Paroles et traduction MC Aese - Soy un bohemio

Soy un bohemio

Pasan los días y aquí sigo medio vivo,
Buscando un motivo y juntando objetivos,
De mi tierra nativo.
A la luna le escribo por ser la única que me ve positivo
Nunca ando solo mas no tengo acompañante
Soy el narrador de la historia de un cantante
Que hace que las letras se vuelvan impresionantes
Para llegar al corazón que no tienen instantes
No tengo aquien dedicarle mis poemas
Pero se muy bien como manejar los sistemas
Se que no tener novia es evitar problemas
Pero es que la soledad a veces me quema
Caliento el frío cuando el micro me besa
Y tengo una novia perfecta en mi cabeza
No es una realeza, tampoco una princesa
Pero sabe muy bien como convertirme en su presa
Me ase pensar que ni una mujer llena
Me pone aventuras en frente y luego me entrena
Mientras yo como abejas siempre vuelvo asu colmena
Y sigo escribiendo canciones pa' calmar las penas
Soy un poeta que le escribe a su conciencia
Que ya probo el amor y sabe la esencia
Que un segundo donde no uso inteligencia
Determino para estar solo con su presencia...
Soy un bohemio con una pólvora seca
Con un cerebro frío y una caricia chueca
Con una almohada goteando las pesadillas
De una inspiración que le provoca cosquillas
No encuentro mi cuento encerrado en mi biblioteca
Soy un bohemio con una pólvora seca
Tengo un corazón que save que la mente peca
Pero no ase nada ps la vida sabe hueca
Mientras yo sigo en el camino que dirige
Ala hacia la mirada de la mente y su colguije
Que insiste con la mujer que ya les dije
Por que la quiere hacer real y que en el se fije
Mi inspiración sin rumbo fijo
Buscando un acertijo
Para que le de sabor asu vereda
Yo se que ya no es lo que dijo
Y porque ya no elijo
Hacer todo por lo que ella pueda
Sentirse bien es mi doctrina
Es una medicina
Que hace que la mente siempre sane
Por que ala vuelta de la esquina
No se que se avecina
Y tengo que escribir para que mi cuerpo gane
La forma de verlo es mi almacén con tus ideas
Tengo sueños olvidados que mi alma desea
Y aunque la cosa a veces se pone fea
Saco lo que puedo pa balancear la marea
Mi estrella grita soy única que te es fiel
Mientras mi pluma hace el dolor con el papel
La tinta grita muérdeme que soy la miel
Para endulzar tu vida y que siga siendo aquel
Aquel bohemio con una pólvora seca
Con un cerebro frío y una caricia chueca
Con una almohada goteando las pesadillas
De una inspiración que le provoca cosquillas
-Dilson

I'm a Bohemian

Days pass and I'm still here, half alive,
Seeking a reason and gathering goals,
A native of my land.
I write to the moon because it's the only one that sees me positively.
I'm never alone, but I have no companion,
I'm the narrator of a singer's story,
Making lyrics become impressive,
To reach the heart that has no moments.
I have no one to dedicate my poems to,
But I know very well how to handle systems.
I know that not having a girlfriend is avoiding problems,
But loneliness sometimes burns me.
I warm the cold when the microphone kisses me,
And I have a perfect girlfriend in my head.
She's not royalty, nor a princess,
But she knows very well how to make me her prey.
It makes me think that not even a woman fills me,
She puts adventures in front of me and then trains me,
While I, like bees, always return to her hive,
And I keep writing songs to calm the sorrows.
I'm a poet who writes to his conscience,
Who has already tasted love and knows the essence,
That a second where I don't use intelligence,
I determine to be alone with her presence...
I'm a bohemian with dry gunpowder,
With a cold brain and a crooked caress,
With a pillow dripping nightmares,
From an inspiration that provokes tickles.
I can't find my story locked in my library,
I'm a bohemian with dry gunpowder,
I have a heart that knows the mind sins,
But it does nothing because life knows it's hollow,
While I continue on the path that leads,
Towards the gaze of the mind and its necklace,
That insists on the woman I already told you about,
Because it wants to make her real and have her notice him.
My inspiration without a fixed course,
Looking for a riddle,
To give flavor to its path,
I know it's not what it said anymore,
And why I no longer choose,
To do everything so that she can,
Feeling good is my doctrine,
It's a medicine,
That makes the mind always heal,
Because around the corner,
I don't know what's coming,
And I have to write so that my body wins.
The way to see it is my warehouse with your ideas,
I have forgotten dreams that my soul desires,
And although things sometimes get ugly,
I take what I can to balance the tide.
My star screams, I'm the only one who is faithful to you,
While my pen makes pain with the paper,
The ink screams bite me, I'm the honey,
To sweeten your life and keep being that one,
That bohemian with dry gunpowder,
With a cold brain and a crooked caress,
With a pillow dripping nightmares,
From an inspiration that provokes tickles.
-Dilson