Paroles et traduction MC Aese - Cuando El
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando
lea
las
líneas
de
tus
manos
con
tus
puños
cerrados
Когда
он
читает
линии
твоих
рук
со
сжатыми
кулаками,
Cuando
vea
una
noche
completa
después
de
un
día
cansado
Когда
я
вижу
полную
ночь
после
усталого
дня,
Cuando
algo
te
afecte
y
él
se
sienta
el
más
afectado
Когда
что-то
влияет
на
вас,
и
он
чувствует
себя
самым
пострадавшим
Cuando
sepa
trata
como
un
doctor
un
tema
más
que
delicado
Когда
он
знает,
он
относится
как
доктор
к
более
чем
деликатной
теме
Cuando
sepa
cuál
es
tu
momento
favorito
Когда
я
знаю,
какой
твой
любимый
момент
Sepa
con
quien
sueñas
rapiando
con
los
angelitos
Знайте,
о
ком
вы
мечтаете,
рэп
с
маленькими
ангелами
Cuando
sepa
acariciarte
para
te
quedes
dormida
Когда
я
знаю,
как
ласкать
тебя,
чтобы
ты
заснул.
Cuando
sepa
convencerte
castigada
para
verse
a
escondidas
Когда
я
смогу
убедить
тебя
скрыться.
Cuando
sepa
motivarte
para
dejar
todo
por
él
Когда
он
знает,
как
мотивировать
тебя
бросить
все
ради
него.
Cuando
sepa
que
saldrá
perdiendo
subiéndose
a
tu
nivel
Когда
он
узнает,
что
проиграет,
поднявшись
до
твоего
уровня.
Cuando
sepa
cómo
ponerte
por
completo
la
piel
chinita
Когда
я
знаю,
как
полностью
надеть
свою
китайскую
кожу
Con
una
carta
hecha
a
mano
con
te
amos
y
letras
negritas
С
письмом
ручной
работы
с
те
Амосом
и
жирными
буквами
Cuando
esté
menos
en
tus
ratos
felices
que
en
los
tristes
Когда
я
меньше
в
твоих
счастливых
временах,
чем
в
грустных,
Ponga
dos
ojos
de
carita
feliz
arriba
de
tus
cicatrices
Положите
два
счастливых
маленьких
глаза
на
ваши
шрамы
Cuando
te
marque
las
mañanas
desde
al
asiento
del
baño
Когда
я
набираю
вам
утро
с
сиденья
в
ванной
Cuando
te
convenza
de
que
te
cortes
y
te
pintes
el
pelo
de
color
castaño
Когда
я
убедю
вас
подстричься
и
покрасить
волосы
в
коричневый
цвет
Cuando
se
convierta
en
tu
detector
de
mentiras
Когда
он
станет
твоим
детектором
лжи.
Cuando
meta
cuarta
con
tu
corazón
a
full
la
forma
en
que
respiras
Когда
ты
метишь
четвертое
с
твоим
сердцем,
чтобы
завершить
то,
как
ты
дышишь,
Cuando
sepa
cómo
hacerte
llorar
y
llorar
de
alegría
Когда
я
знаю,
как
заставить
тебя
плакать
и
плакать
от
радости,
Cuando
cuentes
las
veces
que
te
vea
el
escote
en
el
trayecto
del
día
Когда
вы
считаете,
сколько
раз
я
вижу
ваше
расщепление
в
пути
дня
Sepa
cuando
y
como
meterse
a
tus
asuntos
Знайте,
когда
и
как
лезть
в
ваши
дела
Y
le
diga
de
corazón
muero
estar
envejeciendo
juntos
И
я
говорю
ему
от
души,
я
умираю,
старею
вместе.
Cuando
te
de
una
sorpresa
al
finalizar
tu
acertijo
Когда
я
преподношу
вам
сюрприз
в
конце
вашей
головоломки
Y
te
veas
con
él
como
la
madre
de
sus
hijos
И
ты
смотришь
с
ним,
как
мать
его
детей.
Te
haga
reír
o
llorar
Заставь
тебя
смеяться
или
плакать.
Es
donde
me
voy
a
preocupar
Это
то
место,
где
я
буду
беспокоиться
Si
llego
a
saber
que
otro
hombre
Если
я
узнаю,
что
другой
мужчина
Ocupa
mi
lugar
Займи
мое
место.
Cuando
el
te
haga
reir
o
llorar
Когда
он
заставит
тебя
смеяться
или
плакать.
Es
donde
me
voy
a
preocupar
Это
то
место,
где
я
буду
беспокоиться
Si
llego
a
saber
que
otro
hombre
Если
я
узнаю,
что
другой
мужчина
Ocupa
mi
lugar
Займи
мое
место.
