Paroles et traduction Mc Barriga - Status E Fama

Status E Fama

Não preciso de status e fama
Nem de muita grana pra poder viver

Só quero minha preta do lado
Meu deus ela me ama
Eu chamo ela de bebê

A finalidade é uma, no salão quem fuma ta querendo viajar
Só quero uma dose de conhaque
Que é pra minha garganta poder melhorar

É a hora da escolha
A sorte já foi lançada
A felicidade ainda existe em meio a selva triste
Com uma pequena estrada

Veja bem o que tu quer viver
Pouco como um rei ou muito como um zé
Verme já aprontando de novo se que guerra eu também quero
Se quer paz eu quero em dobro

Ignorância da humanidade que desaprendeu a perdoar
Se numa falha a bala come
O que acontece com homem se ele desandar
Se pouco com deus pra mim é muito, muito sem deus é pouco

Vou lutar pelo pouco que tenho
Pois pra mim é o bastante
Vou seguir adiante
O sinistro é só mais um guerreiro

Se preciso pura disposição pro bem ou mal
Testar a febre é teste meio sobrenatural
A vida e louca e no compasso essa é a minha loucura
Simples jogo de cintura

Se preciso pura disposição pro bem ou mal
Testar a febre é teste meio sobrenatural
A vida e louca e no compasso essa é a minha loucura

Tranqüilidade e muita coletividade
E com a rapa quero sempre poder zoar
Simplicidade e humildade eu não minto é verdade
Essa é a rapa, rapaziada
Não sei, mas parece que encontrei a formula "mágica da paz"
Saúde, Deus da a quem merece ter
Deixa que o resto eu corro atrás
É a hora da escolha a sorte já foi lançada
A felicidade ainda existe em meio a selva triste
Com uma pequena estrada

Status and Fame

I don't need status and fame
I don't need a lot of money to live

I just want my baby by my side
My God, she loves me
I call her baby

The purpose is one, in the room who smokes wants to travel
I just want a shot of cognac
That's for my throat to get better

It's time to choose
The die has been cast
Happiness still exists in the midst of the sad jungle
With a little road

See what you want to live
Little like a king or a lot like a zero
Verme is getting ready again if you war I also want
If you want peace I want it double

Ignorance of humanity that has unlearned to forgive
If a bullet eats away at you in a flaw
What happens to man if he goes wrong
Little with God for me is much, much without God is little

I'm going to fight for the little I have
Because it's enough for me
I'm going to move forward
The sinister is just another warrior

If I need sheer willingness for good or evil
Testing the fever is a somewhat supernatural test
Life is crazy and in the beat this is my madness
Simple waist game

If I need sheer willingness for good or evil
Testing the fever is a somewhat supernatural test
Life is crazy and in the beat this is my madness

Tranquility and much collectiveness
And with the rap I always want to be able to goof around
Simplicity and humility I'm not lying it's true
That's the rap, guys
I don't know, but it seems like I've found the "magic formula for peace"
Health, God gives to those who deserve to have it
Leave the rest to me
It's time to choose the die has been cast
Happiness still exists in the midst of the sad jungle
With a little road