MC Bilal - Madame Tussauds - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MC Bilal - Madame Tussauds




Madame Tussauds
Музей мадам Тюссо
Rap wie [... français?] Mexiko
Рэп как [... французская?] Мексика
Mein erstes Album ausverkauft wie der El Clásico
Мой первый альбом распродан, как билеты на Эль-Класико
Cristiano macht Okocha wie in Kambodscha
Криштиану делает Окочу, как в Камбодже
Und das locker über den Körper von Messi
И это легко, через тело Месси
Al Jazeera-Copyright auf das Booklet
Аль-Джазира - авторские права на буклет
Der Zeigefinger geht nach oben, wenn der erste Schuss fällt
Указательный палец вверх, когда падает первый выстрел
Vor jedem Kampf lesen wir die Fatiha
Перед каждым боем мы читаем Фатиху
Wie die Schüler Hanīfas - wir sind Mathematiker
Как ученики Ханифы - мы математики
Spar dein Engagement und schleime dich woanders
Прибереги свою преданность и подлизывайся где-нибудь в другом месте
Du kannst deine Mannschaft hol'n, ich alleine schaff das schon
Ты можешь позвать свою команду, я и один справлюсь
Eure Attitüden verschaffen [Assitöne?]
Ваши понты вызывают лишь [фальшивые ноты?]
Freiwillig trägt keiner eure Box wie 'ne Alditüte
Добровольно никто не носит вашу коробку, как пакет из Альди
Ich geb auf [?] Handikap
Я даю фору [?] гандикап
Warum hängt an dei'm Givenchy-Jackett ein Zehn-Lire-Etikett?
Почему на твоем пиджаке Givenchy висит этикетка в десять лир?
Rap ist back, bin schon wieder auf der Gästeliste
Рэп вернулся, я снова в списке гостей
Spar dir deine schlechten Witze, nein, du darfst nicht!
Прибереги свои плохие шутки, нет, тебе не разрешается!
Doch nur zu der Verteidigung
Но только в свою защиту
Ich mach echten Hip-Hop, ohne eine einzige Beleidigung
Я делаю настоящий хип-хоп без единого оскорбления
Doch nur zu meiner Verteidigung
Но только в свою защиту
Ich mach echten Hip-Hop, ohne eine einzige Beleidigung
Я делаю настоящий хип-хоп без единого оскорбления
Ich mach echten Hip-Hop
Я делаю настоящий хип-хоп
Ich hab noch so viel im Repertoir, mach mir nicht auf Ghetto-Star
У меня еще так много в репертуаре, не строй из себя гангстера
Ich halte nichts von eurem Männerschmuck-Accessoire
Я не ценю ваши мужские украшения-аксессуары
[?], ich zerstöre wie ein Hurricane
[?], я разрушаю, как ураган
Meine große Liebe nahm mir Spiderman - Mary Jane
Мою большую любовь забрал у меня Человек-паук - Мэри Джейн
Ich hab die Jogginghose an
На мне спортивные штаны
Und sorg für Action wie Prison Break, Episode one
И устраиваю экшен, как в «Побеге», первая серия
Die Rapikone kann seit neuestem auch zum Gala-Dinner
Икона рэпа теперь может ходить и на торжественные ужины
Doch ich esse nur halal, ich bin ein Araber-
Но я ем только халяль, я араб-
Lauf mit [?] durch Jerusalem
Гуляю с [?] по Иерусалиму
Ich bin Booba oder Tupacs Fan, mehr als nur ein cooler
Я фанат Booba или Тупака, больше, чем просто крутой
Trend, du bist der, der in der U-Bahn pennt
Тренд, ты тот, кто спит в метро
Mein Wort spiegelt Gewicht, als wenn man mit Yokozunas hängt
Мое слово имеет вес, как будто ты тусуешься с Йокодзуной
Ihr Disneyland-Kinder
Вы, дети Диснейленда
Für unsre schwarz-weiße Welt hilft dir auch kein Instagram-Filter
Для нашего черно-белого мира вам не поможет даже фильтр Инстаграма
MC Bilals Bilder hängen wie Picassos
Картины MC Bilal висят, как картины Пикассо
Ihr seid Dreieck-Illuminaten wie Nachos
Вы - треугольные иллюминаты, как начос
Doch nur zu der Verteidigung
Но только в свою защиту
Ich mach echten Hip-Hop, ohne eine einzige Beleidigung
Я делаю настоящий хип-хоп без единого оскорбления
