MC Aese - No Tienes Por Que - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MC Aese - No Tienes Por Que




Alfred Cave
Альфред Кейв
no tienes porque quedarte en un lugar exacto
вам не нужно оставаться в точном месте
avanza firme refleja tus buenos actos
прогресс твердо отражает ваши хорошие поступки
aunque la vida te pese mas que el orgullo
хотя жизнь взвешивает тебя больше, чем гордость
congela el tiempo y lo que resta sera tuyo
заморозьте время, и все остальное будет вашим
no tienes porque quedarte en un lugar exacto
вам не нужно оставаться в точном месте
avanza firme refleja tus buenos actos
прогресс твердо отражает ваши хорошие поступки
aunque la vida te pese mas que el orgullo
хотя жизнь взвешивает тебя больше, чем гордость
congela el tiempo y lo que resta sera tuyo
заморозьте время, и все остальное будет вашим
Mc Aese
Mc Aese
una letra puede llegar mas profundo que una bala
буква может прийти глубже, чем пуля
una lagrima puede mojar mas tu cara que la brisa
слезинка может намочить ваше лицо больше, чем ветер
un adios te puede enterrar mas profundo que una pala
один человек может похоронить тебя глубже, чем лопата.
un beso pude hacer correr tu corazon de prisa
поцелуй заставил мое сердце торопиться
las palabras pueden ser mas suaves que un algodon
слова могут быть мягче, чем хлопок
un quizas te puede ilucionar mas que un deseo
может быть, это может просветить вас больше, чем желание
un abrazo te puede hacer escribir una cancion
обнять может заставить вас написать песню
una foto pude ser mas concervada que un trofeo
фотография может быть более концентрированной, чем трофей
las cosas pueden dejar de ser eso
все может перестать быть таким
y convertirse en algo mas importante de lo que ya eran antes
и стать чем-то более важным, чем они были раньше
las ocaciones que eran escasas ahora son constantes
случаи, которые были редкими, теперь постоянны
si sabemos agradeser algo antes
если мы знаем agradeser что-то раньше
de irse un motivo te puede hacer llegar aun mas lejos
если вы уйдете, мотив может сделать вас еще дальше
todo se regresa incluso las buenas acciones
все возвращается даже добрые дела
tomate en la mañana un licuado de consejos
помидор утром коктейль советы
& lucha por lo que quieres sin oir a los criticones
& борьба за то, что вы хотите, не слушая критиков
no existe la receta pa' hacer las cosas prefectas
нет рецепта па ' делать вещи префекты
tampoco las palabras para la mejor cancion
также не слова для лучшей песни
pero yo encontre una ayuda viendo cuando se conecta
но я нашел помощь, наблюдая, когда он подключается
una pluma, un papel, la mente & el corazon
перо, бумага, ум & сердце
(no existe la receta pa' hacer las cosas prefectas
(нет рецепта па ' делать вещи префекты
tampoco las palabras para la mejor cancion
также не слова для лучшей песни
pero yo encontre una ayuda viendo cuando se conecta
но я нашел помощь, наблюдая, когда он подключается
una pluma, un papel, la mente & el corazon)
перо, бумага, ум & сердце)
Alfred Cave
Альфред Кейв
no tienes porque quedarte en un lugar exacto
вам не нужно оставаться в точном месте
avanza firme refleja tus buenos actos
прогресс твердо отражает ваши хорошие поступки
aunque la vida te pese mas que el orgullo
хотя жизнь взвешивает тебя больше, чем гордость
congela el tiempo y lo que resta sera tuyo
заморозьте время, и все остальное будет вашим
no tienes porque quedarte en un lugar exacto
вам не нужно оставаться в точном месте
avanza firme refleja tus buenos actos
прогресс твердо отражает ваши хорошие поступки
aunque la vida te pese mas que el orgullo
хотя жизнь взвешивает тебя больше, чем гордость
congela el tiempo y lo que resta sera tuyo
заморозьте время, и все остальное будет вашим
Mc Aese
Mc Aese
para que los hombres jugaran se invento el nintendo
для мужчин, чтобы играть, изобретен nintendo
para que las mujeres ropa el dinero pero aveces mezclan las cosas y no entiendo
для женщин, чтобы одеть деньги, но иногда они смешивают вещи, и я не понимаю
las mujeres no son juguetes, ni los hombres somos cajeros
женщины-это не игрушки, а мужчины-кассиры.
varios alagos pueden hacerte perder el piso
несколько алагов могут заставить вас потерять пол
amarrate un poste y asegurate de que eso no pase
прикрепите столб и убедитесь, что этого не произойдет
porque cuando menos lo esperas llueve sobre granizo
потому что, когда вы меньше всего ожидаете дождя на граде
pudes caer tan rapido ala mitad de una frase
пуд упал так быстро, что половина фразы
toma tus miedos fuerte y con ello has
возьмите свои страхи сильными, и с этим вы
las herramientas necesarias para ir mas de donde estas
инструменты, необходимые, чтобы идти дальше, где вы находитесь
dile al fracaso a donde vas
скажи провалу, куда ты идешь
y muestrale a los que se rien de tus sueños que eres capaz
и покажи тем, кто смеется над твоими мечтами, что ты способен
no sigas a tu mente ella se vence a la primera
не следуй за своим умом.
hasle caso a tu corazon es el unico que se aferra
hasle дело к вашему сердцу является единственным, что цепляется
tocar el cielo eso lo puede hacer cualquiera
прикосновение к небу это может сделать любой
lo dificil es tocarlo sin despegar los pies de la tierra
самое трудное-прикоснуться к нему, не отрывая ног от Земли
fe y perseveracia es lo unico que necesesitas
вера и настойчивость-единственное, что вам нужно
para llegar hasta donde nadie cree que lleges
чтобы добраться туда, где никто не верит, что вы приедете
aprovecha cuando la vida da pues luego quita
он использует когда жизнь дает тогда извлекает
levanta la frente por mas que el destino te pege
поднимите лоб, чтобы судьба ударила вас
(fe y perseveracia es lo unico que necesesitas
(вера и настойчивость-единственное, что вам нужно
para llegar hasta donde nadie cree que lleges
чтобы добраться туда, где никто не верит, что вы приедете
aprovecha cuando la vida da pues luego quita
он использует когда жизнь дает тогда извлекает
levanta la frente por mas que el destino te pege)
поднимите лоб, чтобы судьба ударила вас)
Alfred Cave
Альфред Кейв
no tienes porque quedarte en un lugar exacto
вам не нужно оставаться в точном месте
avanza firme refleja tus buenos actos
прогресс твердо отражает ваши хорошие поступки
aunque la vida te pese mas que el orgullo
хотя жизнь взвешивает тебя больше, чем гордость
congela el tiempo y lo que resta sera tuyo
заморозьте время, и все остальное будет вашим
no tienes porque quedarte en un lugar exacto
вам не нужно оставаться в точном месте
avanza firme refleja tus buenos actos
прогресс твердо отражает ваши хорошие поступки
aunque la vida te pese mas que el orgullo
хотя жизнь взвешивает тебя больше, чем гордость
congela el tiempo y lo que resta sera tuyo
заморозьте время, и все остальное будет вашим






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.