Paroles et traduction MC Cabelinho - Vida Serena

Vida Serena

Minha vida serena, assim vou levando
Fugindo de problemas e Deus abençoando
Me distraindo como uma criança
Junto com os amigo, mantendo a esperança

Minha coroa, fica de boa
Meu maior sonho é te ver sorrindo à toa
Pela minha família, oro todo dia
Papai, mamãe, vovô e titia

Sei que tá difícil, mas não é impossível
Fé na caminhada, crendo em Jesus Cristo
Superando derrotas como sujeito homem
Fazer minha história no mundo do funk

E se tão pensando que nóis vai desistir
Avisa lá, Mac e Davi tá aí
Avisa lá, Luan e Junin' tá aí
Avisa lá que o Cabelin' tá aí
E tu pode crer, eh-eh-eh
Oh, fé! Que nóis vai conseguir

Minha vida serena, assim vou levando
Fugindo de problemas e deus abençoando
Me distraindo como uma criança
Junto com os amigo, mantendo a esperança

Minha coroa, fica de boa
Meu maior sonho é te ver sorrindo à toa
Pela minha família, oro todo dia
Papai, mamãe, vovô e titia

Sei que tá difícil, mais não é impossível
Fé na caminhada crendo em Jesus Cristo
Superando derrotas como sujeito homem
Fazer minha história no mundo do funk

E se tão pensando que vamos desistir
Avisa lá, Mac e Davi tá aí
Avisa lá, Luan e Junin' tá aí
Avisa lá que o Cabelin' tá aí
E tu pode crer, eh-eh-eh
Oh, fé! Que nóis vai conseguir

Une vie paisible

Ma vie paisible, je la mène ainsi
Fuir les problèmes et Dieu bénit
Me divertir comme un enfant
Avec mes amis, en gardant l'espoir

Ma couronne, reste tranquille
Mon plus grand rêve est de te voir sourire sans raison
Pour ma famille, je prie tous les jours
Papa, maman, grand-père et tante

Je sais que c'est difficile, mais ce n'est pas impossible
La foi dans le chemin, croire en Jésus-Christ
Surmonter les défaites en tant qu'homme
Faire mon histoire dans le monde du funk

Et si tu penses qu'on va abandonner
Dis-le, Mac et Davi sont là
Dis-le, Luan et Junin' sont là
Dis-le, Cabelin' est là
Et tu peux le croire, eh-eh-eh
Oh, la foi ! On va y arriver

Ma vie paisible, je la mène ainsi
Fuir les problèmes et Dieu bénit
Me divertir comme un enfant
Avec mes amis, en gardant l'espoir

Ma couronne, reste tranquille
Mon plus grand rêve est de te voir sourire sans raison
Pour ma famille, je prie tous les jours
Papa, maman, grand-père et tante

Je sais que c'est difficile, mais ce n'est pas impossible
La foi dans le chemin, croire en Jésus-Christ
Surmonter les défaites en tant qu'homme
Faire mon histoire dans le monde du funk

Et si tu penses qu'on va abandonner
Dis-le, Mac et Davi sont là
Dis-le, Luan et Junin' sont là
Dis-le, Cabelin' est là
Et tu peux le croire, eh-eh-eh
Oh, la foi ! On va y arriver