Doch nur zu meiner Verteidigung
Но только в свою защиту
Ich mach echten Hip-Hop, ohne eine einzige Beleidigung
Я делаю настоящий хип-хоп без единого оскорбления
Ich mach echten Hip-Hop
Я делаю настоящий хип-хоп
Yo, MC, ich treff in [Baltschika?] Araber
Йоу, MC, я встречаю в [Балчике?] арабов
Mach mir nicht auf Ghetto so wie Afrika Bambaataa
Не строй из себя гангстера, как Afrika Bambaataa
Sagt, was ihr wollt, aber Rap ist mehr
Говорите, что хотите, но рэп - это больше
Wenn ich will, geht ihr pleite so wie Rapidshare
Если я захочу, вы обанкротитесь, как Rapidshare
Yeah, ich lass den Frust an den Rappern raus
Да, я выплескиваю свой гнев на рэперов
Und wünsch mir 'ne Satire über Netanjahu
И хочу сатиру про Нетаньяху
Für mich seid ihr Marionetten so wie Journalisten
Для меня вы марионетки, как журналисты
In Jogginghose treff ich auf die Oberschichten
В спортивных штанах я встречаюсь с высшим обществом
Mein Prestige ist perfekt
Мой престиж безупречен
Sieh, ich halte nix von Scientology oder Trap-Beats
Видишь, я не признаю саентологию или трэп-биты
Immer in Begleitung mit meiner Entourage
Всегда в сопровождении моей свиты
Elvis Presley in jung, und ich zeig Courage
Элвис Пресли в молодости, и я проявляю смелость
Legende so wie Tyson in paar Jahr'n
Легенда, как Тайсон через пару лет
Oder Franz Beckenbauer vor 'n paar Jahr'n
Или Франц Беккенбауэр несколько лет назад
Das hier ist kein Arabeske, darf ich beleidigen
Это не арабеска, могу ли я оскорблять
Wie Serdar Somuncu, und dann sagen, das wär nur Kabarett
Как Сердар Сомунджу, а потом говорить, что это просто кабаре
Doch nur zu der Verteidigung
Но только в свою защиту
Ich mach echten Hip-Hop, ohne eine einzige Beleidigung
Я делаю настоящий хип-хоп без единого оскорбления
Doch nur zu meiner Verteidigung
Но только в свою защиту
Ich mach echten Hip-Hop, ohne eine einzige Beleidigung
Я делаю настоящий хип-хоп без единого оскорбления
Ich mach echten Hip-Hop
Я делаю настоящий хип-хоп
Okay, was für Dom Pérignon? Gib mir mein [?]
Ладно, какой Дом Периньон? Дай мне мой [?]
Von Mainz bis Lyon ist das mein Thierry Henry
От Майнца до Лиона - это мой Тьерри Анри
Ich pass nicht in die Haute Couture
Я не вписываюсь в высокую моду
Rap geseh'n bin ich sowas wie der Gouverneur
В рэпе я что-то вроде губернатора
Sogar früher wusste ich, wie man die Sätze bildet
Даже раньше я знал, как строить фразы
Check im Hilton Texte, in den'n nicht der Sinn fehlt
Проверяю в Хилтоне тексты, в которых есть смысл
Ich trag den Vornam'n von Ribéry und steh hinter mei'm Bruder
Я ношу имя Рибери и стою за своим братом
So wie Vitali, bitter wie Ritalin, halte nix von Twitter-Beef
Как Виталий, горький, как риталин, не люблю твиттерские ссоры
Digga, sieh, euch macht haram so froh
Чувак, видишь, вас харам так радует
Ich rapp, bis meine Wachsfigur steht bei Madame Tussauds
Я читаю рэп, пока моя восковая фигура не окажется в музее мадам Тюссо
Doch nur zu der Verteidigung
Но только в свою защиту
Ich mach echten Hip-Hop, ohne eine einzige Beleidigung
Я делаю настоящий хип-хоп без единого оскорбления
Doch nur zu meiner Verteidigung
Но только в свою защиту
Ich mach echten Hip-Hop, ohne eine einzige Beleidigung
Я делаю настоящий хип-хоп без единого оскорбления
Ich mach echten Hip-Hop
Я делаю настоящий хип-хоп
Madame Tussauds
Музей мадам Тюссо
Ich mach echten Hip-Hop
Я делаю настоящий хип-хоп
Madame Tussauds
Музей мадам Тюссо
Ich zerstöre wie ein, ich zerstöre wie ein Hurricane
Я разрушаю, как, я разрушаю, как ураган





Writer(s): BILAL KHODR, SINAN DOGAN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.