Paroles et traduction MC Chris - Nerd Cave

Nerd Cave

I don't shave when I'm chilling in my nerd cave
Get baked like everyday my birthday
Antisocial with anxiety and acne
So I settle for surround and a flat screen

I know it's wrong all day long in a coma
Watching ... eating powdered donuts
Got a Big Gulp always time for soda
Can't get up even though I am a grown up

I like to read, smoke weed, throw ... grenades
I got the culdesac crack, I'll stick you for days
I got a kid from Mississip talking shit in my ear
I'd ask everyone over but that would be weird

I like HBO shows, Dead Wood and The Wire
...
...
All I ask is do not touch my series of busts

...
When I get itchin' ...
When I get tore up or someone's thrown up in the kitchen
That's a kitchen that you can bet that is bitchin'

I don't shave when I'm chilling in my nerd cave
I get baked like everyday my birthday
Antisocial with anxiety and acne
So I settle for surround and a flat screen

I don't shave when I'm chilling in my nerd cave
Get baked like everyday my birthday
Antisocial with anxiety and acne
So I settle for surround and a flat screen

I start smellin' when I'm dwellin' in my nerd cave
...
...
I'm a side boob dude watch me burst paste

I know it's bad having a pad as a bachelor
I know it's weak, having to speak dealer password.
Bagel bites is my vice also fast food.
I don't get at you 'cause I'm in a bad mood.

Got a stack of Blockbusters all past due.
Got a stack of back issues in the bathroom.
Got a lack of motivation and a vacuum.
No regrets, just sweats and my tattoos.

I don't shave when I'm chilling in my nerd cave
I get baked like everyday my birthday
Antisocial with anxiety and acne
So I settle for surround and a flat screen

I don't shave when I'm chilling in my nerd cave
Get baked like everyday my birthday
Antisocial with anxiety and acne
So I settle for surround and a flat screen

I don't shave when I'm chilling in my nerd cave
Get baked like everyday my birthday
Antisocial with anxiety and acne
So I settle for surround and a flat screen

I don't shave when I'm chilling in my nerd cave
Get baked like everyday my birthday
Antisocial with anxiety and acne
So I settle for surround and a flat screen

Пещера задрота

Я не бреюсь, когда отдыхаю в своей пещере задрота,
Накуриваюсь, как будто каждый день мой день рождения.
Асоциален, с тревогой и прыщами,
Поэтому меня устраивает объёмный звук и плоский экран.

Знаю, это неправильно – целыми днями в коме,
Смотрю... ем сахарные пончики,
С огромным стаканом газировки, всегда есть время для неё,
Не могу встать, хотя я уже взрослый.

Люблю читать, курить травку, бросать... гранаты.
У меня есть тупиковая точка, я тебя задержу на несколько дней.
Какой-то парень из Миссисипи несёт чушь мне в уши,
Я бы позвал всех, но это было бы странно.

Мне нравятся сериалы HBO, «Дэдвуд» и «Прослушка»,
...
...
Всё, о чём я прошу, – не трогай мою коллекцию бюстов.

...
Когда меня начинает зудеть...
Когда я нарываюсь или кто-то блеванул на кухне,
Учти, что эта кухня – просто отпад.

Я не бреюсь, когда отдыхаю в своей пещере задрота,
Накуриваюсь, как будто каждый день мой день рождения.
Асоциален, с тревогой и прыщами,
Поэтому меня устраивает объёмный звук и плоский экран.

Я не бреюсь, когда отдыхаю в своей пещере задрота,
Накуриваюсь, как будто каждый день мой день рождения.
Асоциален, с тревогой и прыщами,
Поэтому меня устраивает объёмный звук и плоский экран.

Начинаю пахнуть, когда живу в своей пещере задрота,
...
...
Я фанат боковых сисек, смотри, как я разрываю пасту.

Знаю, это плохо – иметь берлогу, будучи холостяком.
Знаю, это слабо – говорить пароль дилера.
Мини-пиццы – мой порок, как и фастфуд.
Я не наезжаю на тебя, потому что у меня плохое настроение.

У меня стопка просроченных фильмов из Blockbuster.
У меня стопка старых журналов в ванной.
У меня нет мотивации и есть пылесос.
Никаких сожалений, только пот и мои татуировки.

Я не бреюсь, когда отдыхаю в своей пещере задрота,
Накуриваюсь, как будто каждый день мой день рождения.
Асоциален, с тревогой и прыщами,
Поэтому меня устраивает объёмный звук и плоский экран.

Я не бреюсь, когда отдыхаю в своей пещере задрота,
Накуриваюсь, как будто каждый день мой день рождения.
Асоциален, с тревогой и прыщами,
Поэтому меня устраивает объёмный звук и плоский экран.

Я не бреюсь, когда отдыхаю в своей пещере задрота,
Накуриваюсь, как будто каждый день мой день рождения.
Асоциален, с тревогой и прыщами,
Поэтому меня устраивает объёмный звук и плоский экран.

Я не бреюсь, когда отдыхаю в своей пещере задрота,
Накуриваюсь, как будто каждый день мой день рождения.
Асоциален, с тревогой и прыщами,
Поэтому меня устраивает объёмный звук и плоский экран.