MC Ceja feat. Jowell & Randy - Solo Me Dejó (Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MC Ceja feat. Jowell & Randy - Solo Me Dejó (Remix)




Solo Me Dejó (Remix)
She Only Left Me (Remix)
Te contaré mi historia
I'll tell you my story
Muchos la llaman un desastre
Many call it a disaster
La gente de lo malo de otro se mofa
People make fun of other's misfortunes
La vi en la disco con una minifalda (¡remix!)
I saw her in the club wearing a miniskirt (remix!)
La parte mía de la historia
My part of the story
Sábado en la noche me invitaron a salir
Saturday night I was invited to go out
Y ella estaba ahí como que esta puesta pa' (tra-tra)
And she was there looking like she was ready for me (tra-tra)
No sabía si sonreír
I didn't know whether to smile
Pa' donde ella tuve que ir
I had to go where she was
Me seducía su mirada
I was seduced by her gaze
Me quedé loco con su cuerpo
I went crazy for her body
Y yo fui directo a atacar
And I went straight for the kill
Esa carita malvada (tra-tra)
That wicked little face (tra-tra)
Y si es un trambo o no que se joda solo
And if she's cheating or not, screw it, just...
Dejame perrearte ma'
Let me grind on you, ma'
Toda la noche déjame perrearte, perrearte (tra-tra, tra-tra)
All night long, let me grind on you, grind on you (tra-tra, tra-tra)
Perrear (tra-tra), perrear (tra-tra)
Grind (tra-tra), grind (tra-tra)
Perrearte
Grind on you
¡Oh no!
Oh no!
¿Y ahora qué voy a hacer?
What am I going to do now?
Mi chica me dejó
My girl left me
Solo, solo ella me dejó
Alone, she left me all alone
Solo me dejó, yeah
She only left me, yeah
¡Oh no!
Oh no!
¿Y ahora qué voy a hacer?
What am I going to do now?
Si ella me dejó
If she left me
Solo, solo ella me dejó
Alone, she left me all alone
Solo me dejó, yeah
She only left me, yeah
Solo me dejó
She only left me
Solo me dejó, ella se fue
She only left me, she left
Cuando ella se fue
When she left
Solo, solo me dejó
Alone, she left me all alone
Daría lo que fuera por que vuelvas
I'd give anything for you to come back
Ay, ay, yeah (tra-tra)
Oh, oh, yeah (tra-tra)
Nunca imaginé
I never imagined
Que esto me iba a pasar a
That this would happen to me
Me volví loco yo me envolví
I went crazy, I got involved
Yo caí como un tonto
I fell like a fool
Espero que me perdones pronto
I hope you forgive me soon
Te juro que me arrepentí
I swear I regret it
Ya yo aprendí mi lección, yo
I've already learned my lesson, I
Al que se ama no se le miente
You don't lie to the one you love
Ya yo lo que se siente (lo que se siente)
I already know what it feels like (what it feels like)
Ya no te vuelvo a fallar (no)
I won't fail you again (no)
Yo quiero que sepas que te quiero
I want you to know that I love you
Y que aprendí mi lección, yo (y que aprendí)
And that I learned my lesson, I (and that I learned)
Que al se ama no se le miente (no, no, no)
That you don't lie to the one you love (no, no, no)
Ya yo lo que se siente
I already know what it feels like
Esto no volverá a pasar
This will never happen again
Si me das un break me quedo pa' siempre (Jowell)
If you give me a break, I'll stay forever (Jowell)
¡Oh no!
Oh no!
¿Y ahora qué voy a hacer?
What am I going to do now?
Mi chica me dejó
My girl left me
Solo, solo ella me dejó
Alone, she left me all alone
Solo me dejó, yeah
She only left me, yeah
¡Oh no!
Oh no!
¿Y ahora qué voy a hacer?
What am I going to do now?
Si ella me dejó
If she left me
Solo, solo ella me dejó
Alone, she left me all alone
Solo me dejó, yeah
She only left me, yeah
En esta historia
In this story
Ella fue la que me abandonó
She was the one who left me
Cogió sus cosas
She took her things
Y hasta mi corazón se llevó
And even took my heart with her
Fue una mentira
It was a lie
La que a ella descontroló
That made her lose control
Hice mil cosas
I did a thousand things
Para yo recuperar su amor
To win her love back
Solo me dejó y se fue mi amor, se fue
She only left me and my love is gone, she left
Sigo esperándola y no si va a volver
I keep waiting for her and I don't know if she'll come back
Cariño, no lo que pensé
Honey, I don't know what I was thinking
que me perrié a tu amiga pero nunca te falle, bebé
I know I messed around with your friend, but I never cheated on you, baby
Perdóname, mi amor, regresa pronto
Forgive me, my love, come back soon
'Toy esperándote desde hace tiempo
I've been waiting for you for a long time
Aquí en la casa y no estás aquí
Here at home and you're not here
no estás aquí
You're not here
Me dejó solo, por ser un idiota
She left me alone, for being an idiot
Me quede solo, por ser un idiota
I was left alone, for being an idiot
Por andar suelto en la disco mi chica no está
For being loose in the club, my girl is gone
Me pregunto cuándo regresará
I wonder when she'll come back
Mi gyal
My gyal
¡Oh no!
Oh no!
¿Y ahora qué voy a hacer?
What am I going to do now?
Mi chica me dejó
My girl left me
Solo, solito me dejó
Alone, she left me all alone
Ella me dejó, yeah
She left me, yeah
¡Oh no!
Oh no!
¿Y ahora qué voy a hacer?
What am I going to do now?
Ella me dejó
She left me
Solo, solito me dejó
Alone, she left me all alone
Ella me dejó, yeah (yeah)
She left me, yeah (yeah)
Este es el remix, baby
This is the remix, baby
Ceja
Ceja
MC Ceja (¿Con quién más?)
MC Ceja (With who else?)
Los más sueltos
The loosest
Son Jowell y Randy
Are Jowell and Randy
MC Ceja
MC Ceja
Solo me dejó
She only left me
It's the Remix (yeah) (ouh-ouh-ouh)
It's the Remix (yeah) (ouh-ouh-ouh)
Get Low Records (dímelo a mí, mí)
Get Low Records (tell it to me, me)
Los Hitmen
The Hitmen
Lelo y Jazzy
Lelo and Jazzy
Los Hitmen, ah, yeah
The Hitmen, ah, yeah
Live Music (otra más, baby)
Live Music (one more time, baby)
Me dicen el mata, mata, mata remix, babe
They call me the remix killer, killer, killer, babe
Baby
Baby
Get Low, Get Low
Get Low, Get Low
Live Music
Live Music
Yo no vuelvo a jugar contigo
I won't play with you again
Te lo prometo girl
I promise you girl





Writer(s): Alberto Mendoza, Kristian Dariel Ginorio, Emanuel Infante

MC Ceja feat. Jowell & Randy - Solo Me Dejo (Remix)
Album
Solo Me Dejo (Remix)
date de sortie
22-10-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.