MC Aese - Pasan Los Dias - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MC Aese - Pasan Los Dias




Pasan Los Dias
Days Go By
Pasan los días no te eh olvidado, es que sigo enamorado
Days go by, I haven't forgotten you, because I'm still in love
Paso las noches y te recuerdo, te pienso y no me duermo
I spend the nights remembering you, thinking about you, and I can't sleep
Tengo la luna como testigo, sabe que daría todo por ti,
I have the moon as my witness, it knows I would give everything for you,
quiero que pronto vuelvas conmigo sabes que yo daría todo por ti
I want you to come back to me soon, you know I would give everything for you
Mi celular prendido y no suena, esta nena a mi si que me envenena
My cell phone is on and it doesn't ring, this girl is really driving me crazy
Me tienes toda la noche viendo la luna llena, todos mis amigos por mi ya sienten pena nena
You have me watching the full moon all night long, all my friends already feel sorry for me, baby
Si no te puedo olvidar ¿a mi que me va pasar? si no te puedo amar entonces ¿a quien le voy a saltar?
If I can't forget you, what's going to happen to me? If I can't love you, then who am I going to pounce on?
A Dios le pido que tu regreses quiero que. tu sepas que no te puedo sacar del corazón
I pray to God that you come back, I want you to know that I can't get you out of my heart
Ay ay ahy ay ahy no hay nadie como tu no hay nadie
Oh oh oh oh oh there's nobody like you, there's nobody
Ay ay ahy ay ahy no hay nadie igual que tu no hay nadie
Oh oh oh oh oh there's nobody like you, there's nobody
Por mas que los días pasan no se que esta pasando, extraño tu amenaza cuando me estas besando
Even though the days go by, I don't know what's happening, I miss your threats when you're kissing me
Y es que no se que hacer mujer si tu te vas, y no me dejas mas que tu disfraz veras que me vas a extrañar
And I don't know what to do, woman, if you go away, and you don't leave me anything but your disguise, you'll see that you'll miss me
Por que tu sabes que como tu no hay ninguna y como yo tampoco nena, no nos hagamos locos,
Because you know that there's no one like you, and there's no one like me either, baby, let's not be crazy,
crees que lo mas lejos que te puedo llevar es la luna, ojo llegaremos mas lejos poco a poco
you think the furthest I can take you is the moon, but watch, we'll go further, little by little
Ay ay ahy ay ahy no hay nadie como tu no hay nadie,
Oh oh oh oh oh there's nobody like you, there's nobody,
Ay ay ahy ay ahy no hay nadie igual que tu no hay nadie
Oh oh oh oh oh there's nobody like you, there's nobody
No hay nadie como tu, no te puedo olvidar eres todo para mi
There's nobody like you, I can't forget you, you're everything to me
Ya se que tu también piensas en mi, quiero que sepas que lo descubrí
I know you're thinking about me too, I want you to know that I found out
Ya tus amigos me, me dijeron que estabas toda loquita esperando mi llamada
Your friends already told me, they told me that you were crazy waiting for my call
solamente quiero que me devuelvas un poco de aquel amor, aquel amor que te gustaba, te amaba con pasión
I just want you to give me back a little bit of that love, that love that you liked, I loved you with passion
Perdón hoy te pido perdón, quiero que vuelvas a mi sin condición no esperemos a mañana
Sorry, today I ask you for forgiveness, I want you to come back to me unconditionally, let's not wait for tomorrow
Ay ay ahy ay ahy no hay nadie como tu, no hay nadie.
Oh oh oh oh oh there's nobody like you, there's nobody.
Ay ay ahy ay ahy no hay nadie igual que tu no hay nadie
Oh oh oh oh oh there's nobody like you, there's nobody
No hay nadie como tu, no te puedo olvidar eres todo para mi
There's nobody like you, I can't forget you, you're everything to me
No hay nadie como tu, no te puedo olvidar eres todo para mi
There's nobody like you, I can't forget you, you're everything to me
Ay ay ahy ay ahy no hay nadie como tu no hay nadie
Oh oh oh oh oh there's nobody like you, there's nobody
Ay ay ahy ay ahy no hay nadie igual que tu no hay nadie
Oh oh oh oh oh there's nobody like you, there's nobody
No hay nadie como tu, no te puedo olvidar eres todo para mi
There's nobody like you, I can't forget you, you're everything to me
Ay ay ahy ay ahy no hay nadie como tu no hay nadie
Oh oh oh oh oh there's nobody like you, there's nobody
Ay ay ahy ay ahy no hay nadie igual que tu no hay nadie
Oh oh oh oh oh there's nobody like you, there's nobody
No hay nadie como tu, no te puedo olvidar eres todo para mi
There's nobody like you, I can't forget you, you're everything to me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.