Paroles et traduction MC Chris - Ten Year Old
Kid:
mc,
can
I
have
your
autograph?
mc:
Sure
kid.
I'm
in
a
real
hurry.
What's
your
name?
Kid:
It's
Mikey.
mc:
ok,
Mikey.
Mikey:
mc,
I
hope
I
have
a
real
high
voice
like
you
someday.
Малыш:
mc,
можно
мне
твой
автограф?
mc:
конечно,
малыш.
я
очень
спешу.
как
тебя
зовут?
Kid:
это
Майки.
mc:
хорошо,
Майки.
Майки:
mc,
надеюсь,
когда-нибудь
у
меня
будет
такой
же
высокий
голос,
как
у
тебя.
What's
my
name?
mc
Как
меня
зовут?
And
what
do
I
do?
Rap.
И
что
мне
делать?
M.D.'s
screaming
need
50
cc's
of
mc
stat.
Докторские
вопли
требуют
50
кубиков
mc
stat.
E.R.
staff
be
freakin'
like
mariah
on
the
rag.
Сотрудники
скорой
помощи
долбятся,
как
Мэрайя
на
тряпке.
Mc
chris
squeezin'
contents
out
of
tiny
plastic
bags.
Mc
chris
выжимает
содержимое
из
крошечных
пластиковых
пакетов.
It's
like
hypnotizin'
eyes
and
gettin'
digits
on
the
pad.
Это
все
равно
что
гипнотизировать
глаза
и
набирать
цифры
на
блокноте.
Legs
seperate
like
hyphens
because
mc's
still
the
mack.
Ноги
разделены,
как
дефисы,
потому
что
Эм-Си
все
еще
Мэк.
Identify
the
items
by
the
bar
code
on
the
tag.
Идентифицируйте
товары
по
штрих-коду
на
бирке.
Identify
the
rapper
cuz
he's
knee
deep
in
the
vag.
Опознай
рэпера,
потому
что
он
по
колено
в
вагине.
I
got
my
glocks
cocked,
Мои
"Глоки"
заряжены.
I
got
my
nine's
primed,
Моя
девятка
заряжена.
I
got
my
crosshairs
locked
on
kelly
lebrock's
behind,
Я
навел
прицел
на
Келли
Леброк
сзади.
I
got
my
lungs
locked
on
chemotherapy
kind,
Мои
легкие
заперты
на
химиотерапии,
I
got
more
rhyme
than
shel
silverstein
and
shakespeare
combined.
У
меня
больше
рифм,
чем
у
Шелла
Сильверстайна
и
Шекспира
вместе
взятых.
I
sound
like
a
ten
year
old
Я
говорю
как
десятилетний
ребенок
Or
so
I've
been
told,
По
крайней
мере,
мне
так
говорили,
But
you
don't
need
a
voice
that's
low
to
make
the
microphone
gold.
Но
тебе
не
нужен
низкий
голос,
чтобы
сделать
микрофон
золотым.
Other's
claim
that
they
be
midas
but
they
got
laryngitis,
Другие
утверждают,
что
они
Мидас,
но
у
них
ларингит.
So
wont'cha
kick
it
with
the
mc
with
the
voice
that's
the
highest.
Так
что
не
хочешь
ли
ты
пнуть
его
вместе
с
ЭМ-СИ
с
самым
высоким
голосом?
(Higher
voice)I
said,
I
sound
like
a
ten
year
old
(Повышая
голос)я
сказал,
что
говорю,
как
десятилетний
ребенок.
Or
so
I've
been
told,
По
крайней
мере,
мне
так
говорили,
But
you
don't
need
a
voice
that's
low
to
make
the
microphone
gold.
Но
тебе
не
нужен
низкий
голос,
чтобы
сделать
микрофон
золотым.
Other's
claim
that
they
be
midas
but
they
got
laryngitis,
Другие
утверждают,
что
они
Мидас,
но
у
них
ларингит.
So
wont'cha
kick
it
with
the
mc
with
the
voice
that's
the
highest.
Так
что
не
хочешь
ли
ты
пнуть
его
вместе
с
ЭМ-СИ
с
самым
высоким
голосом?
So
come
on.
Так
что
давай.
Mc:
here
ya
go
kid.
Mikey:
mc,
one
more
thing.
mc:
Come
on
I
gotta
get
onstage.
Mikey:
I
got
a
question.
mc:
What
is
it?
Mikey:
How'd
you
get
to
be
such
a
big
star?
mc:
Well,
I'm
a
pretty
good
fuckin'
rapper.
Mc:
вот
так,
малыш.
MC:
mc,
еще
кое-что.
mc:
Давай,
я
должен
выйти
на
сцену.
MC:
у
меня
вопрос.
mc:
что
это?
MC:
как
ты
стал
такой
большой
звездой?
mc:
Ну,
я
довольно
хороший
гребаный
парень.-
рэпер.
What's
my
name?
mc.
Как
меня
зовут?
And
what
do
I
do?
rock.
И
что
мне
делать?
I'm
intimidating
jocks
Я
устрашаю
спортсменов.
And
inseminating
socks,
И
носки
для
осеменения.
I'm
infiltrating
flocks
of
fembots,
Я
проникаю
в
стаи
фемботов.
