MC Aese - Disarms Your Gun - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MC Aese - Disarms Your Gun




Disarms Your Gun
Disarms Your Gun
Con tanta tentación, donde anda sensación
With so much temptation, where the sensation wanders
que no aguanta compartir tantito de su atención
That can't share a bit of its attention
ron de colección, don de corrección
Aged rum, gift of correction
son defectos las virtudes ya "DISARM YOUR GUN"
Virtues are already defects "DISARM YOUR GUN"
desafías mi frenesí, sea quien seas no seas así
You challenge my frenzy, whoever you are, don't be like that
vea a quien sea que crea que vea si se acerca y mantiene el feel
See whoever you think you see if you get close and keep the feel
de cruel a débil de juez a alguacil
From cruel to weak from judge to sheriff
lejos dejó los complejos viejo del espejo de joven o algo así
He left the complexes far behind, old man in the mirror as a young man or something like that
si tu miedo es sentir mas mmm
If your fear is to feel more hmm
que pudiéramos hacer
Than we could do
tal vez intentar confiar si
Maybe try to trust yes
eso me parece bien
That seems fine to me
como intentar desnudarte
Like trying to undress you
sin pensar que van a creer
Without thinking what they will believe
solo actuar sin suponer
Just act without supposing
Si me quisieras quedito, yo te diera mi séquito
If you loved me quietly, I would give you my entourage
pero para que seas así yo no existiera siendo así (2)
But for you to be like that, I wouldn't exist being like that (2)
Si lo piensas tantito ya gané con tu ritmo bendito ámame
If you think about it a little, I've already won with your blessed rhythm, love me
también lo necesito llámame soy delirio maldito cálmame
I also need it, call me, I'm a cursed delirium, calm me down
si ya está todo escrito sorpréndeme si basta con poquito compréndeme
If it's already written, surprise me, if a little is enough, understand me
o vete despacito o préndeme hoy seré tu delito cométeme
Or leave slowly or light me up today I will be your crime, eat me
deja de suponer ven y ayúdame a componer
Stop assuming, come and help me compose
otra canción a tu nombre que a éste hombre le encanta rozar tu poder
Another song in your name that this man loves to touch your power
fue tu mirada de ser si muy inocente al creer
It was your innocent look when you believed
que aún sigo cuerdo y aún vivo el recuerdo sintiéndome el mismo de ayer
That I'm still sane and still reliving the memory, feeling the same as yesterday
Si me quisieras quedito, yo te diera mi séquito
If you loved me quietly, I would give you my entourage
pero para que seas así yo no existiera siendo así (2)
But for you to be like that, I wouldn't exist being like that (2)
Llévame al infinito secuéstrame
Take me to infinity, kidnap me
tu me tienes loquito demuéstrame
You drive me crazy, show me
que todo eso es un mito y que mes tras mes
That all that is a myth and that month after month
volvemos al principio ya sácame
We go back to the beginning, get me out of here
volvemos al principio ya sácame
We go back to the beginning, get me out of here
que todo eso es un mito y que mes tras mes
That all that is a myth and that month after month
tu me tienes loquito demuéstrame
You drive me crazy, show me
Llévame al infinito secuéstrame
Take me to infinity, kidnap me
Si me quisieras quedito, yo te diera mi séquito
If you loved me quietly, I would give you my entourage
pero para que seas así yo no existiera siendo así (2)
But for you to be like that, I wouldn't exist being like that (2)
desafías mi frenesí, sea quien seas no seas así
You challenge my frenzy, whoever you are, don't be like that
vea a quien sea que crea que vea si se acerca y mantiene el feel
See whoever you think you see if you get close and keep the feel
Si me quisieras quedito, yo te diera mi séquito
If you loved me quietly, I would give you my entourage
pero para que seas así yo no existiera siendo así (2)
But for you to be like that, I wouldn't exist being like that (2)





Writer(s): ADRIAN ISAAC SALDANA FLANDES


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.