Paroles et traduction MC Aese - Doble personalidad

Doble personalidad

Entre las notas y el alcohol eeh!
Hay mucha gente que esta interesada en saber
como soy yo, que pienso yo, que hago yo
y para toda esa gente escribí esta canción eh!
¿Quieres saber quién es Mc Aese?
Te voy a contar wey.
Yo soy Mc Aese
El de las canciones que tu siempre escuchas
al que aman al que odias con el que te duchas
el que se sube a una tarima y la banda se prende
al que a veces no entiendes pero su música vende.
El que tiene placeres mujeres y presentaciones
y que haz escuchado en varias participaciones
el de miles de reproducciones, rolas de a montón
el que te habla de lo que quiere gritar el corazón.
El que canta la canción con la cual la conquistaste
el que hablaba sobre un ritmo mientras la besaste
al que le dices cotizado por no tener mucho tiempo
el martirio para unos y para otros el ejemplo.
Soy Mc aese el que buscas en youtube y se satura
el que llevo unas creencias y doble H de cultura
con asignatura rompe todas las expectativas
por el cual aun te sientes vivo o te sientes viva.
El misterioso morenito que habla de lo que te pasa
el que conoces su apellido pero no su casa
el que va a cantar por siempre mientras Dios se lo permita
el que tiene enamoradas solo por lo que recita.
ESE SOY YO
El que tiene muchos fans por todos lados
el que te saca una lagrima cuando anda inspirado
el prototipo que rompió lo común para hacerla justa
de no tener que andar tumbado para hacer lo que te gusta.
Hay gente que quiere saber quien es Adrian Saldaña
y déjame contártelo ¿no?
Yo soy adrian saldaña el que el futbol lo apasiona
el que siempre ha estado en contra de lastimar a personas
el que ama a su familia aunque nunca se lo diga
a veces ayuda a personas y dice que Dios te bendiga
el que aprecia a sus amigos el borracho que da risa.
El que prefiere disfrutar la vida a llevarla deprisa
el que tiene sentimientos aunque no los aparente
el que se siente hueco a pesar de estar con tanta gente
el que le preocupa su futuro al no acabar la prepa.
Al que la vida lo tumba a pedradas se levanta y trepa
el que aun con sus 20 piensa que su papa es un Superhéroe
al que siempre le gusta llevar un rostro alegre
El que quiere una esposa como su madre
cariñosa y ama a su hermana aunque siempre se digan cosas.
El soñador aventurero con alma de guerra
y no se quiere ir sin dejar huellas en la tierra
el que mientras tenga dinero lo reparte entre sus compas
y no se va a dejar vencer aunque lo rompas.
El que se pone nervioso enfrente de una chava guapa
pero saca lo de soy Aese y con eso lo tapa
el que tiene 1000 preguntas y no encuentra las respuestas
el que tiene fe en Dios y trae la camiseta puesta
el grosero cariñoso rudo pero sensible.
el que a veces por Mc aese se convierte invisible.

Split personality

Between the notes and the alcohol eeh!
There are many people who are interested in knowing
as I am, what I think, what I do
and for all those people I wrote this song eh!
Do you want to know who is Mc Aese?
I'm going to tell you wey.
I am Mc Aese
The one with the songs that you always listen to
the one they love the one you hate the one you shower with
the one who gets on a stage and the band turns on
who sometimes you don't understand but his music sells.
The one with pleasures women and presentations
and that you have listened to in several participations
the one with thousands of reproductions, a bunch of rolas
the one who talks to you about what the heart wants to scream.
The one who sings the song with which you conquered her
the one who was talking about a rhythm while you kissed her
to the one you say quoted for not having much time
the martyrdom for some and for others the example.
I am Mc aese the one you are looking for on youtube and it saturates
the one I carry a few beliefs and double H of culture
with subject breaks all expectations
for which you still feel alive or you feel alive.
The mysterious brunette who talks about what's wrong with you
the one where you know his last name but not his house
the one who is going to sing forever as long as God allows
the one who has lovers only because of what he recites.
That's me
The one who has a lot of fans everywhere
the one who brings a tear to your eye when he's inspired
the prototype that broke the common to make it fair
of not having to lie down to do what you like.
There are people who want to know who Adrian Saldaña is
and let me tell you about it, right?
I am adrian saldaña who is passionate about football
the one who has always been against hurting people
the one who loves his family even if he never tells
sometimes he helps people and says God bless you
the one who appreciates his friends the drunk who gives a laugh.
The one who prefers to enjoy life to take it fast
the one who has feelings even if they do not appear
the one who feels hollow despite being with so many people
the one who worries about his future by not finishing high school.
The one who gets stoned to death by life gets up and climbs
the one who even in his 20s thinks his dad is a superhero
who always likes to wear a cheerful face
The one who wants a wife like his mother
she is very affectionate and loves her sister, even if they always say things to each other.
The adventurous dreamer with a war soul
and you don't want to leave without leaving footprints on the ground
the one who, as long as he has money, distributes it among his compas
and he's not going to let himself be defeated even if you break him.
The one who gets nervous in front of a pretty girl
but take out the soy Aese thing and with that cover it up
the one who has 1000 questions and can't find the answers
the one who has faith in God and has the T-shirt on
the rude caring rude rude but sensitive.
the one who sometimes by Mc aese becomes invisible.