Paroles et traduction MC Chris - My Name Is

My Name Is

MC Chris: Hey John.
John Fewell: Yeah?
MC Chris: turn me up in my headphones.
John Fewell: Ok.
MC Chris: Uh John, John it's too loud.
John Fewell: Ok wait.
MC Chris: John?
John Fewell: Wait a second.
MC Chris: John turn it down.
John Fewell: Wait a second.
MC Chris: John are you there?

Well my name is mc I'm like no other
A short sized, high pitched white skinned brother
And when I say white yo, I don't mean pink
Cause my skin's about as white as white out ink
When I step into the sun burst into flames
Like the Human Torch but with no lives to save
Said, I don't go to clubs and I don't go to raves
And I don't go to pubs and I don't go to parades
So, where do I go you might call it a hooch parlor
If you don't know the password don't bother
It's where all the ladies leave their lipstick on my collar
But I tell them to be gone cause all they on is my dollar
Mahler use to write symphonies
Name is MC and I claim to be
Star material like astrology
Punk rock, hip hop, and R&B
Watch me blend it up like a daiquiri
It's why all the honey's be mackin' me
Waitin' in the alley, sneak attackin' me
Tearin off my clothes, ass smackin' me
Back when we didn't have no record deal (Still don't)
Still managed to make the ladies squeal
Word up, and you know

Name is mc shout it back to me at the count of three
One two three (mc!)
Say my name is mc shout it back to me at the count of three
One two three (mc!)
Say my name is mc shout it back to me at the count of three
One two three (mc!)
Say my name is mc shout it back to me at the count of three
One two three (mc!)

Name is mc drivin' round in my C-I-V-I-C
I see ya girls walkin' by, lookin' fly
Soft to the touch like a porcupine, blow my mind
Name's mc, me multiplied
Don't call home cause I'm out tonight
I taste real good like a pumpkin pie
I only smoke pipe when there's skunk inside
Can it be her fingers slippin' down my L-e-v-i jeans
I be so happy now, without a doubt
Like I just smoked an ounce fucked and bounced
What the fuck you be talkin' 'bout
Mc backward cotton mouth
Not on the mic I'm kickin' your ass at balderash
Ya can't stop me now, Ya can't stop me

Name is mc shout it back to me at the count of three
One two three (mc!)
Say my name is mc shout it back to me at the count of three
One two three (mc!)
Say my name is mc shout it back to me at the count of three
One two three (mc!)
Say my name is mc shout it back to me at the count of three
One two three (mc!)

Well my name is mc I come from a place
Called L-I-B-E-R-T-Y-V-I-double-L-E
In the place to be with a little Bo Peep
Eatin' edamame I'm eatin' Chick-fil-A
And get up on the mic and stay for days
Drunk off that citron lemonade and a little bit of Tanqueray
But I'm okay, eyes wide Stir fried, like Vietnamese
Adam and Eve do as we please
With nothing but a bucket of ice up my sleeve
Ask Mr. T and the fuckin' A-Team, A beam in your face
Mc chris in the place with a mouth full of toothpaste
Library book paste the due date
So many ho's I get the group rate, you're too late

MC Chris: Yo, What's Up!? It's mc, uh, I'm chillin' at the tracks, tryin' to make some money. Call me back 201-386-4640. Ya wanna get the hit? Gimme a hit. Peace out!

*Phone beep*

Меня зовут

MC Chris: Эй, Джон.
John Fewell: А?
MC Chris: Сделай погромче в наушниках.
John Fewell: Хорошо.
MC Chris: Э-э, Джон, Джон, слишком громко.
John Fewell: Хорошо, подожди.
MC Chris: Джон?
John Fewell: Секундочку.
MC Chris: Джон, убавь.
John Fewell: Подожди секунду.
MC Chris: Джон, ты тут?

Ну, меня зовут MC, я не такой, как все,
Низкорослый, звонкоголосый, белокожий брат,
И когда я говорю «белый», детка, я не имею в виду розовый,
Потому что моя кожа белая, как корректор,
Когда я выхожу на солнце, вспыхиваю пламенем,
Как Человек-факел, но спасать мне некого,
Говорю тебе, я не хожу в клубы и на рейвы,
И я не хожу в пабы и на парады,
Так куда же я хожу? Можно назвать это кабаком,
Если не знаешь пароль – не суйся,
Это место, где все дамы оставляют помаду на моём воротнике,
Но я прогоняю их, потому что им нужны только мои деньги,
Малер писал симфонии,
Меня зовут MC, и я претендую на звание
Звезды, как в астрологии,
Панк-рок, хип-хоп и R&B,
Смотри, как я смешиваю это, как дайкири,
Вот почему все красотки клеятся ко мне,
Ждут в переулке, чтобы напасть исподтишка,
Рвут на мне одежду, шлепают по заднице,
Еще тогда, когда у нас не было контракта (До сих пор нет),
Мне все равно удавалось заставить девушек визжать,
Вот так, и ты знаешь,

Меня зовут MC, кричи это мне на счет три,
Раз, два, три (MC!),
Скажи, меня зовут MC, кричи это мне на счет три,
Раз, два, три (MC!),
Скажи, меня зовут MC, кричи это мне на счет три,
Раз, два, три (MC!),
Скажи, меня зовут MC, кричи это мне на счет три,
Раз, два, три (MC!),

Меня зовут MC, катаюсь на своей Хонде Цивик,
Вижу, как девчонки идут мимо, такие стильные,
Мягкие на ощупь, как дикобраз, сносят мне крышу,
Зовут MC, я, умноженный на себя,
Не звони домой, потому что я сегодня гуляю,
На вкус я как тыквенный пирог,
Курю трубку, только когда внутри есть травка,
Может быть, это её пальцы скользят по моим джинсам Levi's,
Я так счастлив сейчас, без сомнения,
Как будто я только что выкурил унцию, трахнулся и свалил,
О чем, черт возьми, ты говоришь?
MC наоборот, пересохло во рту,
Не у микрофона, я надираю тебе задницу в болтовне,
Ты не можешь меня остановить, ты не можешь меня остановить,

Меня зовут MC, кричи это мне на счет три,
Раз, два, три (MC!),
Скажи, меня зовут MC, кричи это мне на счет три,
Раз, два, три (MC!),
Скажи, меня зовут MC, кричи это мне на счет три,
Раз, два, три (MC!),
Скажи, меня зовут MC, кричи это мне на счет три,
Раз, два, три (MC!),

Ну, меня зовут MC, я родом из места
Называемого Либертивилль,
В том самом месте, где можно потусить с малышкой Бо Пип,
Уплетая эдамаме, я ем Chick-fil-A,
И встаю к микрофону и остаюсь на несколько дней,
Пьяный от цитронового лимонада и немного Tanqueray,
Но я в порядке, глаза широко раскрыты, жареный, как вьетнамец,
Адам и Ева, делаем, что хотим,
С ведром льда в рукаве,
Спросите Мистера Ти и чертову команду А, лучом в лицо,
MC Chris на месте с полным ртом зубной пасты,
Клей для библиотечных книг, срок просрочен,
Так много шлюх, что я получаю групповую скидку, ты опоздала,

MC Chris: Йоу, как дела?! Это MC, э-э, я отдыхаю на путях, пытаюсь заработать немного денег. Перезвони мне 201-386-4640. Хочешь хит? Дай мне хит. Мир!

*Звуковой сигнал телефона*