Cuando
detecte
que
estas
enojada
tras
de
tu
sonrisa
Когда
я
обнаружу,
что
ты
злишься
после
твоей
улыбки,
Cuando
sepa
convertir
un
quizás
a
un
sí
de
prisa
Когда
я
знаю,
как
превратить
возможно
в
да
в
спешке
Cuando
entienda
que
no
siempre
que
te
vea
va
a
desvestirte
Когда
он
поймет,
что
не
всегда,
когда
увидит
тебя,
он
разденет
тебя.
Porque
la
naturaleza
dice
que
hay
que
convertirte
Потому
что
природа
говорит,
что
ты
должен
стать.
Cuando
vea
tu
peor
defecto
como
tu
mejor
virtud
Когда
я
вижу
твой
худший
недостаток
как
твою
лучшую
добродетель,
Y
este
contigo
más
en
tu
enfermedad
que
en
tu
salud
И
это
с
тобой
больше
в
твоей
болезни,
чем
в
твоем
здоровье.
Cuando
tu
subconsiente
deje
de
marcar
mi
cel
Когда
ваш
субконсент
перестанет
отмечать
мой
cel
Cuando
respondas
por
mi
novio
y
no
respondas
con
él,
Когда
ты
отвечаешь
за
моего
парня
и
не
отвечаешь
ему.,
El
día
que
tires
las
cartas
y
las
fotos
que
te
di
В
тот
день,
когда
ты
выбросишь
карты
и
фотографии,
которые
я
дал
тебе,
Cuando
las
saque
del
cajón
porque
sé
que
están
allí
Когда
я
вытащу
их
из
ящика,
потому
что
я
знаю,
что
они
там.
Cuando
al
menos
una
vez
dejes
tu
orgullo
a
un
lado
Когда
хотя
бы
один
раз
ты
отложишь
свою
гордость
в
сторону.
Porque
te
convenció
que
a
veces
uno
está
equivocado
Потому
что
он
убедил
тебя,
что
иногда
ты
ошибаешься.
Cuando
escuche
esta
canción
y
no
salgan
lagrimas,
Когда
я
услышу
эту
песню,
и
слезы
не
выйдут.,
Cuando
quiera
escribirte
un
cuento
y
vea
que
le
faltan
paginas
Когда
он
захочет
написать
тебе
сказку
и
увидит,
что
ему
не
хватает
страниц.
Cuando
convierta
tu
estrés
en
3
Когда
вы
превращаете
свой
стресс
в
3
Maneras
de
ver
las
cosas
que
te
estresaron
al
revés
Способы
взглянуть
на
вещи,
которые
подчеркнули
вас
с
ног
на
голову
Cuando
convierta
en
magia
el
embrujo
de
tu
enojo
Когда
я
превращу
заклинание
Твоего
гнева
в
магию,
Cuando
a
besos
te
termine
3 de
tus
labiales
rojos
Когда
поцелуи
заканчиваются
3 твоих
красных
губ
Cuando
te
cambie
del
llanto
a
la
alegría
en
2 minutos
Когда
я
переключу
вас
с
плача
на
радость
за
2 минуты
Y
sepa
que
una
semana
al
mes
la
cama
está
de
luto
И
знайте,
что
неделю
в
месяц
кровать
в
трауре
Cuando
no
entiendas
ni
una
cuarta
parte
de
lo
que
dices
Когда
ты
не
понимаешь
даже
четверти
того,
что
говоришь.
Pero
a
todo
te
diga
que
si
para
que
estén
felices
Но
все,
что
я
скажу
тебе,
чтобы
они
были
счастливы.
Cuando
se
casen
en
su
mente
o
algo
parecido
Когда
они
женятся
в
своем
уме
или
что-то
в
этом
роде
En
ese
instante
te
olvido
В
этот
момент
я
забываю
тебя.
Te
haga
reír
o
llorar
Заставь
тебя
смеяться
или
плакать.
Es
donde
me
voy
a
preocupar
Это
то
место,
где
я
буду
беспокоиться
Si
llego
a
saber
que
otro
hombre
Если
я
узнаю,
что
другой
мужчина
Ocupa
mi
lugar
Займи
мое
место.
Cuando
el
te
haga
reir
o
llorar
Когда
он
заставит
тебя
смеяться
или
плакать.
Es
donde
me
voy
a
preocupar
Это
то
место,
где
я
буду
беспокоиться
Si
llego
a
saber
que
otro
hombre
Если
я
узнаю,
что
другой
мужчина
Ocupa
mi
lugar
Займи
мое
место.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.