Paroles et traduction Mc Barriga - Bonde de Deus

Bonde de Deus

Eu sou do bonde que fortalece a paz
Eu sou do bonde que violência nunca mais
A minha vida levo como Deus me deixa levar
Não pago pau, simpático, Lado B, Lado A
Muda de assunto agora, mas que porra é essa maluco?
Violento se revoltou, tá ligado
Conspirando contra nossa união
É o Bonde do Justo contra-atacando o Bonde do dono da escuridão

Não quero ser a mais, falo bem claro,
Mais claro que o próprio claro,
Pagamos um preço caro somente para viver
A sociedade mente, quem cala concente, é diferente
O joio pede o trigo paga injustamente

A justiça nos condena
Pagamos a pena de não ter direito ao lazer
E é só inferno esse filme amigo, eu tô cansado de ver

A justiça nos condena
Pagamos a pena de não ter direito ao lazer
E é só inferno esse filme amigo, eu tô cansado de ver

Na revolta agora paro e reparo
Analiso um caso raro
Impera a lei do embalo
A violência

Aumentar é a tendência
E essa carência
É consequência
Do amor e respeito ao próximo
A convivência

Constrangedora situação de revolta mas
Tú tá ligado, o mundo dá várias voltas
Juiz ou réu, justiça cruel
Lado a lado, inferno e céu

Constrangedora situação de revolta mas
Tú tá ligado, o mundo dá várias voltas
Juiz ou réu, justiça cruel
Lado a lado, inferno e céu

Andrézinho tá ligado
João Paulo, finado Trevo, Chorá
Pado, Baiano, Edmar, André, tá ligado

Nem, o Maycon, João, Coleira, Betinho
Puxa o bonde na moral
Comporta, Bad Boys do Céu
Leandro, Testa, Cag e Daniel

A justiça nos condena
Pagamos a pena de não ter direito ao lazer
E é só inferno esse filme amigo, eu tô cansado de ver

Constrangedora situação de revolta mas
Tú tá ligado, o mundo dá várias voltas
Juiz ou réu, justiça cruel
Lado a lado, inferno e céu

Божий отряд

Я из отряда, что укрепляет мир,
Я из отряда, где насилию конец,
Свою жизнь проживаю так, как Бог ведет,
Не прогибаюсь, симпатичный, Сторона B, Сторона A.
Меняем тему, но что это за хрень, малышка?
Насильник взбунтовался, понимаешь?
Замышляет против нашего единства,
Это Отряд Справедливых контратакует Отряд повелителя тьмы.

Не хочу быть лишней, говорю прямо,
Яснее ясного,
Платим дорогую цену, просто чтобы жить.
Общество лжет, кто молчит, тот соглашается, все по-другому.
Плевелы просят, пшеница платит несправедливо.

Правосудие осуждает нас,
Мы платим за то, что не имеем права на отдых,
И это просто адский фильм, подруга, я устал его смотреть.

Правосудие осуждает нас,
Мы платим за то, что не имеем права на отдых,
И это просто адский фильм, подруга, я устал его смотреть.

В гневе теперь останавливаюсь и замечаю,
Анализирую редкий случай,
Царит закон куража,
Насилие

Растет, это тенденция,
И этот недостаток,
Это следствие
Любви и уважения к ближнему,
Сосуществование.

Неловкая ситуация восстания, но
Ты же знаешь, мир делает много оборотов,
Судья или подсудимый, жестокое правосудие,
Бок о бок, ад и рай.

Неловкая ситуация восстания, но
Ты же знаешь, мир делает много оборотов,
Судья или подсудимый, жестокое правосудие,
Бок о бок, ад и рай.

Андрезиньо в теме,
Жуан Паулу, покойный Трево, Чора,
Падо, Баиано, Эдмар, Андре, в теме.

Нем, Майкон, Жуан, Колейра, Бетиньо,
Ведут отряд по понятиям,
Держитесь, Плохие Парни с Небес,
Леандро, Теста, Каг и Даниэль.

Правосудие осуждает нас,
Мы платим за то, что не имеем права на отдых,
И это просто адский фильм, подруга, я устал его смотреть.

Неловкая ситуация восстания, но
Ты же знаешь, мир делает много оборотов,
Судья или подсудимый, жестокое правосудие,
Бок о бок, ад и рай.