MC Davo - Andamos De Parranda - Commentary by Francisco Pantoja - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MC Davo - Andamos De Parranda - Commentary by Francisco Pantoja




Andamos De Parranda - Commentary by Francisco Pantoja
Гуляем на вечеринке - Комментарий Francisco Pantoja
Tu le dices a tu amiga que se traiga
Ты скажешь своей подруге, чтобы взяла с собой
Otra amiga y ya! con la mano arriba!
Еще подругу и все! Руки вверх!
Andamos de parranda mi rey la noche es loca loca
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, ночь безумна, безумна
Andamos de parranda mi rey caile con la flota y flota
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, приезжай со своей компанией
Andamos de parranda mi rey la noche es loca loca
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, ночь безумна, безумна
Andamos de parranda mi rey caile con la flota y flota
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, приезжай со своей компанией
Linda noche como para unas del davo en el coche
Прекрасная ночь, чтобы послушать Даво в машине
Huele a fiesta bien machin siento que hoy cerramos broche
Пахнет вечеринкой, чувствую, сегодня мы оторвемся
Vengan por el desquite si la paso bien pata anoche
Приходите за реваншем, если вчера хорошо провели время
Que aquí hacemos que se moche hasta la mujer mas fantoshe
Здесь мы зажигаем даже самых скромных девушек
Ando en ayunas yo no dejo a las nenas sufriendo hambrunas
Я на голодный желудок, не оставляю девочек голодать
Que aquí hay pura morrita de clase así como tunas
Здесь только классные девчонки, как спелые фрукты
No importa si fumas si tienes amigas traite alguna
Неважно, куришь ли ты, если есть подруги, приведи хоть одну
Porque hoy traigo una actitud de no se me va a escapar ni una
Потому что сегодня у меня настрой: ни одна не уйдет
Así que bailen, fumen tómense pónganse hacer lo que hagan
Так что танцуйте, курите, пейте, делайте что хотите
Pila hasta para el día siguiente de mis focos no se apagan
Даже на следующий день мои фары не гаснут
No faltan los compas mala copa que siempre la cagan
Всегда найдутся неадекватные приятели, которые все портят
Pero los que no aguantan y se ponen pedos la pagan
Но те, кто не выдерживают и напиваются, расплачиваются
Quime viera para nosostros no existe el hubiera
Как бы я хотел... для нас не существует "если бы"
Soy el no se si era y me levanto ala hora que yo quiera
Я не знаю, что было, и встаю, когда захочу
Igualito a las gorras que uso somos la nueva era
Как и кепки, которые я ношу, мы - новая эра
Y esta rola es para agarrar el cotorreo con mi bandera
И эта песня для того, чтобы повеселиться под мой флаг
Andamos de parranda mi rey la noche es loca loca
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, ночь безумна, безумна
Andamos de parranda mi rey caile con la flota y flota
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, приезжай со своей компанией
Andamos de parranda mi rey la noche es loca loca
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, ночь безумна, безумна
Andamos de parranda mi rey caile con la flota y flota
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, приезжай со своей компанией
Acércate como no como no como no yo también ando buscando algo
Подходи ближе, конечно, конечно, конечно, я тоже ищу кое-что
Más que un beso y como no como no como no aprovechame
Больше, чем поцелуй, и конечно, конечно, конечно, воспользуйся мной
Esta noche que mañana no regreso
Сегодня ночью, потому что завтра я не вернусь
Compás como andan volvieron los que música comandan
Друзья, как дела? Вернулись те, кто управляет музыкой
No queremos colados ni a los que de faroles andan
Нам не нужны прилипалы и те, кто строит из себя крутых
Tengo todo en regla mi vida es como andar de parranda
У меня все под контролем, моя жизнь как вечная вечеринка
Y para no perder la costumbre haber chichis pa la banda
И чтобы не потерять привычку, вот девчонки для компании
Por el compita que con una guama la fea ya es bonita
За того приятеля, для которого с одной рюмкой страшная уже красивая
Con dos gusmas imita y con tres guamas hasta te invita
С двумя рюмками она строит глазки, а с тремя - сама приглашает
Pa' la cuarta al chile el compa hasta los calzones se quita
На четвертую, честно говоря, приятель даже штаны снимает
Quinta guama extraña a su ex novia llora y después vomita
На пятую рюмку скучает по бывшей, плачет, а потом тошнит
Mano arriba la mamitas que hoy no trajeron candado
Руки вверх, красотки, которые сегодня пришли без замков
Viste si no ganchas nada es que andas bien salado
Видишь, если ничего не подцепил, значит, тебе не повезло
Y son embargo yo de aquí hasta que me amanezca
А я отсюда никуда, пока не рассветет
Me largo vaya sonrisa que me cargo pero mañana ahí te encargo
Ухожу с улыбкой, но завтра уж сам разберешься
Andamos de parranda mi rey la noche es loca loca
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, ночь безумна, безумна
Andamos de parranda mi rey caile con la flota y flota
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, приезжай со своей компанией
Andamos de parranda mi rey la noche es loca loca
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, ночь безумна, безумна
Andamos de parranda mi rey caile con la flota y flota
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, приезжай со своей компанией
Andamos de parranda mi rey la noche es loca loca
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, ночь безумна, безумна
Andamos de parranda mi rey caile con la flota y flota
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, приезжай со своей компанией
Andamos de parranda mi rey la noche es loca loca
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, ночь безумна, безумна
Andamos de parranda mi rey caile con la flota y flota
Мы гуляем на вечеринке, моя королева, приезжай со своей компанией
Wuu! oye tenemos el dominio de este año y el del otro
Вуу! Слушай, мы рулим в этом году, и в следующем
Y del que sigue y del que sigue y del que sigue y del que sigue!
И в следующем, и в следующем, и в следующем, и в следующем!
Mendy mendez en el beat meny mendez me produce! oh yo
Mendy Mendez на бите, Mendy Mendez продюсирует меня! О да
Oye volvieron los de las nenas lindas
Эй, вернулись те, у кого красивые девочки





Writer(s): David Sierra Trevino, Erick Manuel Garza Salinas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.