Paroles et traduction MC Aese - No Es Lo Que Crees

No Es Lo Que Crees

Fue tu manera
Quien puso afuera aquella espera
Sin preguntar
Como si fueras la tarde entera
La primavera y una mas
Contabamos los segundos inconcientes
Dividimos nuestra vida pa cumplir
Unos dias que segun decia la gente
Era lo normal y lo hicimos asi
Por camarones nos llevo la corriente
Siempre con dientes dispuestos a herir
Por pensar en mañana no habia presente
Y asi vimos a la fantasia morir eh
Siento el pesar que me sientes, no
No es lo que crees, no
No me quieres, no
No te quiero, no
Y aburrida de repente
Yo si te intereso
Solo asi intereso
No me quieres, no
Siento el pesar que me sientes, no
No es lo que crees, no
No me quieres, no
No te quiero, no
Y aburrida de repente
Yo si te intereso
Solo asi intereso
No me quieres, no

Ce n'est pas ce que tu crois

C'était ta façon
Qui a mis cette attente dehors
Sans demander
Comme si tu étais l'après-midi entier
Le printemps et un de plus
Nous comptions les secondes inconsciemment
Nous avons divisé notre vie pour remplir
Quelques jours que selon les gens
C'était normal et nous l'avons fait comme ça
Le courant nous a emportés comme des crevettes
Toujours avec des dents prêtes à blesser
En pensant au lendemain, il n'y avait pas de présent
Et nous avons ainsi vu la fantaisie mourir hein
Je ressens le regret que tu ressens, non
Ce n'est pas ce que tu crois, non
Tu ne m'aimes pas, non
Je ne t'aime pas, non
Et ennuyée soudain
Je t'intéresse oui
C'est comme ça que j'intéresse
Tu ne m'aimes pas, non
Je ressens le regret que tu ressens, non
Ce n'est pas ce que tu crois, non
Tu ne m'aimes pas, non
Je ne t'aime pas, non
Et ennuyée soudain
Je t'intéresse oui
C'est comme ça que j'intéresse
Tu ne m'aimes pas, non