Paroles et traduction MC Chris - my rhymes

my rhymes

Well I'm not amazed when I read the trade and I see that the industry's dying
I think that they're great in every way for me to poop on like I'm Triumph
Well my names MC in the place to be I got backseat beats so dope
That coffin racers be salivating over the brand new stuff I wrote
So I better be great and make mad cake Come on if you know what I'm sayin'
With a scoop of ice cream and two bay jeans? like a man named Marlon Wayans
Some say I suck some say I rule but it's like my name was Chalmers
Well it's not an act not bore a fact fight crap like Laura Palmers
Heard You hated hip hop, Heard You hated my voice, Heard you stole my CD cause you had no choice
I'm in your brain now, I'm in your mind
You say my name now, you say my rhymes
Well there was a time not too long ago where I didn't have a pot to piss in
Now I've seen the states, lots of license plates, on occasion a cutie for kissing
Well i like to rap but all kinds of crap from this to Day of the Daleks
Well I get respect, Hickey on my neck, beef jerky diet coke and a paycheck
And around myself is my own wealth no in the red with the manger
No I'm in the black I'm attracting smack now excuse me while I count my paper
And on the real I got a wonder feel just thinking about my groupies
They got lip piercing, damaged hearing, and they all can't wait to do me
Because I make them move and I'm cute to boot, I got the skill to pay the bills online
Kids can't resist when it come to chris we can spit ridiculous rhymes
I'm on the brink though I kind of sink don't drink so I don't have a bar tab
I got Orson jowls and Aouda scowls and no cowl cause my name ain't Zartan
I heard you hated hip hop, heard you hated my voice, heard you stole my CD cause you had no choice
I'm in your brain now, I'm in your mind
You say my name now, you say my rhymes
I heard you hated hip hop, heard you hated my voice, heard you stole my CD cause you had no choice
I'm in your brain now, I'm in your mind
You say my name now, you say my rhymes

Мои рифмы

Меня не удивляет, когда я читаю в прессе, что индустрия умирает.
Они для меня просто отличная мишень, чтобы обгадить их, как Триумф.
Меня зовут MC, я здесь, у меня есть обалденные биты,
От которых гонщики на гробах пускают слюни, заслышав мои новые треки.
Так что я должен быть крутым и зарабатывать кучу денег, понимаешь, о чём я?
С шариком мороженого и двумя парами джинсов, как тот парень, Марлон Уайанс.
Кто-то говорит, что я отстой, кто-то — что я король, словно меня зовут Чалмерс.
Но это не игра, не выдумка, я борюсь с дерьмом, как Лора Палмер.
Слышал, ты ненавидишь хип-хоп, слышал, ты ненавидишь мой голос, слышал, ты украл мой диск, потому что у тебя не было выбора.
Я теперь у тебя в голове, я в твоих мыслях.
Ты произносишь моё имя, ты повторяешь мои рифмы.
Было время, не так давно, когда мне негде было и присесть.
Теперь я объездил все штаты, видел кучу номерных знаков, и иногда мне перепадали поцелуи красоток.
Мне нравится читать рэп, но всякая ерунда случается, от этого до "Дня далеков".
Зато я получаю уважение, засос на шее, вяленое мясо, диетическую колу и зарплату.
И вокруг меня — моё богатство, я не в долгах, как в яслях.
Нет, я в плюсе, я притягиваю бабки, а теперь, извини, пока я считаю свои денежки.
И, по правде говоря, я чувствую себя прекрасно, просто думая о своих фанатках.
У них пирсинг на губах, поврежденный слух, и все они мечтают овладеть мной.
Потому что я заставляю их двигаться, и я к тому же симпатичный, у меня есть талант оплачивать счета онлайн.
Детишки не могут устоять перед Крисом, мы можем выплёвывать нелепые рифмы.
Я на грани, я немного тону, не пью, поэтому у меня нет барного счёта.
У меня челюсть, как у Орсона, хмурый взгляд Аоды и никакого капюшона, потому что меня зовут не Зартан.
Слышал, ты ненавидишь хип-хоп, слышал, ты ненавидишь мой голос, слышал, ты украл мой диск, потому что у тебя не было выбора.
Я теперь у тебя в голове, я в твоих мыслях.
Ты произносишь моё имя, ты повторяешь мои рифмы.
Слышал, ты ненавидишь хип-хоп, слышал, ты ненавидишь мой голос, слышал, ты украл мой диск, потому что у тебя не было выбора.
Я теперь у тебя в голове, я в твоих мыслях.
Ты произносишь моё имя, ты повторяешь мои рифмы.