la piel
Дни проходят, не щадя кожу,
el reloj avanza
часы идут,
y llevo años tras de el
и я годами следую за ними.
unos se extingen otros se descubren
Одни исчезают, другие открываются,
cosas como el Zunger
вещи, подобные Цунгеру,
montañas se cubren
горы покрываются снегом.
Todos intentando justificar su existencía mientras yo retando el amor y su decadencía
Все пытаются оправдать свое существование, пока я бросаю вызов любви и ее упадку,
para ir dominando que exponer en presencía
чтобы понять, что показать в твоем присутствии,
y no te quedes viendo con indiferencia
и чтобы ты не смотрела с безразличием.
quiero que seas algo más
Я хочу, чтобы ты была чем-то большим,
que ponerle un nombre quiero sentír la paz que causa la mujer a un hombre
чем просто именем. Я хочу почувствовать покой, который женщина дарит мужчине.
vas a notar el raz de un corazón sin astillas para sentír el compas hasta las costillas
Ты почувствуешь ритм сердца без заноз, чтобы ощутить его биение до самых ребер.
como decirle que no si es evidente si te volviste mi oxigeno
Как сказать "нет", если это очевидно, если ты стала моим кислородом?
constantemente voy
Постоянно я буду
a servir tus ganas y a pintar los cubiertos y a enseñarte que la cama tan bien lucen los despiertos
служить твоим желаниям, раскрашивать столовые приборы и показывать тебе, что в постели так же прекрасно выглядят и бодрствующие.
Antes de mentirte promerte o darte tengo que decirte que parte de mi parte
Перед тем, как солгать тебе, пообещать или отдаться, я должен рассказать тебе часть себя,
voy a describirte despues de pintarte
описать тебя после того, как прикоснусь к тебе кистью,
y no podras irte nunca mas mujer
и ты уже никогда не сможешь уйти, женщина.
por que antes de mentirte prometerte o darte tengo decirte que parte de mi parte
Потому что перед тем, как солгать тебе, пообещать или отдаться, я должен рассказать тебе часть себя,
voy a describirte despues de tocarte y no podrás irte nunca mas mujer
описать тебя после того, как прикоснусь к тебе, и ты уже никогда не сможешь уйти, женщина.
si vivieramos lo que soñamos
Если бы мы жили тем, что снится,
y soñaramos que no vivimos
и снилось бы нам то, чем мы не живем,
si sintieramos lo que pensamos
если бы мы чувствовали то, что думаем,
y pensaramos lo que sentimos
и думали то, что чувствуем.
Ojos de amanecer
Глаза рассвета,
pincel para hacer
кисть, чтобы создать
conmigo lo que quieras ser bendita mujer
со мной то, чем ты хочешь быть, благословенная женщина.
castigo
Наказание
por poder te tenerte y poder perderte digo que quiero un beso pero para eso
за то, что могу иметь тебя и могу потерять. Я говорю, что хочу поцелуй, но для этого
Antes de mentirte promerte o darte tengo que decirte que parte de mi parte
Перед тем, как солгать тебе, пообещать или отдаться, я должен рассказать тебе часть себя,
voy a describirte despues de pintarte
описать тебя после того, как прикоснусь к тебе кистью,
y no podras irte nunca mas mujer
и ты уже никогда не сможешь уйти, женщина.
por que antes de mentirte prometerte o darte tengo decirte que parte de mi parte
Потому что перед тем, как солгать тебе, пообещать или отдаться, я должен рассказать тебе часть себя,
voy a describirte despues de tocarte y no podrás irte nunca mas mujer
описать тебя после того, как прикоснусь к тебе, и ты уже никогда не сможешь уйти, женщина.
y no podrás irte nunca mas mujer
и ты уже никогда не сможешь уйти, женщина.
Antes de mentirte tengo que decirte
Перед тем, как солгать тебе, я должен рассказать тебе,
voy a describirte y no podrás irte nunca mas mujer
описать тебя, и ты уже никогда не сможешь уйти, женщина.





Writer(s): ADRIAN ISAAC SALDANA FLANDES


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.