Paroles et traduction MC Chris - Fireplace and Pipe

Fireplace and Pipe

This is what I like fireplace and pipe
I'm calm in the palm of my pipe and it's light
I keep it barely burning I'm still learning earning stripes
Fireplace and pipe there's no finer high to hype

You ever had a day you're feeling all kinds of stress
Restless and defenseless every sense put through the test
You wanna run away leave everything behind
You Wanna find a way to stay without it preying on your mind
Well if you like the easy life yeah I think I know the type
Retire to a higher place a fireplace and pipe
A friend in your den a buddy in your study
It doesn't matter when it puts an end to feeling cruddy
A good book and some tea Earl Grey and Agatha Christie
Conan Doyle never spoils enjoy being embroiled inside a mystery
Afghan on my lap and no dread inside my head
When tenacity's been tapped before I nap or go to bed
It's fireplace and pipe pack it loose and smoke it slow
Don't want to get tongue bite open the flue and let it flow
Whether it's Winter in the Hinterlands the hardest part of harvest
There'll be sparks in the hearth, glowing embers in the darkness

Fog Morton is important Prince Albert in a can
Virginias are a winner aromatics I can't stand
I'm a candy flavor hater keep the sweetness in my cup
Cigarettes and blunts were fun but I am done cuz I've grown up
Position is tradition Mark Twain and Albert Einstein
I'd rather rock what Sherlock stocks save the sess for High Times
Booger eaters smokin sugar not that sorta salt
You can keep your Calvin candy and I'll opt for Dr Schultz
The aroma is arousing but some cronies call it a crutch
When people leave me parched I park at my porch enjoy the dusk
Might seem a little lonely only my pipe seems to know me
I'm a hobbit of the hearth fill the twilight with Old Toby
Bert from Mary Poppins might stop in to steep some tea
Santa Claus might applaud my Christmas Tree and chimney key
No matter who it might be can't defeat the present company
Of my fireplace and pipe it brings me such pleasant peace

Камин и трубка

Вот что я люблю: камин и трубку,
Я спокоен в объятиях моей трубки, и она горит.
Я едва поддерживаю тление, всё ещё учусь, зарабатываю полоски.
Камин и трубка — нет лучшего кайфа, чтобы расслабиться.

Бывал ли у тебя день, когда ты чувствуешь всяческий стресс,
Беспокойство и беззащитность, каждое чувство проходит испытание.
Хочется убежать, оставить всё позади,
Хочется найти способ остаться, чтобы это не терзало твой разум.
Ну, если тебе нравится лёгкая жизнь, да, я думаю, я знаю твой типаж.
Уйди в высшее место — к камину и трубке.
Друг в твоей берлоге, приятель в твоём кабинете,
Неважно когда, это положит конец паршивому настроению.
Хорошая книга и немного чая, Эрл Грей и Агата Кристи,
Конан Дойль никогда не разочарует, наслаждайся погружением в тайну.
Афганец у меня на коленях, и никакого страха в моей голове,
Когда упорство иссякло, перед тем, как я вздремну или лягу спать.
Это камин и трубка, набей её неплотно и кури медленно,
Не хочу обжечь язык, открой заслонку и пусть дым течёт.
Будь то зима в глубинке, самая трудная часть сбора урожая,
В очаге будут искры, тлеющие угли во тьме.

Фог Мортон важен, Принц Альберт в банке,
Вирджиния — победитель, ароматизированные я терпеть не могу.
Я ненавижу сладкие вкусы, пусть сладость останется в моей чашке.
Сигареты и косяки были весельем, но с этим покончено, потому что я повзрослел.
Позиция — это традиция, Марк Твен и Альберт Эйнштейн.
Я лучше буду курить то, что курит Шерлок, приберегу травку для High Times.
Любители сладкого курят сахар, но не такого сорта соль.
Ты можешь оставить себе свои конфеты Calvin, а я выберу Dr. Schultz.
Аромат возбуждает, но некоторые приятели называют это костылём.
Когда люди оставляют меня изнывать от жажды, я паркуюсь на своём крыльце и наслаждаюсь сумерками.
Может показаться немного одиноким, только моя трубка, кажется, знает меня.
Я хоббит очага, наполняю сумерки Старым Тоби.
Берт из Мэри Поппинс может заглянуть, чтобы заварить чаю.
Санта-Клаус может поаплодировать моей ёлке и ключу от дымохода.
Неважно, кто это может быть, не может победить нынешнюю компанию
Моего камина и трубки, это приносит мне такой приятный покой.