High
off
that
hemlock,
Высоко
от
этого
болиголова,
Mud
wrestling
bittie
buttocks
like
ox.
Грязная
борьба
с
маленькими
ягодицами,
как
у
быка.
Let's
knock
chucks
cuz
we
can't
afford
boots.
Давай
выбьем
патроны,
потому
что
мы
не
можем
позволить
себе
ботинки.
Let's
get
high
aka
pull
tubes.
Давай
накуримся,
он
же
тяни
трубки.
Don't
ask
why,
just
let
it
all
loose,
Не
спрашивай
почему,
просто
дай
всему
этому
волю.
Watch
this
mike
get
abused,
Смотри,
Как
над
этим
Майком
издеваются.
Watch
me
change
your
attitude.
Смотри,
Как
я
изменю
твое
отношение.
Call
me
gavin,
I'm
the
captain
of
this
carnival
cruise.
Зовите
меня
Гэвин,
я
капитан
этого
карнавального
круиза.
Kathy
lee
lets
me
rub
my
dick
on
her
boobs.
Кэти
Ли
позволяет
мне
тереться
своим
членом
о
ее
сиськи.
Seems
tweens
in
cleavage
jeans
is
many
a
man's
muse,
Кажется,
подростки
в
джинсах
с
глубоким
декольте
- это
муза
многих
мужчин.
All
mc
needs
is
just
a
bucket
of
booze.
Все,
что
нужно
ЭМ-СИ,
- это
ведро
выпивки.
Watch
me,
blow
a
load
on
your
butt
tattoo,
Смотри,
Как
я
выдуваю
заряд
на
твою
татуировку
на
заднице.
Watch
me,
come
back
for
seconds
like
it's
chinese
food.
Смотри
на
меня,
вернись
на
несколько
секунд,
как
будто
это
китайская
еда.
No
one
can
hear
you
scream,
cuz
it's
a
soundproof
room.
Никто
не
услышит
твоего
крика,
потому
что
это
звуконепроницаемая
комната.
I'm
done,
get
the
fuck
out,
send
in
number
two!
С
меня
хватит,
проваливай
на
хрен,
пошли
второго!
Repeat
chorus
Повторите
припев
Mikey:
Um,
mc.
I
got
one
more
question
for
you.
mc:
Eh,
what
is
it
kid?
I
gotta
get
onstage.
Mikey:
Um,
will
you
be
my
daddy?
mc:
Yeah,
I'll
be
your
daddy.
Get
in
the
van.
Майки:
ЭМ,
ЭМ,
у
меня
к
тебе
еще
один
вопрос.
МК:
Эм,
Что
это,
малыш?
мне
нужно
выйти
на
сцену.
Мики:
Эм,
ты
будешь
моим
папочкой?
МК:
Да,
я
буду
твоим
папочкой.
садись
в
фургон.
What's
my
name?
mc.
Как
меня
зовут?
And
what
do
I
do?
roll.
И
что
мне
делать?
I'm
all
up
in
that
shit
like
it's
fuckin
camel
toe.
Я
весь
в
этом
дерьме,
как
будто
это
гребаный
верблюжий
носок.
Olsen
twins
on
my
dick
like
it's
a
stripper
pole.
Близнецы
Олсен
на
моем
члене,
как
на
шесте
для
стриптиза.
If
you're
hooked
on
the
shit,
my
middle
name
is
methadone.
Если
ты
подсел
на
это
дерьмо,
то
мое
второе
имя-метадон.
So,
let's
do
this
quick
so
no
one
will
ever
know.
Так
что
давай
сделаем
это
быстро,
чтобы
никто
никогда
не
узнал.
Mc
nice
got
more
ice
than
a
fuckin'
eskimo.
У
Mc
nice
больше
льда,
чем
у
ебаного
эскимоса.
He's
not
whack
nickleback
singing
songs
for
michelobe.
Он
не
чокнутый
никлбэк,
поющий
песни
для
микелоби.
Jigga
man,
why
you
treat
me
like
animal?
Джигга,
чувак,
почему
ты
обращаешься
со
мной
как
с
животным?
At
the
mall,
at
the
park,
rollerink,
backyard,
В
торговом
центре,
в
парке,
на
роликах,
на
заднем
дворе...
Soft
hearted
bard
who
makes
the
hardcore
hard.
Мягкосердечный
бард,
который
делает
хардкор
жестким.
I
weigh
a
buck
fiddy,
stand
5.5,
Я
вешу
баксовую
скрипку,
стою
5,5.
And
when
I
muff
dive,
you
see
the
fuckin
fur
fly.
И
когда
я
ныряю
в
муфту,
ты
видишь,
как
летит
гребаный
мех.
Don't
own
a
celly,
my
sneakers
is
my
ride,
У
меня
нет
телефона,
мои
кроссовки
- это
моя
поездка.
Been
disgraced,
demoted,
I
been
denied.
Меня
опозорили,
понизили
в
должности,
мне
отказали.
All
my
fan
mail
says
someday
that
I'll
get
signed.
Все
мои
письма
от
фанатов
говорят,
что
когда-нибудь
я
получу
контракт.
Mc
chris,
lower
case,
no
dots,
rewind.
Mc
chris,
строчные
буквы,
без
точек,
перемотка
назад.
Repeat
chorus.
Повторите
припев.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.