Paroles et traduction MC Colibri - Cheirosa

Cheirosa

Tem mulher que fica cheia de marra
Vira a cara, tira onda de bacana
Pensa que é bonitona, tudo bem
Levei mais de uma semana pra conquistar a mina
Levei ela pro hotel, quando pá, coisa e tal
Quando acordei, aí ó, a mina tava toda desmontada

Você é tão bonitinha, você é engraçadinha, dá vontade ficar
Seus cabelos são tão longos, dá vontade de alisar
Sua boca é carnuda, dá vontade de beijar
O seu corpo escultural dá vontade de agarrar
Mas quando tu tira a roupa (que fedor que tá)

Tá fedendo pra caramba
Fedor que tá
Tá fedendo pra caramba
Fedendo a gambá

Tá fedendo pra caramba
Vai tomar um banho
Fedendo pra caramba
Tá com essa calcinha há uma semana

Tá fedendo pra caramba
Tu saiu do chiqueiro, sua porca?
Tá fedendo pra caramba

Cê é tão bonitinha, você é engraçadinha, dá vontade ficar
Seus cabelos são tão longos, dá vontade de alisar
Sua boca é carnuda, dá vontade de beijar
Seu corpo escultural dá vontade de agarrar
Mas quando tu tira a roupa (que fedor que tá)

Tá fedendo pra ca...
Fedor, fedor, fedor, fedor, fedor que tá
Tá fedendo pra caramba
Vai tomar um banho, sua porca

Tá fdendo pra ca...
Tá com essa calcinha há uma semana
Fedendo pra caramba
Fedor que tá, fe-fedor que tá, fedor que, que fedor que tá
Que fedor que tá, fedor, fedor que tá

Não é mole não
Levei séculos e séculos pra conquistar essa mina
Quando cheguei nos finalmentes...
O que é que há, que decepção

Nem banho a mina queria tomar
Ela não queria nem que acendesse a luz no hotel
Ah, logo desconfiei
Tava cheia daquele negócio, coisa e tal, sacomé′ que é

Fedor, fedor, fedor, fedor, fedor que tá
Tá fedendo pra caramba
Fedor que tá, fe-fedor que tá, fedor que, fedor que tá
Que fedor que tá, fedor, fedor que tá

Smelly

Some women get full of themselves
Turn up their noses, act like they're better than others
They think they're gorgeous, whatever
It took me more than a week to win over this chick
I took her to a hotel, and then bang, in the sack
When I woke up, there she was, totally gross

You're so pretty, you're funny, I want to stay
Your hair is so long, I want to run my hands through it
Your lips are so kissable
Your body is so beautiful, I want to hold you
But when you take off your clothes (the stench)

You stink so bad
You stink
You stink so bad
You smell like a skunk

You stink so bad
Go take a shower
You stink so bad
You've been wearing those panties for a week

You stink so bad
Did you come out of a pigsty, you pig?
You stink so bad

You're so pretty, you're funny, I want to stay
Your hair is so long, I want to run my hands through it
Your lips are so kissable
Your body is so beautiful, I want to hold you
But when you take off your clothes (the stench)

You stink so ba...
Stinky, stinky, stinky, stinky, you stink
You stink so bad
Go take a shower, you pig

You stink so ba...
You've been wearing those panties for a week
You stink so bad
You stink, you stink, you stink, you stink
You stink, you stink, you stink

It's not easy
It took me ages to win this girl over
When I finally got her in bed...
What a disappointment

She wouldn't even take a shower
She didn't even want me to turn on the lights in the hotel
Oh, I knew right away
She was on her period, or something like that

Stinky, stinky, stinky, stinky, you stink
You stink so bad
You stink, you stink, you stink, you stink
You stink, you stink, you stink